性格は変えられる？

結婚２年目で専業主婦をしています。子供はおりません。 先日夫と些細なことから喧嘩となり結果、 「ピオニーは付き合ってる頃からわかっていたけど感情表現が薄くて 何を考えているかわからないし、イラつく。 喜怒哀楽の"怒・哀"は顔に出すのに "喜・楽"はほとんど顔に出さない。 今の生活に不満があるのか？」と言われました。 生活に特に不満はありません。 主婦業もやってみると大変ですが結構好きです。 のんびりさせてもらえて夫に感謝しています。 ただちょっと、結婚して遠く離れたところで生活をしているので 友達や親になかなか会えないのは寂しく思いますが不満とは思ってません。 以前も感情を言葉で伝えてくれないから不安になると言われ 「愛してる」や「好き」などをなるべく言うように努力してきました。 また、「奥さんにはいつもニコニコしているのが理想かな」と 聞いていたので明るく話すことを心がけていました。 が、根本的な改善に至らないみたいです。 感情表現が乏しいのは自覚していますが だいぶショックを受けてます。 性格的なものって変えられるのでしょうか・・・？ 変えられるのであれば夫に短気を直して欲しいと思う自分もいてモヤモヤします。