外国の方へのプレゼント用お菓子

レス27

（トピ主 2 ）

wonka

2013年11月10日 09:34

話題

現在、イギリスに住んでおり、主人が12月に日本に出張に行くので、現地の方のクリスマスギフト用に日本のお菓子を買って帰ってもらおうと思っています。日本の洋菓子は喜ばれると聞いていたのですが、仲良くなったこちらの方の感想を聞いてみると、「甘くない」と言われることがしばしばあります。確かこちらのすごく甘いアイシングが付いたカップケーキを平気で食べる人たちなので、それと比べると日本のお菓子は甘さが控えめ。そう思うのも仕方ないだろうと思い、素直な感想に笑ってしまいました。スーパーで買えるようなお菓子は概ね好評なのですが、デパ地下で買うような贈答用のお菓子の時は売ってるものの場合、こういう感想を受けることがあります。でも今回はギフトとしてあげたいので、キレイなパッケージの贈答用のお菓子を探しています。ガトーフェスタハラダのチョコの付いたラスクはみなに好評でしたが、かさ張るため、もう少し小さい物を探しています。日本にも随分帰国していないので、新しいものもわかりません。アイデアがありましたら、教えてください。

トピ内ID：2291296248

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数27

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

ヨックモック

😒

こくとう

2013年11月10日 17:51

欧米の人が喜んで食べたとききました。

トピ内ID：0485957723

...本文を表示

彩果の宝石

メタボリーヌ

2013年11月10日 17:51

タイトル通り「彩果の宝石」というフルーツゼリーです。見た目美しく、しっかり甘く、フルーツの味も濃厚で、嵩張らないです。ネット購入も出来ますので、是非一度ご覧ください。きっとテンション上がると思います。

トピ内ID：4201504971

...本文を表示

干菓子はいかが？

紅葉

2013年11月10日 19:27

最近はクリスマス用の干菓子を結構みかけますよ。きれいだし、コンパクトだし，和三盆のならめちゃくちゃ甘いし、お土産としては最適かと。

トピ内ID：3369716741

...本文を表示

落雁

栗好き

2013年11月10日 19:27

日本の洋菓子をお探しのようなので、答えにならないと言えばならないのですが、私は過去にイギリス、フランス他の外国の友人達に時々落雁を贈ってきました。季節感のあるデザインで綺麗、そして美味しいと好評でした。砂糖の塊みたいなもので癖がなく甘いですから。日持ちもするし、小箱もあり嵩張りません。その割に高価ですけど…

トピ内ID：7156539462

...本文を表示

アメリカ人に好評だったもの

deko

2013年11月10日 19:27

１、和三盆の干菓子　「京都」「金沢」「島根」「讃岐」「名古屋」それぞれに、有名なお菓子屋さんがあります。　　可愛い和紙の箱（四角・六角）に入っているものもあります。　　　１箱７００円程度～２、金平糖　　専門店が、何店かあります。　ネットで調べるとすぐ出てきます。　　パッケージ（別料金）も、選ぶことが出来ます。どちらも、ご主人様のご帰国に合わせ、ネットオーダーが出来ると思います。私はカード決済にしておりますが、「振込用紙決済」にすることも可能なはずです。お役にたてば、幸いです。

トピ内ID：6894241709

...本文を表示

鳩サブレの

サラ

2013年11月11日 11:26

小鳩が砂糖の塊みたいになってるのがあるんですよ、口に入れると溶けちゃうのが大好きです。可愛いし小さいしどうですか。

トピ内ID：4893435726

...本文を表示

おせんべい

🐤

ももちゃんのママ

2013年11月11日 11:26

甘い物じゃないと駄目ですか？人種のるつぼの様なパーティーに持って行ったおせんべいが大受けでしたが。

トピ内ID：8497485044

...本文を表示

カステラ

🐤

チロリアン

2013年11月11日 12:04

福砂屋のカステラとオランダケーキ（チョコカステラ）などはどうでしょうか？

トピ内ID：4864062638

...本文を表示

カステラ

お菓子大好き

2013年11月11日 13:06

小さいものであれば、福砂屋のキューブカステラはいかがですか？先日買って食べたのですが、箱の色がクリスマスっぽい感じでした。是非ＨＰで見てみて下さい。お味も甘めで、美味しいです。もう少し大きい箱入りでもよければ、文明堂も日本的な柄が素敵です。カステラは何度か外国の方に差しあげたことがありますが、どの国の方にも好評でした。

