幼稚園年中（女の子）の友達関係・母としての対応

はじめまして。
幼稚園年中4歳の女の子の母です。

４歳長女はあまり積極的ではなく、マイペースで優しい子です。
徒歩通園なので、お帰り後も遊ぶお友達がおり
女の子３人で遊びます。
しかし、３人というのはやはり１人はみ出すことが多く
うまく伝えられなかったり積極的でない長女はその１人になります。
「あそぼう」や「いーれーて」がなかなか言えないみたいです。

そのうちの１人の子が
「もう○○ちゃん（長女）の席はもうないよ」
「○○ちゃんはできないけど、私はできるよ」
「△△ちゃんと（もう一人の子）遊ぶから○○ちゃんはあっちに行って」
などいちいち報告してきます。
きっと意地悪で言ってるのではなく事実を伝えるつもりなのでしょうが
長女はいつもへこんでしょんぼりしてしまいます。

私は、どういう風に励ましていいかいつもわからずにいます。
それどころか、恥ずかしながら相手の子にイラっとしてしまうこともあります。
（顔に出ているかもしれません・・・）
自分のことのようにショックを受けてへこんでしまっているのが現状です。

どのように話してあげればいいのか、アドバイスがあればお教えください。
よろしくお願いいたします。