海外の学校で高校卒業資格　

私も海外の高校を卒業しました。NCEA level 3に相当する試験を受けたので、高校がある国以外で進学する際に役に立ちました。が、社会人を20年近くやってますと、履歴書に書く高校のことが重視されることなんて殆どないと断言できます。応募する職に関連する勉強・資格および経験が何よりモノを言います。よって、トピ主さんがファンデーションを経てNZで看護師になってがっつり働いて職歴を築いていけば、その後の人生でY12で卒業したのか、Y13で卒業したのか？ということはあまり問題にならないと思います。 ただし、NCEA Level 3の単位がないとRegistered nurseやMidwifeになれない、といったことはないのかを調べておくべきだと思います（Y13を卒業してもNCEAの単位が取れてなかったら意味ないです）。 また、将来看護師以外のことをやりたくなって大学などに入りなおすことにした際、Y13でNCEA level 3を取ってないと入学できないってことはないだろうか？というのも頭に入れておかなければいけないと思います。（ファンデーション経由でなんとかなると思いますが）頑張ってね。