トピ内ID：2408442217

...本文を表示

和風はダメですか？

🐱

ギャラハット

2013年11月11日 13:06

贈答用との事なので、和風ですが紹介します。銀座菊廼舎（きくのや）さんの「富貴寄せ」です。直径15センチ程の和柄丸缶に、指先ほどの大きさで、わりと甘めの堅焼きサブレ風菓子や薄荷糖がギッシリ入っています。吉兆を表す瓢箪型や亀甲型で、12月なら来年の干支の文字入プレートも入ります。店頭なら、和色調でリバーシブルなふくさ風の布で包んでくれるサービスもありますよ。私はいつも銀座コアビルで買いますが、確か東京駅と渋谷駅の近くでも買えた気がします。値段も手頃なので、新年の挨拶回りにも重宝しています。味も素朴で素直な感じなので、外国の方でも大丈夫だと思いますが、どうですか？

トピ内ID：9503352550

...本文を表示

和三盆

なんちゃってさぬき人

2013年11月11日 15:02

香川県の「ばいこう堂」さんのお砂糖をお勧めします。いろいろな型があり、楽しいです。味も深みがあっておいしいですよ。ネットショップもあるので、一度ご覧になってはいかがでしょうか。

トピ内ID：3570886425

...本文を表示

ウチは毎回「東京バナナ」

😀

メイ

2013年11月11日 16:02

新しくは無いかもしれませんが、東京にいらっしゃる事を前提で・・・。身内がアメリカにおります。こちらが出向く時、身内が一時帰国でアメリカに帰る時、お菓子をお土産に用意しますが、驚くほど「東京バナナ」の評判が良いです。（驚く程なんて、銀のぶどうさんに対して失礼ですね）「あの小さなバナナのケーキが忘れられないの。代金を支払うから買ってきて欲しい」と、アメリカ人女性からリクエストを頂くほどですよ。ケーキじゃないし・・・（笑）とは思うのですが、形もキュートでバナナ風味のクリームも海外では珍しいようでウケが良いようです。何にしても喜んでいただけるのは嬉しいものです。空港で買えるのも良いですね。クリスマスを意識するなら、ベルンのミルフィーユはパッケージや包装が可愛いです。包装は可愛くは無いのですが、豊島屋の鳩サブレーも聖書に鳩が出てきますのでラッピングを別にするならばシーズンに合うお菓子ではと思います。地味ですが、他にも、文明堂の巻きカステラ、虎屋の小さな羊羹も評判良いです。参考になれば幸いです。

トピ内ID：1176477869

...本文を表示

私もヨックモック

あまやん

2013年11月12日 10:51

ヨックモックはイギリス人好みと良く聞きます。あとは白い恋人も。ラングドシャ系はイギリス人にうけるみたいですね。私も食べたーい！

トピ内ID：5419832157

...本文を表示

資生堂

🐤

チロリアン

2013年11月13日 00:14

2度目です。資生堂パーラーのチーズケーキが好きですが、椿クッキーもお勧めです。文明堂のカステラ巻も良さそうですね。

トピ内ID：4864062638

...本文を表示

甘くなくても良ければ

🐤

ベルン

2013年11月13日 15:22

煎餅やオカキは間違いがありません。個別包装でチーズを挟んであるものやマヨネーズ風味のものなどウケにウケまくり大いに喜ばれます。激辛も男性に人気です。和柄の小袋に数種類入っているもの等、視覚的にも楽しんでもらえているようです。一つだけ、濡れ煎餅はダメでした。海苔の割合が大きいモノより海苔無しが良いようです。以前は甘いものをいろいろ贈ったのですが、どうも今一つで、最近は100%煎餅とオカキにしています。嵩張りはしますが、軽いのも助かります。

