ドレスコード（ナイスカジュアル）について教えてください。

はじめまして。ひなたと申します。（20代後半・アメリカ在住）
トピを開いてくださり、ありがとうございます。
この度、ドレスコードについて教えていただきたく初めて投稿しました。
読みにくい点がありましたら、お許しください。

来週、主人の会社関係者が集う立食パーティーに夫婦で参加することになりました。
場所はロサンゼルスにあるリゾートホテルです。

ドレスコードの欄に「ナイスカジュアル」と書いてあったのですが、具体的にどのような服装が良いのか悩んでいます。
黒いワンピース（素材はポリエステル）にオープントゥのエナメル靴、薄手のジャケットにロングパールのネックレスをしようと思っているのですが、これではかしこまり過ぎでしょうか？
ちなみに主人は襟付きのシャツにチノパン、一応ジャケット持参で行こうと考えているのですが…。

アメリカでの生活をはじめて間もなく、また、このような形式のパーティーの経験もなくて困っています。
ご経験のある方、詳しい方、ぜひ場の雰囲気を壊さない服装を教えてください。よろしくお願いします。