英語のメンタルブロック

在米２０年。フリーランスで翻訳・通訳の仕事をしています。 もっと気楽に考えてみてもいいのでは？ 上達しなければいけない！と、肩に力が入っていませんか？ 私がお会いした方々で、英語に対して不安を感じている人は大抵まわりからみたら結構しゃべれたりしているもんです。 在英ならすでに周りは英語であふれていますから、とりあえず外に出てカフェでお茶をしてみたり、言葉が完璧にわからなくても楽しめる写真雑誌を買ったりしてみては？ 一番の勉強は英語の環境下に自分を置くことです。英語を楽しむ、というよりは自分の楽しみに英語を結びつける感じです。そうすれば苦手意識や不安が和らぎますよ。 別に完璧じゃなくてもいいじゃないですか。せっかく日本国外にいるんですから、色々と楽しみましょう。 がんばってくださいね。

私も在英です。気楽に楽しみながらするのもいいんじゃないでしょうか。思い詰めて勉強したところで効率が上がるわけではないですし、、。 お気に入りのテレビ見たりするのはどうでしょう。とくに現代物のドラマだと、すぐに言い回しが覚えられていいですよー。 BBC１のDoctors が個人的にはおすすめです。iplayerを使って、一度目は字幕なしで、二度目は付けて見たりしています。 覚えた言い回しを時間をおいてからチェックするのにはWeblioの単語帳を活用しています。お互いがんばりましょう！！