トピ内ID：9616133842

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

ありがとうございます！

wonka トピ主

2013年11月13日 15:22

たくさんのアイデア、ありがとうございました。知らないものもあり、とても参考になりました。こちらに来るまでは、外国人の方は日本っぽいものを渡せば喜んでくれると思っていましたが、そもそも食べ慣れないものは全く食べない方もたくさんいるということを知りました。小さい子供は酷くて、いつもと同じブランドのものしか食べない子が多く、うちの子が出したイチゴのポッキーをくさいといい、私は日本人じゃないから、日本のお菓子は好きじゃない。と言ってました。私もトルコ人の友人が持ってきてくれたお菓子がどうしてもふた口目にいけなかったので、食べ慣れないものへの反応はお互い様かもしれません。初めは想定外の反応にがっかりしたこともありましたが、今はいろいろなものを出してみて、反応を楽しんだりしています。スーパーのお菓子ではプッカとアルフォートはすごく好評でした。ヨックモックは似たものがあるからか試しやすいようで、喜んでくれます。食べながら、日本のお菓子はこうやってすべて１つ１つ袋に入れてあるから、どれだけ食べたかすぐわかる。だから日本人は太ってない人が多いのねといわれたことがあります。笑

トピ内ID：2291296248

...本文を表示

カステラに一票

はなこ

2013年11月13日 19:25

カステラ、ヨックモック、白い恋人、全て空港で買えるもの好評です。あとメリーチョコも。おいしい和菓子や福砂屋のカステラなんてどうせ繊細な味がわからない人達にもったいない。日本人相手ならおいしいものをあれこれ考えるのも楽しいし張り合いがありますが外国人特に米英人相手ならどこにでも売っているようなチョコやカステラで十分だと思います。

トピ内ID：8338172645

...本文を表示

具体的ではないのですが

はる

2013年11月13日 22:57

抹茶のお菓子を持参して喜んでいただけたことがあります。抹茶のチョコレートとかクッキーとか・・・イギリスだと紅茶ブランド店でもグリーンティーがあるので抵抗感がないけど食べたことがない、との感想でした。

トピ内ID：0968968955

...本文を表示

ベルンとヨックモック

😀

あんな

2013年11月14日 11:12

おせんべいは不評でした。。。色々お菓子を買って行きましたが、おせんべいだけずっと残ってました。国によるのかしら？ヨックモックの詰め合わせ（チョコがはさんであるやつとラングドシャ）と、ベルンのミルフィーユが好評でした。ベルンのミルフィーユは3本セットで可愛い箱に入ってて、しかも安いのでいつもたくさん買って帰ります、ヨコですが、東京バナナ今度買ってみます！

トピ内ID：5546054075

...本文を表示

wonka

2013年11月14日 14:39

保守的なお友達には彩果の宝石や資生堂パーラーのチーズケーキ、鳩サブレなどを。日本が好きなお友達には落雁（見た目もかわいいし、間違いなく「甘い」ですよね）やおせんべいなどを。カステラもいいですね。カステラ巻きやキューブカステラは知りませんでした。あと、白い恋人や東京バナナ！これは盲点でした！日本各地のおみやげものは確かにこちらの方も好きそうです。落雁に羊羹にカステラ…。やはり日本のお菓子はいいですよね。。おかげさまでこれで数年は困らなくてすみそうです。本当にありがとうございました。

