漢字一文字の女の子の名前

レス44

（トピ主 0 ）

🙂

ままじら

2012年04月10日 09:56

子供

子供の名前に関するトピです。北米在住の30代、8ヶ月の妊婦です。夫はアメリカ人で、今、2人目の子供を妊娠中です。子供の性別は女の子と分かっているのですが、名前がまだ決まりません。上の子のファーストネームは英語名、ミドルは日本名なので、同じく2人目もそうするつもりです。ミドルは漢字一文字で、アメリカ人にも発音しやすい名前を考えているのですがなかなか良いのが浮かびません。私は光（ひかる）と言う名前が気に入って主人に相談したのですが、アメリカ人には発音しにくく、早口言葉みたい、と言われて却下されました。何か良い名前が無いでしょうか？よろしくお願いします。

トピ内ID：1075687829

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数44

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

読みやすそうな

☀

鼬

2012年04月10日 15:48

あん→杏らん→蘭りん→凛あや→彩・文・綾などこう→光・幸など

トピ内ID：3475251705

...本文を表示

思いつくまま

あんじぇ

2012年04月10日 15:48

「光」に似た意味で読みやすそうなら、「明（めい＝May）」でしょうか。５月生まれでなければ難しい？６月生まれなら「純／潤（じゅん＝June）」とか？他には「華／花（はな＝Hannah）」「優／夕（ゆう＝You）」「愛／藍（あい＝I）」「杏（あん＝Ann）」などを思ったのですが、英語でのファーストネームあるんですよね？挙げておきながらなんですが、ミドルネームを日本語で定めるなら、英語での発音が難しい方が普通でしょう。発音優先で無理矢理決めるより漢字の意味や思いをご主人に説明して理解を求める方が賢明だと思います。それくらい話し合えますよね？北米に暮らすのだからミドルネームも英語っぽく、というならもう仕方ないでしょう。でも、だからこそミドルネームはいかにも日本人名、という考え方もできると思います。アメリカ人だろうがどの国だろうが、出会った相手の名前が発音しにくいものであってもできるだけ正確に呼ぼうと努める方が多数ですって。それが無理ならファーストネームがあるんだし。

トピ内ID：2689553392

...本文を表示

ミドルネーム

コハル

2012年04月10日 15:48

　ファーストネームが英語名なら普通アメリカ人はファーストネームしか呼ばないんじゃないですか？ミドルネームもアメリカ人が発音しやすい名前にする必要あるのかな？まあそれはともかく、凛（リン）涼（りょう）花（はな）鈴（すず）桃（もも）あたりが浮かびました。

トピ内ID：6295183595

...本文を表示

思いつく名前

ここあ

2012年04月10日 15:48

発音しやすいか、わかりませんが、翠みどり涼りょう恵めぐみ舞まいお友達にいて、いいな、と思っていました。

トピ内ID：6855801453

...本文を表示

発音しやすいものなら

ささにしき

2012年04月10日 16:10

子音は少ない方がいいかも。杏あん優ゆう唯ゆい鈴りん彩あや衿えり恵けいこんな感じはいかがですか。

トピ内ID：9996192830

...本文を表示

沢山ありますよ

🐧

ぴろみ

2012年04月10日 16:10

藍(あい)、愛(あい又はまな) 葵、碧(あおい) 茜(あかね) 秋(あき) 綾、絢(あや)、彩(あや又はさや) 杏(あん又はあんず) 英、瑛(えい) 笑(えみ) 楓(かえで) 香(かおり)、薫(かおり又はかおる) 鼎(かなえ) 紅(くれない、又はべに) 圭、京(けい)、恵(けい又はめぐみ)、馨(けい又はかおる) 恋(こい又はれん) 心(こころ又はしん) 琴、筝(こと) 咲(さき) 幸、倖(さち) 智(さと又はさとる又はとも) 栞(しおり) 静(しずか又はせい) 真(しん) 鈴(すず又はりん) 澄(すみ) 聖(せい又はひじり) 芹(せり) 椿(つばき) 朋、友(とも) 尚、直(なお又はなおみ) 夏(なつ) 花、華(なは) 春(はる) 遥(はるか)、遼(はるか又はりょう)、悠(はるか又はゆう) 瞳(ひとみ) 雛(ひな) 史、文(ふみ) 舞(まい) 槇(まき) 澪(みお) 萌(もえ) 桃、百(もも) 結、唯(ゆい) 優、由(ゆう) 蘭(らん) 凛、鈴(りん) 玲(れい) 他にもまだ沢山あると思います。

トピ内ID：4470142998

...本文を表示

考えてみました

こんた

2012年04月10日 16:10

恵（ケイ・メグミ）香（カオリ）優・悠・裕（ユウ）直（ナオ）紫（ユカリ）幸（ユキ・サチ）舞（マイ）綾・彩・文（アヤ）愛（アイ）文・史（フミ）満（ミチル）澪（ミオ）玲・麗（レイ）明（アキ・アカリ）

