「これは間違い無いわ」

レス68

（トピ主 1 ）

❤

ケス

2011年07月27日 10:27

ひと

息子二人の母です。

長男は出産時に助産師さんが大笑いしたほど主人にそっくりです。
そして次男もそっくり。
三人の子供の頃の顔写真を並べたら、どれが誰なのかわからないほどです。

長男が生まれてしばらくして、
夫側の親戚や夫実家のご近所さんに会う度に、
「まあ！ほんまにそっくり！これは間違いないわ！」
と言い、
義母や夫に、
「間違いなくて良かったね。」
と言うのです。
ほぼ全員が同じこと言うのですが、私は変わった事を言う人達だな、地域性かなと思ってました。

そして次男誕生。
「ああ、これも間違いないわ。」

・・・これはどういう意味なんでしょうか？

トピ内ID：4792981783

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数68

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

取り違え

🐶

もーもーさん

2011年07月27日 15:28

病院で赤ちゃん取り違えされてなくてよかった、という意味では？

トピ内ID：6376337189

...本文を表示

無題

デルフィ

2011年07月27日 15:28

特に意味があって言ってるわけじゃないでしょうね気にすることはありませんよ一緒に笑っていればいいです

トピ内ID：0696841575

...本文を表示

長女がそうでした

😀

まなこと

2011年07月27日 15:28

長女出産時、助産師さんの第一声は「おめでとうございます」ではなく「パパそっくりーーー！！！」でした（笑）件の主人は、義父、主人、義弟と並べると同じ顔。まさに「間違えようがない」です。まぁ、考えようによっては不愉快な言葉ですよね。「間違いない」って、じゃぁ誰か別の相手の子だとでも疑ってたの！？って。言ってる本人は、たぶん全く悪気はないはずなので、深く考えず「父親そっくりだね」を誇張した言い方だと捉えてあげるのが吉、ですよ。

トピ内ID：7720367883

...本文を表示

冗談です

パナナ

2011年07月27日 15:28

それぐらい似てる、という定番の冗談ですよ。年代でしょうか、うちでもよく父にそっくりの私に向かって親戚や知人が「こりゃあ間違いない！そっくり！」が言っていましたけど。

トピ内ID：9281835192

...本文を表示

普通にとらえて

たろ

2011年07月27日 15:28

ご主人の子で間違いない、ということでしょうね。（大変失礼な言い方だと思いますが）

トピ内ID：0433382818

...本文を表示

真面目にとらえないで！

ゆう

2011年07月27日 15:28

言われたトピ主様が気分が悪いのは勿論ですが、浮気だの、そういう疑いの意味は全く無いと思います。言ってる側は悪気無くただ単に「めちゃくちゃ似てる！」って表現のジョークのつもりでしかないと思いますよ。

トピ内ID：5490285249

...本文を表示

どういう意味って

かな

2011年07月27日 15:28

そういう意味じゃないかな？他の男の子じゃなかった！と。もちろんそんな事言われたらムカつきますよね。

トピ内ID：9195928986

...本文を表示

遺伝子検査するまでもなく

tokumei

2011年07月27日 15:28

ご主人にそっくりだね～。って意味でしょ。深く考える必要ないと思うけど…。

トピ内ID：4307664541

...本文を表示

多分ですが

☁

智倉

2011年07月27日 15:28

自分の家系の顔に似ていたから嬉しかったんでしょうね。トピさんが浮気してると疑ってるのでは無くて、その人は冗談のつもりなんでしょうけど、ブラックジョークだし、笑えないし・・私の夫の従姉妹がそういう人で・・始終ブラックジョークなの。自分も男の子産んでないのに「長男を産んでもらわないとね！」とか舅に言うんです。

トピ内ID：8084921238

...本文を表示

文面から受け取れる印象としては

どーなつ

2011年07月27日 15:28

「旦那さんの子供に間違いないわ！(ケスさんの浮気がなくて良かったね)」って意味にしかとれませんが？地域性とか呑気な事を思ってはいられませんね。私なら激怒しちゃいますよ、きっと。

トピ内ID：7861949230

...本文を表示

夫の子に間違いない

じゅん

2011年07月27日 15:28

という意味だと思います。発言に他意や悪気はないと思いますよ。

トピ内ID：9518114701

...本文を表示

そうですねー

miki

2011年07月27日 15:28

まぁ、トピ主さんがお察しの通り、ご主人の子どもに間違い無いの意でしょうね… 深読みも出来ますが、病院での取り違えもまず無い、という風にも取れますよね。まぁ、苦笑いして聞流しましょ！多分、言った人も言われて来たんでしょうし。ちなみに私は、家族のだれとも似てません。昔その話しをしてみたら、遠い親戚のおばさんに似ているとかなんとか歯切れが悪い答え。でも電話越しの声が姉とそっくりだそうです（笑似てないわねー、誰の子？と冗談でも言われるよりマシですよ。

