義姉の呼び方

レス20

（トピ主 1 ）

🐤

妹

2012年07月29日 10:21

ひと

義姉(兄の妻)を、○○さん(義姉の名前)で呼んでいたところ母からお姉さんと呼ぶべきだと言われました。義姉は私より１歳年上です。仲は良くも悪くもありません。というか私も独立しておりますので会うのはお正月に数時間位なのです。義姉に対して悪感情は全くありません。なんとなく結婚前に紹介された時からの延長で名前で呼んでいましたが、お姉さんと改めた方が良いのでしょうか？別にお姉さんと呼ぶことに抵抗はありません。兄のことは当たり前ですが「お兄ちゃん」と呼んでいます。もうお互いアラフォーなので「お兄さん」の方が良いのでしょうか…

トピ内ID：5631670351

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数20

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

そうですね

☀

あっぷる

2012年07月29日 17:01

　やはり「お姉さん」とお呼びした方がよいと思います。「○○さん」はお姑さんや義姉が使うなら違和感はありませんが、その逆はちょっと・・・。だってあなたはお姑さんを「○○さん」とは呼ばないでしょう?　お兄様を｢お兄ちゃん」と呼ぶのは、実の兄妹ならば問題ないと思います。

トピ内ID：5579346784

...本文を表示

本人に聞けば？

ヘンチメン

2012年07月29日 17:01

「１歳しか違わないのにお義姉さんだなんて！」と不快に思うかもしれないし。お母さんが勝手に気をまわしているだけでしょう。本人に「お母さんに注意されちゃったんだけど、いままで通り名前で呼ぶのと、おねえさんて呼ぶのどちらがいいですか？」って聞いたらどうですか？おにいちゃんと呼ぶのも外向きにはちゃんと呼べていれば、かまわないと思います。

トピ内ID：9923992576

...本文を表示

名前で呼んで

ハルナ

2012年07月29日 21:12

30代後半です。義妹は3歳年下です。私は名前で呼んでもらってます。義妹にそうお願いしました。名前で呼んでもらったほうが嬉しいです。年に一回程度しか会いませんので仲が良くも悪くも無く会えば世間話をするような感じです。今更変えるのも変だと思うけど、気になるなら本人に聞くのが一番だと思いますよ。お兄さんの事ですが、今まで通りで良いと思います。年齢は関係ないのでは？70、80歳になってもちゃん付けの人多いですよ。

トピ内ID：0140531294

...本文を表示

どちらでも構わないと思います

５０歳台主婦

2012年07月30日 11:08

妹夫婦は年の差婚ですので、妹の夫は私よりも１０歳年上ですが『おねえさん』と呼んでくれます。ちなみに５歳下の妹とは、たがいに名前をちゃんづけで呼びあいます。また４歳下の夫の妹夫婦からは『おねえさん』ではなく『○○（名前）さん』です。妹の夫から『おねえさん』と呼ばれるのは礼儀を守ってもらってるようで嬉しいです。また、義妹夫婦から名前で呼ばれると、若くなった気持ちがしてやはり嬉しいものです。ですから、どちらでも自然に呼びやすい方で構わないと思うのですが、お母様がそうおっしゃるのならば、一度ご本人にどちらが良いのか聞いてみても良いかもしれませんね。

トピ内ID：3407035239

...本文を表示

お姉さんの方が

🐱

kino

2012年07月30日 13:01

　私はお姉さんの方がいいと思います。私にも兄がおり、兄嫁は○○さんでよんでいました。　自分が結婚したら、主人の弟と、弟嫁から早速お姉さんと呼ばれます。賢いですね～って感じ。弟夫婦とは同級生なのに、夫実家での義母とのやり取りなど、なんか自分が前に出てやらなきゃいけないような、責任感を感じます。　ご実家の方でも、今後親戚づきあいとか、親世代の手伝いとか、大人の付き合いが必要になるでしょう。　お姉さん、と呼んでおくだけで、ちょっと実家でのご自分の役割がラクになるような気がします。　

トピ内ID：9342241740

...本文を表示

聞いてみる

🐶

夏本番

2012年07月30日 13:01

お義姉さんにお母さんからこう言われたんだけど、どちらがしっくりくる？と、直接ご本人に聞いてみたら良いのではないでしょうか！１歳違いなら案外、名前で呼ばれるほうが嬉しいかたが多いですよ！相手にもよりますが… うちはトピ主さんとことは逆で、私は主人の妹→私からみて義妹が私より４歳年上なので、紹介された時から義妹は私のことを夏本番ちゃん、私は義妹のことを○○さんと確認してからお互いに名前で呼んでいます♪

トピ内ID：6214202217

...本文を表示

名前＋さん

みー

2012年07月30日 15:06

ですかね。お義姉さんって呼ぶの、ドラマの中だけだと思いました…。呼ばれたと仮定して、私も名前で呼ばれたい。ちなみに息子がいますが、結婚しても『お義母さん』ではなく名前で呼ばれたいです。あくまで、息子の妻であって自分の娘ではないし、家族でもないので抵抗あります。

