別府の夕食及び湯布院のランチについて

　１２月に１泊２日の別府・湯布院への職場旅行を計画しております。人数は男９人・女３人（平均４８歳）です。女性から美味しい物を食べたいとの事です。予定は次とおりです。 　１日目　職場（熊本天草市）～昼食（久住・レゾネイトクラブ）～宇佐神宮～別府泊（西鉄リゾトイン別府）～夕食（別府とよ常本店） 　２日目　別府～湯布院散策～昼食（湯布院・柚富の郷彩岳館）～帰宅 　1日目の昼食は決定していますが、別府の夕食と２日目の湯布院の昼食が決定しておりません。１日目の夕食は職場の忘年会を兼ねて、一人予算は、５，０００円です。湯布院の昼食も３，０００円の予算です。そこで、別府の夕食と湯布院の昼食のお奨めをお願いします。食事所はインターネットで調べました。