先生の前で、パパ、ママ、って使いますか？

レス15

（トピ主 1 ）

🐧

トピ主

2013年04月15日 10:46

話題

保育所や学校などで、夫（子どもにとっては父親）のことをなんと呼んでいますか？

例えば、保育園で「今日のお迎えはパパが来ます」でしょうか？それとも「父親が来ます」あるいは「夫が来ます」どれが正しいでしょうか？

教えてください。

トピ内ID：6259029509

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数15

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

私なら「主人が参ります」

桜

2013年04月15日 17:42

パパなんて言いません。「父親が来ます」だとすると、「主さんの父親が来ます」なのか、「子供の父親が来ます」なのかが分からず、相手は混乱します。よって、一言で済む「夫」もしくは「主人」が参ります。と簡潔に説明します。

トピ内ID：9573289379

...本文を表示

夫が来ます

🐱

シバトラ

2013年04月15日 17:42

「父親が来ます」だと、一瞬人によっては「父親?主さんの父親の事?」と、子供の祖父と勘違いしてしまう人がいるかもしれない。「パパが来ます」だと、正直に言わせてもらうとバ○ぽい言い方に聞こえます。ママ友や友達同士での会話なら「パパがねー」と言ってても気にならないけど、学校などの場所だったら使い分けたら?と思います。なので、そういう場所だったら「夫が来ます」が一番無難じゃないかと。

トピ内ID：9848057712

...本文を表示

きっと

そうだなぁ

2013年04月15日 17:42

私なら、子供に対しての関係で言うと思うので『父親が迎えに来ます』と言うと思います。『夫が迎えに来ます』が二番目（言わない確率高し）『パパが迎えに来ます』はありえないです。（あくまでも、私の中では）幼稚園や保育園の先生等が子供に対して『パパのお迎え良いわねぇ』とか子供が『パパが迎えに来るんだぁ～』と言うのはありえると思いますが…

トピ内ID：7715789578

...本文を表示

追記

そうだなぁ

2013年04月15日 17:42

先ほどのレスで『夫』はあまり使っていないかの様に書きましたが、シチュエーションによっては変わります。（迎えなどの連絡なら、前記した感じです）学校などの面談で、子供の父親の考えなどを先生に伝えたりする時には『夫が申すには…云々』と言います。これは『私達、親としての立場から』言うので。私なりの微妙なニュアンスなので、トピ主さんに伝わるかは難しいですが。

トピ内ID：7715789578

...本文を表示

トピ主からみて御主人は何？

おいおい！

2013年04月15日 17:42

「夫が参ります」でしょ！

トピ内ID：6962523529

...本文を表示

夫がいいと思う

meron

2013年04月15日 17:42

職員の立場の者です。以前「お父さんが迎えに行きますので」と言われたのですが、きたのはどう見てもおじいさん。お子さんも「おじいちゃん」と言っていましたし。お母さんが自分自身の「お父さん」というつもりで言ったのでしょうが、 (それなら、私の父がと言ってほしかったですが)混乱を招くので、『夫』がいいと思います。

トピ内ID：8720252064

...本文を表示

主人が来ます

匿名

2013年04月15日 17:42

それ以外はないです。夫というのは、こういうときに書くときには使いますが人と話していて夫が～ってのは言いませんね。友達同士だと旦那が～はあっても先生の前では言いません。

トピ内ID：2752620281

...本文を表示

「主人」

だぁ

2013年04月15日 18:29

タイトルの通り。

トピ内ID：8206321734

...本文を表示

父親か夫

ぴあにっしも

2013年04月15日 18:29

お迎えの例では「今日のお迎えは父親が参ります」か「夫が参ります」です。本来は父親(父)と言うべきだと思いますがご家庭によってはお祖父ちゃんが近隣にいてママから見ての父親なのか夫なのか瞬時にわからない場合もあるので夫と言う場合もあります後は保育士さんとの関係によっても変わってくるかも知れません。かなり気心が知れていて、パパも何度もお迎えに来たことがあれば「今日はパパが来ます～」でも悪くはないと思いますよ

トピ内ID：0326715502

...本文を表示

先生相手なら…

ミィ

2013年04月15日 18:29

『夫』です。

トピ内ID：7420238786

...本文を表示

んー

ハム公

2013年04月15日 19:41

私だったら、保育園や小学校でのそういった会話なら「父親・夫」を使いますね。ご近所の方とのちゃっとした会話は「うちのパパは・・・」みたいに話します。

トピ内ID：0327182944

...本文を表示

とぴ主です

🐧

トピ主トピ主

2013年04月16日 23:26

レスありがとうございます。私自身は、「父親が来ます」を使っています。が、どなたかのご指摘にもある通り、それだと私の父親（子どもにとっては祖父）と間違われそうだなと思って、悩んでいます。「パパ」は親しい保育士さん（担任）と娘が同席している場でのみ「今日はお迎えパパです」と言ったりします。仕事柄、お母様方とお話しする機会が多いのですが（教員ではありません）、以前「主人が」「主人が」を連呼する人がいて、ちょっとうっとおしい印象を受けたので、「主人」を使うのはためらわれていて、私自身は、先生の前では主に「父親」を使っています。引き続き、レスをお願いします。特に、保育士さんや学校関係の方からのご意見が伺えるとうれしいです。

トピ内ID：6259029509

...本文を表示

「主人」が妥当

さっち

2013年04月17日 09:56

保育園に0歳から通わせていました。私の仕事が不規則だった為、夫、義理母、実父の3人に協力得てお迎えをしてもらっていました。その時の伝え方です。（カッコ内は先生が復唱して確認する際の言い方）夫→主人（〇〇ちゃんのお父さん）義理母→主人の母（○〇ちゃんのお父さんの方のおばあちゃん）実父→私の父（○〇ちゃんのお母さんのほうのおじいちゃん）余談ですが、主人の事を子供と一緒に「パパ」と呼んでいた時期に、「おまえのパパじゃない」と言われたことがあります。旦那様側も「パパ」と呼ばれることに不快感がある方がいることもお忘れなく。

トピ内ID：2817911906

...本文を表示

「夫」が最適なんですが

😉

hiromi

2013年04月17日 17:31

「父親」でも良いと思いますよ。すぐその後に「今日は、パパがお迎えだからね～。」ってお子さんに言えば、保育士にも聞こえますし。保育士に「パパです」って言うのは、幼い印象を持ってしまいますねえ。「うちの＊＊ちゃんが」って話したり、連絡票にも書いたりする方と同じタイプですね。普段は、チャンや、君、で呼んでいても、そこは名前だけにして、と思います。

トピ内ID：1431999716

...本文を表示

「夫」or 「父親」

2013年05月12日 15:21

多分「夫」と言っている事が多いと思うのですが、子どもの目線で話している場合には「父親」と言うと思います。「父親」と言った場合に、子どもから見た祖父を指すという解釈は私はしないです。自分の父親を指すならば「父」と言うからです。でも、確かに考えてみればご自身のご両親を「母親」「父親」と言って話す方もいらっしゃいますね。「父親」と言えば「この子の父親」が普通と思っていましたが、「私の父親」と解釈される方もいると分かったので、これからは気をつけます。

トピ内ID：7589048215

...本文を表示