本文へ

でーっかんっしょ

レス10
(トピ主 1
041
うさ
話題
子供のころ 誰かを囃し立てるときに歌った歌です。

でーっかんしょーでっかんしょ

メロディーは

いーっけないんだいけないんだ

なんとなく方言で でかした→やってしまった というような意味だと思っていましたがなんと

デカルト カント ショーペンハウエルの略!

山村のはなたれ小僧が歌っていたのが デカルト カント ショーペンハウエル!

みなさんは子供のころどんな囃し歌を歌っていましたか?

私は 上記の いーけないんだ、を初めて聞いたときに

都会の子はこんな時にも標準語使うんだ

と驚きなした。
素朴だった、

トピ内ID:4215238375

これポチに投票しよう!

ランキング

レス

レス数10

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

へーえ

041
おばさん
デカルト カント ショーペンハウエルの略 なんて、はじめてしりました。 「でぶでぶデッカンショ」とう歌っていたので、「でかい=大きい」の意味だとおもいこんでいました。 何で、デカルト、カント、ショーペンハウェルなんでしょうか?

トピ内ID:5894692357

...本文を表示

いーのっかな?いーのかな?

041
匿名希望
って言っていました。新潟出身です。 さらに新潟でも田舎の方に引っ越したら「おーっぽっぽ、おっぽっぽ」でした。 地域によっていろいろあって盛り上がりそうなトピですね。

トピ内ID:0258596768

...本文を表示

でかんしょと言えば

041
雀斑
「デカンショー、デカンショーで半年暮らす、ヨイヨイ。後の半年ゃ寝て暮らす。」という歌なら知ってます。ちなみに、バンカラ学生という言葉があった時代の学生の様子を歌った歌らしいです。 私が歌っていた囃子言葉は「あーらら、こらら。セーンセイに言うたろ。」でした。

トピ内ID:8175930085

...本文を表示

東海地方ですが

041
まっくろくろすけ
い~かんしょ、い~かんしょ、せ~んせいに言ってやろ、 でしたね。(30年ほどまえですが) デカルト カント ショーペンハウエルの略!って なんなんですか~それ?? びっくりです!

トピ内ID:5196706416

...本文を表示

デカンショって民謡でしょ?

041
とろ
小学生のとき踊りを習いましたよ。 丹波篠山へ林間学校へ行く時にね。 「デカンショーデカンショーーで~~~」な感じでした。

トピ内ID:8412916375

...本文を表示

二種類のデカンショ

041
深蒸し新茶
「おばさん」さんと同様に私が小さい頃(昭和三十年代)、子供達は >「でぶでぶデッカンショ」 と罵倒というか歌い囃していましたね。 明治三十年代のことですが、江戸時代から現在の兵庫県篠山市(丹波篠山)あたりで歌われていた民謡を、亘理章三郎氏(後に東京高等師範学校教授となる)が旧制一高の学生に伝えました。 一高生達はこの民謡を全国に広め、あとから色々な歌詞が加えられましたが、一番の歌い出しは「デカンショー、デカンショーで半年暮らす・・・」であったために『デカンショ節』と呼ばれるようになりました。 この「デカンショ」については、いかにも哲学好きな旧制高校生らしい「デカルト」「カント」「ショーペンハウエル」の略であるという説がよく知られていますが、篠山近辺の単なる掛け声(囃し声)に過ぎないという説もあります。 子供の囃し声である「でーっかんしょーでっかんしょ」はデカンショ節のメロディと異なりますので、「デカルト」「カント」「ショーペンハウエル」の略ではなく、意味のないかけ声の方でしょうね。

トピ内ID:1088124834

...本文を表示

九州地方出身です

🐧
もめむみまま
でーっかんしょ?初めて聞きました!! 私は九州、長崎県佐世保の出身です 佐世保では 「しーらんたい、しーらんたい!先生に怒られる!」 (知らないよ!知らないよ!先生に怒られるよ!) 九州弁まるだしですね・・・ 九州とかでも微妙に違いそうですね~

トピ内ID:8407627180

...本文を表示

あ、そうなんですか?

041
ワルキューレの奇行
子どものころに読んだ「ねずみのすもう」という昔話で、 二匹のねずみがすもうをとるときに 「でっかんしょー、でっかんしょー」と言っていた描写があり、 子ども心に「どっこいしょ」とか「のこったのこった」だと思っていました。 どこの出版社だったろう…もうわかりませんが。

トピ内ID:1979426125

...本文を表示

新潟出身ですが

🐱
しまじろう
「い~けないんだ、い~けないんだ、せ~んせいに言ってやろ」でした。 匿名希望さんとは違う地域なのかな? 他の言い方があるとは知りませんでした。 確か、じゃんけんにもありましたよね。 あと、カナヘビのことをカナチョロと言います。

トピ内ID:3660016710

...本文を表示

トピ主です

041
うさ トピ主
デカンショ節が流行って 田舎にも伝わったのかと思っていましたが でかんしょに2種類あったんですね。 せーんせーにゆ-たーろー もよく歌いました。 今の子はあんまり囃し歌を歌わないのかな。 近所でも全く聞かなくなりました。 懐かしいだけのトピにおつきあいくださいまして ありがとうございました。

トピ内ID:4215238375

...本文を表示
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に!

お気に入り機能を使う ログイン
レス求!トピ一覧