トピ内ID：3799936381

...本文を表示

案を数個

😠

おやじ

2012年04月10日 16:10

恵で、ケイは　Kay　（Katherine　の愛称　　　またはメグ　Meg　（Margaretの愛称春で、ハル　Hal このあたりでしょうか。我が山純粋な日本人ですが、息子たちは英語発音できる1文字です。

トピ内ID：4277250827

...本文を表示

名前考えるのって楽しい時間ですね

なな

2012年04月10日 16:35

５月なら「めい」で「明」６月まら「じゅん」で「順」「純」「淳」その他「あや」で「彩」「綾」「文」「絢」「まい」で「舞」「ゆい」で「唯」「結」「りん」で「鈴」「倫」「凛」などなど・・・傾向として「訓読み」は発音しにくいので「音読み」で探すといっぱいあると思いますよ。

トピ内ID：8394782649

...本文を表示

妊娠おめでとうございます。

🙂

カチューシャ

2012年04月10日 16:35

一文字だったら、「心」こころ・しん「杏」あん「花」はな「優」ゆうなどはどうでしょう。可愛い名前が決まるといいですね♪

トピ内ID：1036830910

...本文を表示

凛

🎶

はなぶさ

2012年04月10日 16:35

英語の発音具合、英語だとこう言う意味になるとかは知りませんけど。

トピ内ID：4472132733

...本文を表示

パッと思い付くのは…

るる

2012年04月10日 16:35

葵(あおい)、滴or雫(しずく)、愛(あいorまな)、茜(あかね)、鈴(すず)…名前にあり得るのだとこの辺が思い付きました。ただ、発音的なのはちょっとわからないので…なんとも…

トピ内ID：7280802561

...本文を表示

発音しやすいか分からないですが

直

2012年04月10日 16:35

お花系で、花、桜、楓、葵、桃、桂、蘭色系で、緑、翠、碧、青、朱、茜あとは、和（のどか）、円（まどか）、遥・悠（はるか）、香・薫・馨（かおる）、春・明・温・晴・暖（はる）、知・友・智・朋（とも）、綾・彩・文・絢・礼・紋（あや）、順・純・潤（じゅん）、敬・慶・景・圭・慧・桂・蛍（けい）、友・祐・夕・由・優・裕・悠（ゆう）、輪・鈴・凜（りん）えーと、あとは自分で考えてくださいな。

トピ内ID：1286326544

...本文を表示

杏

🐤

たるっこ

2012年04月10日 16:35

ふと思いついたのは、「杏（あん）」。発音のしやすさも、響きも、字画の少なさも、日本語の意味も、いいと思うのですが如何でしょうか。

トピ内ID：1456600249

...本文を表示

日本らしいものがい

💡

ラッキー

2012年04月10日 16:35

お二人めのご出産、楽しみですね！日本らしいきれいな響きの名前が良いと思います。さくら（桜）、あかね（茜）、はるか（遥・悠）、はな（華）…他にもありそうですね。生まれる季節のお花の名前とかも、風雅で素敵です。海外ですと、最後が「Ａ」「Ｅ」の母音で終わると、女性の名前とわかりやすいかも。

トピ内ID：2882312978

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

情報が少ないのでなんとも言えませんが・・・

💡

ゴースト

2012年04月10日 16:35

上のお子さんと関連を持たせるのでしょうか？あと、英語名との関連も持たせるのでしょうか？わからないのでなんとも言えませんが・・・上のお子さんに使われている可能性もありますが「桜(サクラ)・楓(かえで)・奏(かなで)・和(なごみ)・雪(ゆき)・桃(もも)・希(のぞみ)」などはいかがでしょうか？あと日本は四季があるので「春(はる)・夏(なつ)・秋(あき)・冬(ふゆ)」とか・・・。それとも読み方は三文字の方がいいですかねぇ？それと、主さんの希望の「光(ひかる)」ですが、読み方を変えて「光(ひかり)」や「光(あかり)」などはいかがでしょうか？ただ「光(あかり)」は当て字？なので、一度でそう読める人はいないかもしれませんが・・・。

トピ内ID：9248758371

...本文を表示

桃

🙂

のりりんす

2012年04月10日 16:35

桃(もも)ちゃんはどうですか？季節が合わないかな…？

トピ内ID：6591403499

...本文を表示

お好みに合うかわかりませんが

アプリコ

2012年04月10日 17:07

舞（まい）、優（ゆう）、恵（けい）など発音しやすいと思いますが、ちょっと画数の多い字は避けたいのでしょうか？星（あかり）、香（かおり）、桂（けい）、明（めい）一文字名前ってたくさん出てくると思いますから、読み方とか、漢字の意味とか、なにか枠を作ってもらえた方が提案しやすいので、よかったら追加レスお願いします！

