贅沢な悩み（愚痴？）

２０代後半の主婦です。
１歳１１か月の娘がいます。

子供の成長はあっという間で、気づけば来月で２歳になります。
１歳半頃から「２歳の誕生日は何にしよう」となんとなく考えていました。

昨年の１歳の誕生日は、その１週間前にちょうど義両親が我が家（車で７時間ほど）に
遊びにきていたので、その時に一緒にお祝いしました。
（ケーキは私が作って、一升もち背負わせたりです。
義両親からはお祝いに３万円いただきました）

半年前に引っ越しをし、今は義実家の近くに住んでいます。
今年は近くに住んでるし、一緒にお祝いするんだろうなと思っていました。
私は娘が２歳の時に自転車を買ってあげるつもりでした。
その話を義両親にしたところ、今では義両親が「自転車買ってあげるからね」と。
今年は「ケーキも用意するからね」（たぶん買ってくる）と言われたらしく、
夫が「我が家は何もすることなくなるね」と言ったら、
「じゃあ○○（トピ主）ちゃんにはご飯を作ってもらおうかしら」と言っていたそうです。
（私のいないところで夫と義母が話していたらしいです）
自分の子供のはずなのに、義母に仕切られてる？？

初孫だからか、両家の両親から事あるごとにいろいろ頂きます。
それは非常にありがたいし、うれしいことだと思います。
しかし、私がやりたかったこと、あげたかったもの等をあげることが出来ず、
なんだかモヤモヤしています。

でも付き合っている頃から私の誕生日にも毎年プレゼントをくれる優しい義両親です。
可愛い孫に色々してあげたい気持ちもわかります。

この胸のモヤモヤが解消するような一言をいただけませんか？？