トピ内ID：3800740555

...本文を表示

シュガーバターの木

はろげん

2013年11月15日 13:01

銀のぶどうのシュガーバターの木はいかがでしょう。

トピ内ID：3962421351

...本文を表示

パパブブレ

はろげん

2013年11月15日 13:01

追加で、本店がバルセロナのキャンディーショップ、パパブブレの飴も可愛いので配りやすいかもしれません。パパブブレに行かなくても、ディーン＆デルーカのお店に売っています。

トピ内ID：3962421351

...本文を表示

おもしろい

wonka トピ主

2013年11月17日 16:00

はろげんさん、ありがとうございました。シュガーバター、よさそうですね。その他、いろいろな経験談が聞けて面白いです。私が持っていってダメだったのは、ゴーフル（誰も二つ目を食べませんでした）、抹茶味のチョコレート（大人は普通の味がいいといい、子供は「うぇっ」としてました）でした。パパブブレもせっかくハロゲンさんが提案してくださっていますが、こういう飴はこちらでも多いし、ここのお店は飴があまりに小さいので、絵も見ずに、5粒ぐらいまとめて食べてしまって、これまた苦笑してしまいました。フルーチェを持っていって、ぎょっとされた思い出もあります。ちなみに、自分で作った生クリームのケーキもダメでした。確かにはなこさんの言うとおり、繊細な味はわかってもらえないかもしれませんね。相手にとっては異国の食べ物ですし・・・。引き続き、体験談があったら聞いてみたいです。

トピ内ID：2291296248

...本文を表示

ナルホド！

🐱

ギャラハット

2013年11月19日 16:57

子供は経験値が少ない分、意外と保守的な味覚だったりしますよね～。だからこそ、美味しいものを食べて、食の幅を拡げてほしいなぁ。なので、食いしん坊のプライドをかけて(笑)洋菓子も幾つか。芦屋出身のアンリシャルパンティエの「プティ・タ・プティ」日本人作フランス焼き菓子で、口どけは涼やかです。艶消しクリーム色の角缶が可愛いです。目黒が本店のオッジの「ショコラ・デ・ショコラ」日本では少し珍しい、スパイスの入った濃厚なチョコレートケーキです。ネットリとした食感で、切り分けナイフは指で拭って舐めちゃうのが作法です。（勿論冗談）銀座洋菓子舗ウエストの「ドライケーキ」歯脆く崩れるリーフパイやしっかりしたガレットなど、少し大振りで食べごたえ十分です。どのお店もデパートや主要駅に店舗がありますので、買い求め易いかと思います。喜ばれる一品が見つかるといいですね！

トピ内ID：9503352550

...本文を表示

カステラに一票追加

😍

ばあば

2013年11月20日 13:00

留学していた、子供がカステラを送ってほしいって、すごく喜んで貰えたけど、カステラの上に、チョコレートをかけて食べたって、甘いのがいいのねカナダの友人は、キットカットの抹茶味がいいってまとめ買いしてました外国といいっても、隣の韓国でさえ、ブラックコーヒーが甘かったので、びっくりしました

トピ内ID：7575612559

...本文を表示

東京バナナ！

🙂

おっちゃん

2013年11月20日 23:30

海外（アメリカ、スイス、ノルウェー）と取引している者です。年数回、行き来します。毎回、東京バナナです。和風のものは、たとえ高価であっても、慣れない外国人には敬遠されます。刺身がダメな人にいくらヘルシーだと言ってもダメなのと同じです。東京バナナは名前自体にインパクトがあり、見た目も外国人に優しいし、食感も優しいです（笑）

トピ内ID：3030395577

...本文を表示

バター風味は確かにうけます。

🎂

１３０R

2013年11月22日 16:36

資生堂の「花椿クッキー」をつい最近、イギリスの方へのおつかいものにしました。とてもおいしかったと喜んでもらえました。今度は洋菓子舗ウエストのドライケーキを買おうかと思っています。詰め合わせが便利ですが、単品でも購入できます。中でも「ヴィクトリア」「ジンジャータルト」「サブレスト」は特にお勧めです。

トピ内ID：3102623481

...本文を表示