愛猫の乳腺腫瘍を手術すべきか

先日実家へ帰省した際に、実家で飼っている10歳のメス猫の腹部にしこりを見つけ、かかりつけの獣医師さんへ連れて行ったところ乳腺腫瘍との診断を受けました。 まだ肺への転移はないとのことですが、先生に「手術を2回に分け乳腺全摘出をするか、そのまま見守るか決めてください」と言われました。 母は手術をしても苦しむかもしれないならこのままそっとしておいて奇跡を信じたいと言います。 私も初めはそれでいいと思っていましたが、治る可能性があるのなら手術を受けさせたいと思うようになってきました。 手術を受けさせるにしてもかかりつけの先生はどことなく自信がなさそうに感じた（とても良い先生なのですが）ため、一度別の病院でも診察を受けさせたいのですが、実家が田舎のため近くに良さそうな動物病院がありませんし、手術に消極的な母が遠くの病院まで連れて行ってくれるとは思えません。 私は首都圏に住んでおり、ネットで調べたところ近くに腫瘍摘出手術の経験が豊富そうな病院があったのですぐにでも連れて行きたいのですが、私の住んでいるところがペット禁止なのです。ペット可の物件への引っ越しを考えていますが、同棲中のため私の一存では決められませんし、何よりそんなことをしているうちに癌が進行して転移してしまうのが怖いです。 あれこれ考えてるうちに何が愛猫にとって最善なのかわからなくなってしまい混乱しています。 母の言うとおり見守るべきか、母を説得して別の病院へ連れて行ってもらうか、かかりつけの先生に手術してもらうか、皆さんならどういう選択をしますか？ また母に手術を前向きに検討してもらう良い方法はないでしょうか。 手術費用は私が負担します。 愛猫を失いたくありません。まだ10歳です。もっと一緒にいたいのです。 ですがそれは愛猫を苦しめてしまうことにもなるのでしょうか。 皆様ご意見をお聞かせください。