トピ内ID：7816156301

...本文を表示

間違いなく旦那さんの子供だね

🐧

回答ルパン三世

2011年07月27日 15:28

間違いなく旦那さんの子供だね、他の男の子供じゃなくて良かったね。ということだと思います。悪意は無いのでしょうけれどね。

トピ内ID：7086580309

...本文を表示

単なる合いの手

🐱

たえまる

2011年07月27日 16:10

地域は関西のようですね？ある種のツッコミのように繰り返されてるだけなのでは。私は関東ですが、こちらでその合いの手は若干空々しいというか…ちょっと失礼なように感じますが、関西なら納得です。そういう地域性は気にしだすとキリがないので、流しちゃいましょう！

トピ内ID：6619252564

...本文を表示

ただの社交辞令。

🐴

帰ってきた旅人

2011年07月27日 16:10

一種の社交辞令と解釈しましょう。仮の話ですが「間違いあるわ！」なんていう選択肢もあると想定してしまうと確かに「変な事を言う人たち」と思うでしょうね。つまり、穿った言い方になりますが、ほんとに「夫の子」に間違いない！とわざわざ感嘆したように表明するのは、『裏で「他人の子かもしれん」と勘繰っていたが、こうしてそっくりなのを見ると　やっぱり夫の子に間違いなかった』というような解釈も可能ですから。でもこの手の発言をする人は、そんな裏事情など意識もせず、あんまり親子が似てるのでそれを強調するために「間違いないわ！」を連発するようです。つまり「そっくり」の強調形。

トピ内ID：4500720504

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

男の人は

😣

nothing

2011年07月27日 16:10

トピ主さんのことではありませんよ。一般論ですから、と前置き。男は、生まれた子を、DNA鑑定でもしない限り、確実に自分の子である、とはいえませんから。女は、自分で産んだんですから、産院で取り違えでもされない限り、明らかに自分の子です。では、全ての夫婦が、なぜ、DNA鑑定しないのか。そりゃ、信頼関係があるからでしょう。妻は他の男の子を産んでないという。中には愛する女性が産んだ子ならタネ（失礼）はなんでもいい、という寛大な男性もいるようですが。でも、夫親にしてみれば、確実に息子の子じゃなきゃ、いらんのですよ。顔が似てれば、間違いないと確信できる。そして、一安心。そういうことじゃないかと。口に出して、トピ主さんに言ってしまうあたり、昔の人特有のデリカシーのなさだと思います。

トピ内ID：6146911439

...本文を表示

ご主人の子に間違いないわ

アル

2011年07月27日 16:10

　という意味だと思います。　こんなにそっくりで間違いなく〇〇の子だわと何気なく使っているんですよ。多分、言っている人たちには何にも他意も悪意もないので、変に気にしなければいいと思いますよ。　親戚や近所のおばちゃん達から見れば、〇〇にそっくりで本当に間違いなく〇〇似ね、〇〇の小さい頃を見ているみたいでなつかしいわあ、くらいの感覚なんです。年配の人ほど、「間違いないわ」とかいいますね。

トピ内ID：6919698430

...本文を表示

誰か間違った

そらまめ

2011年07月27日 16:10

人がいるのでしょう。聞いてみたら？「度々聞きますが、間違った人がいるのですか？」と。

トピ内ID：2775224291

...本文を表示

それは。

🙂

えれな

2011年07月27日 16:10

まちがいなく「ご主人」の子供。ということでしょうね。私は生まれも育ちも横浜ですが、よく聞きます。冗談でよく言います。ケスさんのお腹から出てくるのですから、母親は間違いなくケスさんですが、父親は、もしかしたら「元彼」かもしれないし、「ゆきずりの彼」かもしれないし、もしくは「浮気相手」かもしれない。。。でもケスさんのご主人にそっくりであれば、「間違いなく」ご主人のDNAを受け継いでる＝ご主人の子だと言っているのです。いずれにしても冗談です。

トピ内ID：6978238128

...本文を表示

深く考えて言っているわけではないと思います

💔

やま

2011年07月27日 16:10

　これだけそっくりなんだから他の人の赤ちゃんとと間違えようが無い、という意味ではないですか？　一時期病院で赤ちゃんの取り違えが起きたことがあり、他人の子と入れ替わってしまったというがよく起こっていたと聞いたことがあります。どちらの母親も何となく違和感を感じながら何年も育ててきて、何かのきっかけに病院で入れ替わってしまったことに気づき、子供を探し出したそうです。今さら元に戻すわけにもいかず、家族ぐるみでお付き合いしたケースもあるそうです。　ご主人にこれだけそっくりなんだから間違いなくトピ主様ご夫婦のお子さんだということです。一種の冗談です。

