親への挨拶（迎える側）の注意点について

当方、３０代の女性です。
結婚を前提にお付き合いをしている方がいます。
その方が、私の両親への挨拶のため、近々我が家へ来ることになっています。

結婚の準備に関する本を読んだり、インターネットで調べたりしてみたのですが、挨拶に「行く側」に関する情報は得られるものの、「迎える側」に関する情報を得ることがなかなかできません。

挨拶に来ていただく側として、気を付けておくべきことには、どういうことが挙げられますでしょうか…？

例えば、

「部屋やトイレ等をシッカリ掃除しておく」
「スリッパを確認しておく」

というような、必要最低限のことは思い付くのですが、

「スーツで来る相手に対し、どのような服装で迎えるべきか」
（『ちょっと良い普段着』程度のもので大丈夫か）

「緑茶とお茶菓子を用意すれば足りるのか、それとも、ケーキと珈琲（もしくは紅茶）のスタイルでお迎えすべきか」
（お茶菓子で問題ない場合、どのようなものが適しているのか）

など、判断に迷うことがあります。
それ以外にも、気付けていない盲点等もあるかと思います。

自分が気にし過ぎているだけかもしれませんが（気にしなくて良い事項なので、本に書かれていないのかもしれませんが）、アドバイスや経験談などをお聞かせいただけると大変ありがたいです。

よろしくお願いいたします。