本文へ

２歳の子供を「彼」と呼ぶ事って

レス14
（トピ主 1 ）
🐤
ジョン子
話題
公園でよく会うお母さんですが（ママ友ではないです） ２歳の自分の子供の事を「彼」と言います。 まだ２歳の子供を「彼」と呼ぶには、しっくりしない感じもするのです。 例えば「○○くん車好きですね」と聞くと「彼はね運転に興味があって…」 という感じです。 ちなみに、 自分の両親や子供に対して「彼、彼女」と呼ぶ人に対しても違和感があります。 でも、 「今は普通にいるんだ」と感じてます。 しかし、 ２歳くらいの小さな子供に対してまで「彼」と呼ぶ親はいなかったのですが、皆さんのまわりには普通にいらっしゃるでしょうか？ そう呼ぶ事には気にならないですか？ なんとなくママ友には聞けない事なのでトピをたてました。

トピ内ID：0780558458

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見る その他も見る
前のトピ
|
次のトピ

レス

レス数14

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

そうですね

041
しずえ
確かに珍しいかもしれないですね。でも、人前でも自分の子供にちゃんとか君をつけて呼ぶ親よりいいと思いますが。うちの子供は五年生なんですが、子供の友達のママが、五年生の男の子をちゃん付で呼んでいるので、正直気持ち悪いです…

トピ内ID：6472250522

...本文を表示

あまり気にならない

041
go
単に英語の「he」とか「she」の訳のように使っているのでは？ 「彼」ったって恋人の「彼（彼氏）・彼女」とは違うので別に。 「この子はね」「うちの子はね」「うちの○○はね」と同じ感覚かな。 自分の子に「○○ちゃん」とか名前とか愛称に「ちゃん」「くん」を付けるよりマシかも。 仲間内のおしゃべりではいいのではと思う。 　 ただ、親に対しては違和感あり。

トピ内ID：7329258378

...本文を表示

私も使うかも

041
オムスビ
私も、「彼」「彼女」を使います。 日本語以外に２か国語を話しますが、多分その影響だと思います。 固有名詞を使うのは会話の最初だけ。 子供でも、赤ちゃんでも、最初は固有名詞を使いますが、会話の中では重複して使いません。 赤ちゃんでも、ＨｅやＳｈｅになります。 日本語でもそれを適用しているのだと思います。 あまり深く考えたことが無かったのですが、気にする人もいるのですね。

トピ内ID：0028399646

...本文を表示

ここにいます。

041
よくあります
日系アメリカ人です。 普段英語で会話の際は、親兄弟、夫、も含む人類全てに加え、我が家の猫もHe or She のため、違和感を感じる人がいるとは考えも及ばず、日本語でも使っていました。 そんなわけでどちらが多数派なのか、私も興味深いです。

トピ内ID：4761852502

...本文を表示

いましたよ

041
ｙｕｉ
もうかなり昔ですが、「彼」という人や、子供に話するときも「君は・・」という人。 その人はとても知性的な方で他の人にも人気がありましたね。私自身は違和感がなかったし、その人が好きだったので影響受け、たまに同じように言ったことあります。

トピ内ID：6076128316

...本文を表示

気にならない

041
minami
それより、自分の子供に対して 「うちの、○○ちゃんが」 などと、言う方が気になります(笑) 親の立場なら、呼び捨てだろ！って(笑)

トピ内ID：7951510703

...本文を表示

友人が・・・

041
クリスマス子
駐在で、海外に行くことになったとたん、息子さんの事を 「彼」 と呼ぶようになりました。

トピ内ID：8233223392

...本文を表示

私も、Heの感覚かと思います

041
yodo
英語を話すとか話さないとは関係ないかもしれませんが、Heの感覚で使っているのだと思います。 対象が０歳の赤ちゃんでも、犬猫でも、私は気にならないです。

トピ内ID：6137033314

...本文を表示

トピ主です

🐤
ジョン子 トピ主
しずえ様、go様、オムスビ様、よくあります様、 yui様、minami様、クリスマス子様、yodo様 皆さまありがとうございました。 小さい子供に対して「彼、彼女」と呼ぶ事は気にならないのですね。 今後、自分では使わないと思いますが、気にしないようにします。 私のまわりでは、 子供に「君、ちゃん」を付けてる方は多いです。 多すぎで普通の呼び方なんだと感じるようになっています。

トピ内ID：0780558458

...本文を表示

私は気になります

041
うめちゃん
heという意味というのはわかりますが、親として小さな子どもに距離を置きすぎなイメージがあります。 ２歳くらいと言えば、まだ母子密着の時期に第三者的過ぎるような、ちょっとクールな関係のように思えてしまいます。 良いとか悪いとかではなく、単なる私の感じ方です。

トピ内ID：6520261758

...本文を表示

普通って難しいですね

🐱
猫型ロボット
ご近所の多数派が普通になるのでしょうか。 人に説明したり話す時に名前で呼ぶことも多いと思います。 「うちの太郎は…」あるいは「うちの子は…」と言いますよね？ 気分的には「弊社鈴木が…」と同じ使用法です。 自分の家の子供の話を外でする時に「うちの太郎ちゃんは…」 はあまり良いとは思えません。 もちろん子供に直接呼びかけるには「太郎ちゃん」でOKです。 トピ文の会話での例ではすでに「太郎の事を話している」のが 前提の返答なので、文法として「彼は」で答えるのが正しいんですよ。

トピ内ID：3334817432

...本文を表示

「この人」も最初は面くらった

🙂
シマ
子供なし女性です。 違和感と言う程ではありませんが 友人の「この人、昼間あんまり寝てくれないから～」 は最初耳がピクンとなりました。 そうか、「この子」じゃないのか… 確かに人間の赤ちゃんだから「人」には違いないよね… 気をつけて聞いていると「この人…」は彼女だけではありませんでした。 今はすっかり慣れましたが。

トピ内ID：1829664760

...本文を表示

彼女

🐱
neko
自分の子供を『彼女」、『彼女の言うことには、とか」に使用すると、旦那にいつも『名前があるでしょ？名前が！」といわれて訂正してます。自分の子供を呼ぶ時に代名詞を使うことは普通ではしないようです。ちなみにアメリカです。日本で２歳の子に『彼」はちょっと異様な響きかも。。。自分の子供ではないのかも。。。

トピ内ID：3831105486

...本文を表示

いいんじゃないでしょうか

041
ひまわり畑
子どもを自分の所有物ではなくて、１人の人間として尊重している感じがします。 トピ主さんは、距離感があるような気がしてらっしゃるんですね。 だったら、自分が使わなければいいだけのこと。 考え方、ひとそれぞれですよ。

トピ内ID：6516355447

...本文を表示

アクセス数ランキング

その他も見る
その他も見る
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に！

お気に入り機能を使う ログイン
レス求！トピ一覧

注目トピ