“大人”な対応ができない

自分の子どもに意地悪ばかりする子と、
その親に対して“大人”の対応がとれません。
私は小学生の息子と娘がいます。
息子の方にも娘の方にも一人ずつ、どうしても我慢できないほど嫌いな子がいます。
娘の方の相手とは会えば挨拶をしますし、同じ幼稚園出身なので同窓会など、これからも少なからず絡まなければならない行事があります。しかし、本音は親同士も子ども同士も一切の接点を持ちたくありません。
我ながら大人げないなぁと思います。
仲の良いお母さん達から
「うちの子もこんなことがあって大変だったよ。」と、子どものトラブルの話を聞くのですが、その相手の親とも表向き普通に仲良く付き合ってるのを見ると、自分が変わり者でおかしいんじゃないかと思えてきました。
みなさん、当たり障りなくうまく付き合っていて羨ましいです。尊敬します。
そこでお聞きしたいのですが、自分の子が悪いときは相手に謝罪しますが、相手の子どもが意地悪で揉めた時、相手の親に伝えますか？我慢しますか？
親同士のトラブルに発展した方ってどのくらいいるのでしょうか？ご自身のことだけでなく、身近にあった話でも良いです。お願いします。