トピ内ID：9359883644

...本文を表示

ちょっと失礼だけど

usa

2011年07月27日 16:10

男性は女性と違って、自分の体から子供が出てくるわけではないので生まれた子供が間違いなく自分の子かどうか、を証明するには DNA鑑定とかが必要だったりしますよね。要は、トピ主さんにはちょっと失礼なことだけど、ご主人にソックリな息子さんたちを見て、間違いなくご主人の子供だと確信できて安心しているのでしょうね。かと言って、本気でトピ主を疑ってるわけではないと思います。真剣にとってしまうと、かなり失礼な言葉だとは思いますがあまり深い意味はないと思うので、流しておけば良いと思いますよ。

トピ内ID：5010320510

...本文を表示

要するに

プルーニャ

2011年07月27日 16:10

「間違いない」んですよ。しかし、これを疑問ということは、関西独特な言い回しだったん？決して皆さん本気で貴女の浮気とか疑ってる訳じゃありませんのでご安心を。

トピ内ID：8668171229

...本文を表示

失礼なことをいう人たちですね

めーぷる

2011年07月27日 16:10

間違いない、というのはあなたのご主人の子供で間違いないということ。つまり、とぴ主さんが浮気をしてどこかよその男の子でも身ごもったんではないかと疑いのまなざしがあった、ということだよ。　腹立たしくならなかったとぴ主さん、それがいいのか悪いのか、微妙だなぁ。きっと気が付かないだけで他にもいろいろとんでもないこと言われてるんじゃないの？

トピ内ID：1208593100

...本文を表示

間違いなく旦那さんの子

shina

2011年07月27日 16:10

という意味ではないでしょうか？浮気相手の子ではなく「間違いなく旦那さんの子」という意味かと思います。それにしても旦那様の親戚や実家ご近所さんは失礼な方が多いのですね・・・

トピ内ID：8799726536

...本文を表示

言葉通りでしょうね

通行人

2011年07月27日 16:10

間違いなく、主さんと旦那さんの子供だと言うことでしょう。上品とは言えないかも知れませんが、一種のユーモアなのだろうと思います。気にすることはありません。

トピ内ID：9312310924

...本文を表示

好意的に

🐱

ちいこまま

2011年07月27日 16:10

これは間違いなくお子さんがご主人と同じ遺伝子を受け継いでいるという意味でしょう。好意的に受け取って、有難うございます、ハンサムでしょう？、って嬉しそうに言っておけばいいと思います。良かったね、とおっしゃるのは皆さんが主さんに好意的だからですよ。皆さんにそうおっしゃっていただけて、本当に良かったですね。

トピ内ID：0772008130

...本文を表示

それは・・・

🎶

メイル

2011年07月27日 16:53

トピ主夫の子供に間違いないわね。ってことでしょうね。私ならそんな失礼な義家族とは絶縁です。

トピ内ID：2323079114

...本文を表示

それはですね

🐱

SHIN

2011年07月27日 16:53

「間違いなく親子」という意味ではないでしょうか。「間違いなくてよかったわね」というのは、よくわかりませんが、あまり深く考えないことです。

トピ内ID：7580517188

...本文を表示

あ～これはね

ははは

2011年07月27日 16:53

マトモに考えたら、腹が立つ話しですが、言葉づかいから、関西ですか？たぶん、「間違いなく夫婦の子」というより「間違いようがないほど親子よく似ている」という意味だと思います。「似ている」という方に比重をかけて解釈しましょう。近所に育ててもらうわけではないので、全部無視です。

トピ内ID：5729409846

...本文を表示

軽口の類です

JKR

2011年07月27日 16:53

こういう言葉は、どちらかというと悪意や他意ではなく、親愛の情からくる馴れ合いの言葉ですよね地域性や育ちなんてものじゃなく、その人その人の性格や、コミュニケーションスタイルによるものですというか・・・本気で質問してます？この程度のこと。トピ主さんは、ご夫婦、家族・親類・近しい友人などと、軽口や冗談を言い合うようなことをしない生真面目なタイプなのでしょうかそれとも実は「自分に思うところや心当たりがある」けど、わからないフリをして質問形式をとっただけですか？それによってレスは変えないといけません・・・

トピ内ID：7465098424

...本文を表示