電話の対応マナー。退社している場合

会社員２０年弱やってます 確かに「本日は失礼させていただきました」 「本日はお休みをいただいております」あたりは、 日本語の正しい使い方という意味では若干疑問のある表現だと思います ただ、「退社」に関して言うと、現実的に「退職？」と受け止められるリスクもある表現なので、状況に応じて「失礼させていただいた」と 表現するのは社会人の行動として間違いではないと思います 重大なる勘違いを引き起こすリスクのある言葉を使うか、 若干の日本語の誤りを許容するか、どちらを「良し」とするかは 状況によって異なるでしょう 「退勤」なら？というご意見もありましたが、漢字言葉は電話口で聞いたときに一瞬「タイキン？何？？」と思われる可能性もあるので、これならＯＫ！と言い切るには弱いかなと思います 後は職場とか、電話の相手先との関係性とかを読んだ上で 「帰った」ではなくて「外出して職場には戻らない」などの表現を使う方がベターというのはあると思います 「昨日１９時に電話したら、もう帰ったって言われちゃったよ～仕事暇なんだね～」などのイヤミを言いたがる人っていますからね

実際にある時、18時過ぎに私宛にかかってきた電話に 「退社いたしました」と言われたおかげで、 退職したと思われたことがあります。 先方に顔を出した時に「会社お辞めになったんではないんですか？」とびっくりされました。 私はそれ以降「本日はもう失礼させていただきました」か 少し早い時間だと「外出したまま戻らないようなのですが」と答えています。