(駄) 脳内変換「義母=ギバ」

レス19

（トピ主 1 ）

事件は現場で

2012年01月27日 23:49

話題

なぜかいつも、「義母」という字を見ると、脳内で即座に

ギバ

と読んでいる自分がいます。

「ギボ」と読むのは理解しているのですが、考える前に本能が叫んでいる感じです(笑)。

皆さんも、そうじゃないのはわかっているのに、ついつい脳内で読み間違えたり、言い間違えたりすることはありませんか？

トピ内ID：3847721801

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数19

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

よくあるんですけど…浮かばない…

みかん

2012年01月28日 16:22

出汁→でじる既婚→がいこんくらい思いつきましたが、他がでてこない… あぁ、くやしい… みなさんのレスが楽しみです。

トピ内ID：0672538127

...本文を表示

義弟＝ギテイしか素直に読めない

🐤

うたた

2012年01月28日 16:22

トピ主さんと少し似ているかも。私は　義兄＝ギアニ　義姉＝ギアネ　義妹＝ギイモウトと脳内で変換しながら、小町の文章を読んでます。話は変わりますが、私は以前保険会社のコールセンターで働いてました。お客様が繰り返す「ジッチチ」という単語の意味が分からずお尋ねしたところ、「実家の父親の事よ、それくらい分からないの！？」とかなりのお叱りを受けました。私も電話応対そのものが未熟で、「えっ？実父＝ジップだよね？？」と思って謝罪がワンテンポ遅れてしまい、その後の会話もかなりギクシャクしたままでした。あの時私が上手く脳内変換できていれば、お客様も私もあんなに嫌な思いをせずに済んだのになぁ。

トピ内ID：2065692581

...本文を表示

ふくれき

🐱

まや

2012年01月28日 16:22

履歴、りれきと読むのはわかっているのに頭の中ではふくれきふくれきと読んでます。

トピ内ID：0255591928

...本文を表示

あります

🙂

noname

2012年01月28日 16:22

傘下（かさした）旦那にわらわれました上場（じょうば）これを言って就職面接落ちました… 仲介（なかすけ）小さい頃親が適当にうんと言ったのを大人になっても… 恍惚（ほうこつ）この頃には旦那にあきれかえられました…

トピ内ID：1537580749

...本文を表示

私はコレ

aao

2012年01月28日 17:30

げっ歯類。脳内では、げっぱるいです。

トピ内ID：9120818570

...本文を表示

トピ主です。ありがとうございます。

事件は現場でトピ主

2012年01月28日 23:46

早速のレス、ありがとうございます。みかんさま「でじる」と「がいこん」、お気持ちはよくわかります！特に「がいこん」うたたさまそういえば、わたしも「義姉」がすんなり読めません。「ぎてい」になってしまう…。まやさまふくれき！そうそう、そういう気持ちになります。 noname さま「ほうこつ」、なんだかほのぼの感がでますね。まだ募集中です。他にもありましたら、教えてください。

トピ内ID：3847721801

...本文を表示

王道

恋

2012年01月29日 17:58

月極→げっきょくつきぎめと分かっているけどパッと読んでしまいます。あと、中濃ソースをちゅうこいって読んじゃいます。小学生の頃、関東に越してくるまでとんかつソースしか見たこと無かったので初めて見た時にそう読んでしまい、以降10年はちゅうこいのまま友人に指摘されるまで普通に言ってました。

