義理の兄のお嫁さんは・・・

義理の兄って事は貴方の御夫君の実兄なんですよね。 その奥様は義理実家からしたら貴女と同じお嫁さんでです 即ち義理の娘と言う事です。 よって貴女達二人は義理で縁を結んだ義理姉妹と言う事になります。 ・・・貴女の実母様のご親戚にはそのような立場の義理関係者は居ないのかな？

ただし、「義理の何とか」と呼べるのはそこまでです。それ以上は他人です。 義理が二つ重なるので、「ぎりぎり」とはここからできた言葉です。 ウソですよ。

おそらく、法では婚族の親族は３親等までになってたはずなので、 主さん基準に親で１、その子供（兄）で２、その配偶者（義姉）で３で親族。 これは問題なし。 但し後者は、 自分の配偶者の兄弟姉妹の配偶者は親族でない（姻族の配偶者まで及ばない） 等の特記事項の観点から親族では無いとされています。 ただ、親族で無いから、義姉と呼ばないかと言うと、法とローカル価値観のどっちを取るかでしょうか。 法的には義姉ではありません。