車の買い替えについて相談に乗ってください。

１歳の子供がいます。あと一人子供は欲しいとは思っていますが、時期は未定です。
今はホンダオデッセイ　平成13年購入、約１０万キロ走っています。乗りつぶすつもりで購入しました。
ですが、あまりの燃費の悪さもあり、買い替えしようか悩んでいます。
買替えする理由は
1.燃費
2.来年春車検
3.スタッドレスタイヤが古いのでそろそろ購入（雪の降る地域です）
4.そろそろガタがくる？
普段は主人が通勤で使用（片道１０分）。あまり遠出はしないですし、両親共車で５分程度の所に住んでいますので、帰省とか大きい荷物の持ち運びとかはありません。
（１０万キロいったのは、１年位仕事の都合で毎週100キロ程度走っていた時期があったため、今後はありません）
なので、購入の予定の車はトヨタのポルテあたりと考えています。
本当は維持費と考えると軽自動車でもいい位なのですが、主人が事故した時が怖いんじゃないか（ぺちゃっと潰れる？）と言っています。
車を購入してしまうと、貯金も半分位減ってしまうので、かなり悩んでいます。ローンは組むつもりはないです。
やはり、本当にガタがきてしまうまで、今の車を乗ったほうがいいものでしょうか。
スタッドレスタイヤを買い、車検を受けてから潰れてしまったりしたら目もあてられないな～と思ったり、そんな簡単にガタはこないものかな？と思ったり。
１０年も経つと、車の性能もかなりよくなっているものなのでしょうか…。
主人も私も、えいや～！と突っ走ってしまうタイプで、主人は今回も買ったらいいんじゃない？と軽いノリで…。
私もほぼ買う方へ傾いていましたが、色々な方のご意見を聞いてみようと思い、トピを立てました。
自分ならこうするとか、１０年乗った車の事（メンテナンス系）とか、今の車の事情とか、何でもいいですので、教えてください。よろしくお願いします！