航空機内の赤ちゃんへの対応

先日グアムから帰ってくる飛行機の中で、私たちの後ろの席に生後3か月～半年位の赤ちゃん連れの家族が居ました。 真ん中の３人席に赤ちゃんの母親とおばあちゃん（多分母親の実母）。通路を挟んだ窓際に赤ちゃんのお父さん。赤ちゃんはお父さんに抱かれていました。 グアムを離陸した直後から赤ちゃんが泣き出しました。 最初は『こんなに小さな時から飛行機乗ったらビックリしちゃうよね～』と思っていたのですが、それからもずっと泣き止まないのが気になり、ちらちらと見たら、父親はただ抱っこしているだけであやし方を知らない、という感じで声をかけることもなく、揺らしたり撫でたりもせず、泣き止まない赤ちゃんを前にただただボーっとしていました。 通路を挟んだ母親はというと、“赤ちゃんの泣き声なんて全く気にならない”という感じで、自分の母親（おばあちゃん）と終始世間話をしており、赤ちゃんの方を見向きもしません。 離陸から1時間、赤ちゃんの泣き声で機内映画の音声も全く聞こえない為段々イライラが募りましたが、周りの乗客も少し嫌な顔をしているのですが、“赤ちゃんだから…”という感じで我慢しているようでした。 「少しはあやしてください」と喉まで出かかったのですが、どう見ても赤ちゃんを育てたことのなさそうな若さの私のため、「赤ちゃんは泣くもんなのよ」と開き直られたら余計ムカつくので我慢した結果、日本着陸まで泣き続けていました。 着陸前にやっと母親に赤ちゃんが渡った瞬間、赤ちゃんは泣きやみました。 4時間弱のフライト中、授乳もされず、おむつ交換もなく、永遠と泣き続けた赤ちゃんは辛かったんじゃないかと思います。 普通は周りに迷惑かけないようにと一生懸命あやして、それでも泣き止まない場合は仕方ないと思うのですが、あやさない母親にはどう対処したら良いと思いますか？