トピ内ID：3002719126

...本文を表示

名前で呼んでますよ。

🐶

51歳主婦

2012年07月30日 15:06

嫁の立場で小姑あり、また私自身も小姑の立場ですが。どちらも◎子さんと呼んでいますし、呼ばれていますよ。誰からもこれに関して意見された事など無いですからねぇ。実母なら兎も角、もしも舅姑から「うちの娘の事は、お義姉さんと呼ぶように」なんて言われたら。逆に一生呼びませんよ。鬼嫁なもんで（笑）常識外の礼儀知らずの呼び方なら兎も角、きちんと「さん付け」にしているのですしね。ただ、名前なんて「呼びたい呼び方で呼んだら良い」と思う反面、「呼ばれる方にも呼ばれたく無い呼び方」もあるでしょうし。一度兄嫁に「いつも◎さんと呼んでるけど、それで良いですか？気にされます？」(聞き方が大切)と保険を掛けておけば。 (「お義姉さんと呼んだ方が良いか・・」と聞いて「はい」と言われても、困りますしね（笑）)

トピ内ID：5868879528

...本文を表示

同じ年

ふぅ

2012年07月30日 15:06

家の場合は、兄の奥さんは私と同じ年で細かく言えば私の方が数ヶ月上。また、夫は兄よりも数年年上と言う状況で、しかも２年に１度、数時間しか会わないですが『お義姉さん』と呼んだ事は一度も無いですね。本人や実母からも『お義姉さん』と呼んでと言われた事も無く。きっと、呼んだら「私の方が数ヶ月若いのに」って思われちゃうかも？また、夫サイドは日本人ではないと言う事もあるので『義兄弟姉妹』を呼ぶときは名前で呼んでいます。しかし、義母に関してだけは本来なら『義母』に当たる夫の国の言葉があるのですが、夫が「面倒だ」と言う事で、夫の兄弟姉妹達と同じように「お母さん」と呼んでいます。（実母を指す呼び方）義母や義兄弟姉妹も何も言わないので「まぁいいのかな？」って感じですが。因みに兄の事は小さい頃から呼んでいた、名前の一字にさんを付けて呼んでいます。（例えば、りょうすけさんなら『りょうさん』と言った感じで）さて、仲が悪いとかで無いならばお義姉さんに「何と呼んだら良いか？」と確認されてみては如何でしょうか？もしかしたら、ニックネームで呼んで欲しいかも知れないですよ。

トピ内ID：7550071024

...本文を表示

違和感が、あります

七月

2012年07月30日 15:59

年令に関係なく、トピ主実兄の妻なら「義姉」になりますから母様の感覚は一般的なものと思われます。若い方の中には、様々な考えを持つ人も多いですが社会通念として考えれば、自ずと解る事。私ごとですが・・弟の嫁ちゃんから「おばちゃん」と呼ばれます。弟の子供達が私を呼ぶのに「おばちゃん」でしてその母親（弟嫁）も一緒に「おばちゃん」。長い年月、おばちゃんと呼ばれてきたから今更、変えてほしいと言えませんが本心は、「おねえさん」と呼んで貰いたいかな？結局は、弟嫁の資質なのでしょうね。最近、ご近所さんからおばちゃん呼びは如何なものか？と指摘されたらしく私に問うてきましたが、嫌だったとは言えず今まで通りで・・と言いましたが弟嫁は、額面どおりに受け取ってしまいました。

トピ内ID：8868655728

...本文を表示

私の場合・・・

🐴

エルマー

2012年07月30日 15:59

夫には複数の姉がいるので、一番上の義姉を「お姉さん」、他の義姉を「○○さん」と呼んでいます。夫が一番上の姉を「お姉ちゃん」、他の姉を「○○ちゃん」と呼んでいるので、それに倣って・・・。ちなみに、私は義妹（弟のお嫁さん）から、「お姉ちゃん」と呼ばれてます（照）。かわいいです（笑）。

トピ内ID：8682579285

...本文を表示

合わせて

ｓｓ

2012年07月30日 17:01

＞義姉の呼び方＞「お兄さん」の方が良いのでしょうか… TPOに合わせて適切な呼び方をすればいいだけです。うるさい親戚の前と、二人だけで酒盛りしてる時では違うでしょう。まあ、近い人だと状況に合わせて変えにくいんだよね。＞母からお姉さんと呼ぶべきだと言われました。本人に聞けば。

トピ内ID：1980271619

...本文を表示

人それぞれ

田舎嫁

2012年07月30日 18:04

兄嫁さんから「○○さんよりお姉さんと呼んで欲しい」と言われたわけじゃないし、それで別にどうこうなる間柄じゃないでしょうから、好きにしたら良いと思います。兄嫁さんが嫌がってるとかではなく、お母さんが何となくで押し付けてるだけでしょ？お兄さん夫婦はまだ結婚して間もないのでしょうか？お母さん力が入り過ぎてるような気がします。

