40代で別の職種に就くということ

よろしくお願いします。 事務専門職の四十代女です。 最近転職しましたが、新しい職場で孤立しています。 前職と勝手が違うことが多く、仕事もうまくできない状態です。 それでも 「今まで学んでこなかったことが学べる。これはチャンスだ」 と思ってここ数カ月やってきました。 しかし、慣れないことで張り切っていても、 「出来もしないのに、偉そうにやっている」 としか見てもらえず、同僚から無視されるようになりました。 結果も出せていないので、上司の対応も冷たいものです。 鬱の既往症を隠して入社しています。 前職を辞める頃から、体が固まって動けないアノ感じが頻発しています。 これからも新しいことを覚えなきゃいけないのですが、頭が回らず、気力もありません。 会社を辞めようと思っています。 少し休んだら、生活のために働こうと思っています。 でも、もう今の職種に就くのは怖くなってきました。 給料は安くてもいいので、黙々と作業ができるような仕事ができれば嬉しいです。 これまでも、鬱で今の職を辞めていた時期がありました。 こんどこの仕事を離れたら、二度とそういう仕事には就けないと思います。 今は未練がないつもりですが、将来、他人を妬んで悶々とした人生を送るとしたら、今この選択をした自分自身を恨み続けるとしたら・・・などと考えてしまい、退職に踏み切ることができません。 また、今まで勉強してきたことをすべて捨てて、別職種に入ることにも恐怖があります。 中年になってからそのような決断をされ、結果的に良かったと思っておられる方はいらっしゃいませんか？ 自分がこだわっていることが、世間的には小さいことだと頭では分かっているのですが、自分だけでは腹の底から納得することができず、モヤモヤしています。