恋愛感情抱く相手と仕事すべきかやめとくべきか

トピを開いてくれてありがとうございます。 当方、３５歳男です。 先日、人事部から「部署を異動してみる気はないか？」と問われました。 あくまでも任意であり、こちらの希望を通してくれる予定で 私の返事待ちをしてもらっています。 今の部署に満足している一方、新しい部署の仕事（興味のある分野ですが未経験） に挑戦してみたい気持ちもあります。 迷う最大の要因は 配属先の部署に恋愛感情を抱いている方（２０歳女性）がいることです。 異動となれば、その方に仕事を教わり、２人きりで仕事することになります。 相手とは会社ですれ違いざまに挨拶する程度の関係です。 緊張してしまうほど綺麗な方なので、目を合わせられず、気さくに話す事ができません。 私は自身の容姿・性格・仕事能力に自信がなく 仕事で失敗したら、その方に嫌われるのではないかと非常に不安になります。 仕事の飲み込みの悪さを相手に知られるのも嫌でたまりません。 ポジティブに考えれば、新しい仕事に挑戦でき、彼女に接近できるチャンスなのですが 不安を払拭できず、今の部署に留まろうかと考えてしまいます。 恋愛感情を抱いてない相手との仕事であるならば 迷う事無く異動を希望してました。 皆さんが私の立場なら、この人事異動を引き受けますか？ 引き受けるならば、どう不安を拭い去り、どんな気持ちで彼女と接し 仕事を教わっていけばよいのか教えてください。