トピ内ID：7791765156

...本文を表示

お義姉さんとかいて　お姉さんと読みます。

🐱

婆子

2012年07月30日 18:04

おねえさんと呼ぶのが筋だと思います。昔亡き母から言われたのは　お義姉さんと呼ばれるだけで　潜在意識として　私は姉なんだ　しっかりしなくちゃという意識が出来上がっていいと聞かされてきました。ちなみに　上の実姉は　昭和８年生まれ　兄の嫁は１１年生まれでしたが　実姉は　兄嫁をおねえさん　おねえさんと呼んでいました。自分の姉には姉ちゃんでした。

トピ内ID：3975813457

...本文を表示

どうかな

ゆり

2012年07月30日 19:58

直接、本人にどちらがいいか聞いてみることをおすすめします。私なら、名前からいきなり｢お義姉さん｣と呼ばれることに変わったら、ショックが大きすぎて返事できないです（笑）私は夫の妹夫婦（ご主人は年上、義妹は年下）には名前で呼ばれていますが、夫の弟夫婦（どちらも年下）には｢お義姉さん｣と呼ばれていて、内心嫌だと思っています。まあ、ものすごく嫌というほどではないのでスルーしてますが。私は、実の姉に対しても｢お姉さん｣とは呼びません。そういう呼び方は子供だけだと思っているからです。大人になってその呼び方に違和感を覚えて自分から止めました。今は名前で呼んでいます。もちろん、私のような感覚は少数派だと思っていますが、一定数の方は｢お義姉さん｣と呼ばれることに違和感を持っていると思います。本人に確かめてみるのが一番確実ですよ。

トピ内ID：5456681886

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

状況による

はむむ

2012年07月30日 21:46

私と兄弟・その配偶者の間は、名前+さん・ちゃん・君と呼んでいます。末弟の妻が私達兄弟と彼女を除く配偶者の誰よりも年上なので、お義姉さん・お義兄さんは、何だかバランスが悪い気がして止めました。当然、皆で話した上でですよ。以降20年そのままです。私の夫の兄弟と配偶者のことは、お義兄さん・お義姉さんと呼んでいます。夫兄弟・配偶者の中で、私が１番年下だからです。結局は、兄弟姉妹の仲と、個々の家族の在り方によると思います。

トピ内ID：9718900790

...本文を表示

名前＋さん付けで呼ばれてます

popoi

2012年07月30日 23:29

弟の奥さんからは、名前＋さん付けで呼ばれています。うちの弟は姉3人の末っ子長男で奥さんにしてみたら義理姉が3人もいるし、けっこうな姉さん女房で長女の私のひとつ上だし、何より私からしてみたら彼女はあくまでも弟の奥さんで私の妹ではありませんから、それで問題ありません。私の妹ではないといっても、突き放してるつもりもないですけどね。普段から仲良く連絡を取り合うということはしませんが、お互いに適度に気を遣い合う、いい関係を築けていると思います。

トピ内ID：1262187944

...本文を表示

レスありがとうございます。

🐤

妹トピ主

2012年07月31日 11:49

やはり、義姉に会ったときに直接聞いてみようと思います。ただ、本当はお姉さんと呼ぶべきだと思っていたとして「お姉さん」と呼んでって言うとも思えないんですけどね。義姉はとても控え目な人なので。何の前触れもなく突然、「お姉さん」と呼ばれたら驚きますよね(笑) それにしても母よ…どうせならもっと早く指摘して欲しかった。

トピ内ID：5631670351

...本文を表示

お義姉さんが好きな呼び方が妥当

🐧

普通のおじさん

2012年07月31日 23:30

・私の弟は私の妻より２歳上で、妻のことを○○さんと呼んでいます。・私の義姉（妻の姉）は私より２歳下で、私は彼女のことを○○さんと呼んでいます。・義姉の夫は私より２つ上で、私は彼のことを苗字で○○さんと呼びます。私の兄弟、義兄弟もみんなこんな感じだし、両親、義両親etcも全く違和感を持ってません。むしろ年下に対して、お兄さんとかお姉さんと呼ぶのはおかしいと思ってます。（弟嫁は私たち夫婦をお兄さん、お姉さんと呼びますが、彼女は年下なので違和感は　ありません）まして、トピ主様の場合は相手が１つ上なので、お姉さんでも○○さんでも全く違和感はないと思います。お義姉さんに聞いてみて、彼女が好きな方で呼んでみてはどうでしょうか。ご年配の方には、たとえ年下でも兄や姉の伴侶ならば、お兄さんとかお姉さんと呼ぶのが当然とおっしゃる方もおられるでしょうが、・先に産まれた者の方が偉い・かつ、その伴侶にまで強要するという昔ながらの“家”の考え方の間違った部分だと思っています。（私は“家”の考え方を否定はしませんが）

トピ内ID：4685037409

...本文を表示

ちゃん付け

♨

コンソメ

2012年08月01日 15:01

うわー！うちなんて、みんな「ちゃん」付けで呼んでますよ… 同い年の義姉とも互いにちゃん付け。夫の弟達の奥さん達(一回り近く年下)とも互いにちゃん付け。義姉に対する呼び方は結婚前からそう呼んでいたから。夫側の兄弟に関しては、義母の指示です。

トピ内ID：3025773968

...本文を表示