名古屋でオススメのレストランを教えてください

はじめまして、20代女性、ゆきなといいます。 来月彼の誕生日なのでちょっとオシャレなレストランでランチorディナーでお祝いしたいと思い、名古屋（周辺）でオススメのレストランがあったら教えていただけませんか？ ・付き合い始めて約１年、彼の誕生日をお祝いするのは今回が初めてです。 ・遠距離恋愛で、私は東海圏、彼は関東圏に住んでいて会えるのは大体月１回程度です。 　交通手段の関係上、ほぼ東京で会うか名古屋で会うかという感じで、あまり名古屋に詳しく有りません。 ・普段の食事は1000円～2000円/食　くらいで割り勘です。 　私の誕生日の時はタイミングが合わず、結局特に何かしらのお祝いはありませんでした。（あまり記念日にこだわりのない彼で、それに関しては価値観の違いなので気にしないですが、私は彼の誕生日を祝いたい） 　→なのであまりに派手にお祝いしすぎるのも良くない（プレッシャー？）と思うので、ほどほどの、でもいつもよりは少しオシャレなところでお祝いしたいなと思っております。 ・お昼でも夜でもどちらでもいいですが、彼は毎回家から最寄り駅まで車なので夜ならばお酒は飲めません（日帰りです）。 ・予算は2人で10000円くらいでしょうか。 ・個室とまでいかなくとも2人でゆっくり話せるところがいいです。 どこかオススメのレストランがありましたら、教えてください。 よろしくお願いします。