義父母からのお中元

今年結婚した30代の主婦です。 先日、夫の両親からお中元が届きました。 届いた瞬間の正直な気持ち・・・「しまった！」 すぐ、その日にお礼状とお菓子の詰め合わせを 贈らせて頂きました。 本来なら私たちが両家に送らなければいけないのでしょうが、 私たちは結婚式をしておらず、入籍のみ。その時に、 両家から御祝い金を頂き、そのお返しを2ヶ月前にしました。 先月は新婚旅行に行ってそのお土産を贈りました。 その間に、母の日、父の日・・・と毎月なんらかの贈り物をしている 感じで、その度に「お金もないだろうからそんな事しなくていいよ」と 心配してくださいました。なので、なんとなくお中元はしなくてもいいかな と思っていた矢先に、まさかあちらから頂くとは・・・。 「デキナイ嫁」と思われたのかと、恐縮してしまいます。 こちらから贈らなかったことは重々反省しておりますが、 そもそもお中元を親から貰うということは、普通なのでしょうか？