トピ内ID：3507389435

...本文を表示

温床。

馬鹿ではない。

2012年01月29日 17:58

温床「おんしょう」ってわかってるけど、「おんどこ」って頭に中の私がつぶやいてしまいます。

トピ内ID：0240869260

...本文を表示

「BAさん」

sakana

2012年01月30日 10:58

化粧関係のトピとかで見た事があります。「ＢＡさん」＝「ばあさん」と変換されてしまい「ばあさん」と読んでしまいます。

トピ内ID：1153846447

...本文を表示

街の名前で

😀

かな

2012年01月30日 12:46

門前仲町をもんぜんなかちょう→もんぜんなかまちと読みたくなります。音が"まち"のほうが合ってるし…とまで思います。

トピ内ID：3206553043

...本文を表示

土産と渋滞

ふー

2012年01月30日 17:50

土産→どさん渋滞→しぶたいこの２つだけは、とっさに言葉が出てきません。

トピ内ID：0365855817

...本文を表示

合法

ばか

2012年01月31日 16:48

がっぽうと堂々と間違えて夫に失笑され赤面しました。月極→げっきょくは当たり前です。雑木林→ざつぎりん

トピ内ID：5508498174

...本文を表示

会瀬

🙂

みるる

2012年02月01日 16:59

会瀬ですが「おおせ」なのに出来なくて「かいせ」パソコンの漢字変換もしにくいです風流物「ふうりゅうもの」なんだけど子供の頃「かぜながれもの」と読んでしまいました　　　なぜか全国は変換できない「ぜんこく」じゃないと変換できないみたいです雰囲気これ多いでしょうふいんきフンイキ体育はたいくタイイク

トピ内ID：8345973321

...本文を表示

恥ずかしかった

あるある

2012年02月28日 12:59

1疾病→しょうびょう 2ご利益→ごりえき 3カエルの卵（らん）→カエルの卵（たまご）頭の中で変換して、再変換しないと間違えてしまいます。 3は生物の授業で教科書を読んでいた時の言い間違い。先生から訂正されて、最初から読みだしたけど、また間違えて… ３回くらい繰り返したら、笑いが止まらなくなり授業がストップしました。箸が転んでも…の年頃だったからかなぁ。

トピ内ID：6681988778

...本文を表示

げっぱ

ぱんだ

2012年02月28日 18:26

高校時代の話です。友人がたまに、『げっぱ』といって笑っていました。話の流れ的に笑ったんでおかしくないだろうと思って、私もつられて笑っておりました。しかし、ある日ふと『げっぱとはなんぞや』と思い、散々笑った後ではありましたが、『ごめん、げっぱって何？』と聞いてみました。げっ歯類のことでした。（念のため、『げっしるい』です。ネズミとか）その場で訂正したかどうかは忘れましたが、聞いてみるもんだなと思いました。

トピ内ID：8754819158

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

あー、ありますね！同感してくすっと笑ってしまいました。

🙂

ひより

2012年02月29日 10:51

内助の功→ないすけのこう漢字ではないですが、きつねにつままれた→きつねにつつまれたきのおけない友人→親しくない友人と思ってしまう。意味は逆

トピ内ID：7845620101

...本文を表示

アクバ４８

イオマン

2012年02月29日 17:06

私はＡＫＢ４８を勝手にアクバ４８と思っています。

トピ内ID：9802620916

...本文を表示

伝説上の人名に「ギバ」がある

😉

めんたい雄

2012年02月29日 17:06

駄トピなのでこういうレスも良いかなと思って発言します（笑）「ギバ」という伝説的な人物がいます。漢字では「耆婆」と書きます。このギバ、サンスクリット語ではジーバカ(Jivaka）といいます。実はこの人物、インドの名医なんです。現代にも通ずる色々な書物、処方を遺したことで知られますが、私はそちらの方を知っていたため、ギバと読むとの主さんに、思わず「ギバって実はスゴイ人なんだよ～」と言いたくなる衝動を抑えられませんでした（笑）。

トピ内ID：1009103482

...本文を表示

破綻ほか

緋色

2012年03月01日 15:28

破綻→どうしてもはじょうと脳内変換してしまいます。店員・原因→ていいん・げいいんで変換出来ず、てんいん・げんいんだよなと気付きました。話すときには間違えて言っていました。

トピ内ID：9011382455

...本文を表示