アメリカ在住の中３息子の進学先。日本？アメリカ？（２）

昨年７月に同じトピをたてて相談させていただいた「るるぶ」と申します。
その節は多くのアドバイスをいただき、ありがとうございました。

http://okm.yomiuri.co.jp/t/2011/0715/426271.htm

その後結論が出ないまま１年４か月を過ごし、いよいよ帰国子女高校受験シーズンに
突入です。

その後、日本の高校受験に対応できるように英検１級、TOEFLIBT１０５を取得しました。
英語だけの推薦がある学校は１００％合格できます。
でも、国語数学の学科試験に対応できるだけの日本語力はやはりなく・・・。

本人は日本の高校進学を強く望んでおりますが、英語だけの書類審査だけで入学させて
くれる学校を受験して楽させてよいものか・・・（受験の経験は人間を強くすると思っております）
現地の高校では英語以外の第二外国語の勉強も始め、それをこちらで極めてほしい思いもあります。

本人の希望、日本の将来、環境などいろいろ考えすぎていまだに結論を出せずにおります。
もう時間がなくなってきました・・・。
優柔不断な私たちにアドバイスください、お願いいたします。