内容が知りたいです

レス8

（トピ主 0 ）

ふるふる

2011年04月27日 15:58

話題

よろしくお願いいたします家に古文書があるのですが今まで仕舞い込んでいたため見たことがありませんでしたが最近目にする機会がありその後何が書かれているのか気になっています専門的な勉強をすれば読めるようになるようですが勉強そのものにあまり興味はありません（汗）内容を知るためにはどんな方法があるでしょうか検索しても、勉強方ばかりがＨｉｔします古文書の内容は江戸時代享保年間～ですどんな事でも結構ですのでお知恵をお借りしたいと思います

トピ内ID：5141799962

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数8

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

ん？出てきましたよ

みー

2011年04月27日 18:24

「古文書解読」と検索すると解読したり現代語訳にしてくれるサービスを行っている会社が出てきましたよ。

トピ内ID：2496583846

...本文を表示

専門家に見せる

ガラシャ

2011年04月27日 18:24

たとえば大学の専門家にお願いしてみたり、蔵を丸々一つ書いとるような古物商にお願いしてみたりとかはダメですか？お金をかけたくないなら、子供の高校の古文の先生に見せてみるとか.....

トピ内ID：8841526321

...本文を表示

地元新聞社の文化部

⛄

トムヤムクン

2011年04月27日 18:24

大学や博物館に直接という線もありですが、歴史的価値が判らないのであれば、地元新聞社の文化部などに連絡して聞いてみるというのが割に面白い手ですよ。彼らはネットワークは広いですから、誰に相談すれば良いか教えてくれると思います。

トピ内ID：6853981736

...本文を表示

大学

ちょりそ

2011年04月27日 18:49

大学の日本史か文学あたりの江戸時代を研究している研究室に、解読を依頼するってのは？研究内容とマッチしていれば、料金など掛かりませんよ。

トピ内ID：1565895212

...本文を表示

それでしたら

はなこ

2011年04月27日 20:12

古文書研究会などに持ち込んで、読んで貰ったら如何でしょうか。古文書を解読し研究している方々が、集まっています。こちらでは図書館にあります。図書館や市役所に問い合わせてみてはどうですか。

トピ内ID：5314406485

...本文を表示

探偵!ナイトスクープ

如月

2011年04月27日 18:49

この案件ならスッキリ解決できると思います。但し、採用されればの話ですが…。とりあえず、依頼してみましょう!!

トピ内ID：6888003035

...本文を表示

ごめんなさい、単なる思い付きです

北国生まれ

2011年04月27日 22:15

いい加減なお答えで申し訳ないですが、私なら地元の教育委員会に、古文書を読んでくれそうな郷土史家とか教員とか施設を紹介してくれるかを問い合せます。

トピ内ID：7258846723

...本文を表示

ちょっと皆さん大げさ過ぎかも。

えり

2011年04月28日 17:03

70歳以上で大学を出ていそうなご老人がいたら見てもらってはいかがですか。そのくらいのお歳で大学を出ていらっしゃる方はかなりのインテリだし、草書体の崩し字も読めますし、漢文の素養もあります。観光地の碑文なんかで漢文のものとか、私は全く読めませんが、知り合いのじいさんはすらすら読んで、「今の若いもん(私は45歳)大学を出てもこれくらいのものも読めんのか」と不思議そうにしています。専門家への依頼にお金をかける前に近所の老人に声を掛けてみてはいかがでしょうか。シルバー人材センターとかで読めそうな人を探しても良いかもしれません。

トピ内ID：6382452489

...本文を表示