レンタカー。故障して交換、その時の対応

昨日、レンタカーで出掛けました。
行き先は２５０ｋｍ先、行きは2時間半かかりました。

用事が終わって高速道路を走っていたら突然、車がおかしくなりました。
乗っている車からは「ガガッガガッ」と変な音と身体に感じる小さな衝撃が、そして非常警告ランプが点灯。急いでパーキングに入りました。
とても不安になったので、サポートセンターに電話連絡。
すると、原因は電話ではわかりませんでしたが「代替車を用意します。ここまで来てください。」と言われました。
そこは借りた場所ではありませんが、今居るところから一番近い支店。
一番近いと行っても、そこまで２００ｋｍ近く。
不具合の原因がわからない不安な車で、渋滞も重なったのと慎重に運転したのとで４時間かけて帰りました。
夜11時になり、「あと少しで閉店ですが、来られますか？」とレンタカー会社から電話があった為、翌日に変更しました。
2歳の子どももいたし、ホトホト疲れたので、早く家に帰りたかったのが本音です。

丁度帰る時に不具合が起こったので、用事の予定を変更したわけではないのですが、不安な道中だったことや、本来なら不要だったレンタカー会社までの道程・時間、などのことを考えると、せこいですがせめてその交換するために費やしたガソリン代は差し引いて欲しかったのですが、額面通りの請求がきました。
そして、ガソリン代を何とか考慮してくれと言ったのですが、結局支払ってしまいました。

ここまでの対応は全て夫がしたので、私は脇からガヤガヤ言うだけで直接対応してないため、なんの役にも立っていないので大したことは言えません…。
しかし明日まで用事があるので、車をまだ借り続けていますが、もう何も言わずこのままの方が良いのか、返す時にもう一度言うなら何と言ったらいいのか、判断が付きません。
この納得できない気持ち、どうやったら処理できるか教えて下さい！