トピ内ID：7068274858

...本文を表示

自分の娘が

striker

2012年04月10日 17:07

漢字一文字三音です漢字一文字三音を調べてる時に思ったのですが、大体６割が両性共通、３割男性専用、１割女性専用だなと思いました。（あくまでも常識的に考えた自分の所感です。）一文字三音の訓読み漢字は、日本古来の和語として成立していったものなので、日本のアイデンティティーを示しているようで自分は好きです。あなたの娘さんが日本人として持って欲しい、姿勢や精神を思い浮かべて漢字に当てはめて候補を出し旦那さんに意味を伝えて気に入った意味の中で発音しやすいものを選んでみればいかがでしょうか？私としては自分の大事な意味を重視したいので、人の出した意味に意味は無いと思います。なので、具体例はあえて出しません。

トピ内ID：0160471479

...本文を表示

発音は分かりませんが・・・

mmm

2012年04月10日 17:07

漢字一文字の女の子の名前を考えてみました。花（はな）楓（かえで）⇒ちょっと季節違い？遥（はるか）幸（さち）茜（あかね）桂（かつら）咲（さき）舞（まい）春（はる）晴（はる）

トピ内ID：9946016624

...本文を表示

光に似た雰囲気で…

🙂

ゆず

2012年04月10日 17:42

明(めい) 陽(よう) 笑(えみ) 晴(はれ) などは？英語的に発音も聞き取りやすいかな？あとは良(りょう) 結(ゆう) 香、幸(こう) など…

トピ内ID：0906955905

...本文を表示

漢字一文字の子

更砂

2012年04月10日 17:42

私の周りにたくさん居ました。ちなみにわが子も女の子で漢字一文字です。春生まれですが「和（なごみ）」です。ただ、ひとつ間違えると男の子と間違えるらしく、雛人形のパンフレットは1件しか来なかったのに、五月人形のパンフレットは数え切れないほど来ました。この一文字で「やまと」とか読ませる男の子がいるからみたいですけど・・・。他の女の子の名前では、「雛（ひな）」「杏（あん）」って子も居ましたね。名前選び、大変ですけど嬉しいですね。出産がんばってください！

トピ内ID：6289600750

...本文を表示

桜

💍

成田

2012年04月10日 18:37

桜緑翼椿澪葵浮かびました英語圏の方々は発音が難しいかな私の一番好きなのは桜です

トピ内ID：4331805528

...本文を表示

幸（さち）

saru

2012年04月10日 22:30

せっかくなら、日本っぽいミドルネームがいいのではないでしょうか？シンメトリーな文字は、外国人受けしそうです。また、「H」や「J」などは、他の言語で発音しにくい場合があります。３文字だと、日本語の場合とイントネーションが変わる場合があります。また、せっかくですから、自己紹介のきっかけになるような名前がよいかと。

トピ内ID：8870762343

...本文を表示

瞳

❤

凛

2012年04月10日 22:30

光さん素敵な名前ですね。私の娘は瞳(ひとみ)と名付けました。光と通じる感じがしますね。名前って、大事ですよね。素敵な名前を考えてあげましょうね！

トピ内ID：3312708499

...本文を表示

凛

イルカ

2012年04月11日 11:01

好きな名前です。私に子供ができたなら、候補にあげたい名前ですご参考まで。

トピ内ID：9565974979

...本文を表示

杏か桜

😀

アプリコット

2012年04月11日 12:10

あんず花も実もある人生をということで花もキレイで実も美味しい「杏」はいかがですか杏はシワシワのドライフルーツになっても多くの人に愛されていますおばあちゃんになってもみんなに愛される人生であってほしいという願いをこめて・・・つづりもＡＮＮＺにすればＡ～Ｚまで「すべて」といった感じでＡＬＬに通じて良いと思いますさくらいわずと知れた日本の国花満開のさまは本当に綺麗です「桜」と名乗れば日本人の血を引いているのが一目瞭然、最近はやっている国籍不明名前よりずっとグローバルな名前だと思いますよアメリカ人は自分のルーツとか気にしている方多いですよねお子さんが将来世界中どこに行って暮らしても自分のルーツが確認できる良い名前です

トピ内ID：3450008243

...本文を表示

我が子は悠と恵

らら

2012年04月11日 11:01

悠と恵です。ＵとＫ心がある子です。イロイロな持ち物のマークが楽チンです(笑)

トピ内ID：9684151422

...本文を表示

うーん。

かーちゃん

2012年04月11日 12:10

アメリカ人にも発音しやすい名前より、女の子だし、平仮名で意味のある名前にしてはどうでしょうか？漢字でも日本ぽくていいとは思いますが、中国の方も漢字を使うので、あえて、日本でしか使われていない平仮名にしてはどうでしょうか？その方が自分の名前を紹介したりするときに話題にできますし、自分のルーツの国を大事にしている印象にもなりますよ。

トピ内ID：4507246013

...本文を表示

とっておきの名前

imagine

2012年04月11日 12:10

我が子が女の子だったらこの名前にしようと決めていた候補です。結局男児だったのでお蔵入りになりましたが、ぜひご検討下さいませ。文字：雅読み：みやび発音：me yah beと英語圏の人が慣れている（？）発音に近いかなと思います文字：都読み：みやこ発音：me yah coに近い音になりそうどちらも日本っぽくもあるし、女の子に向いている感じだと思います。

トピ内ID：2626229376

...本文を表示