小学生（女児）向けの海外ドラマ教えてください

レス24

（トピ主 1 ）

🙂

英語好き♪

2013年12月18日 09:33

話題

こんにちは！小学生の娘二人を持つものです♪ 私は20年近く前（？）に、海外ドラマ「フレンズ」にはまり、二ヶ国語切り替えをしながら毎日のように見ていました。すると、気がついたら英語が随分上達。今は英語を使う仕事をしています。そこで本題なのですが、ぜひ娘達にも楽しみながら英語を学んで欲しい！そんな娘達にお勧めの海外ドラマ（ホームコメディ）を教えていただけませんか？きわどい話はNG、楽しいものがいいです♪DVD情報もお待ちしています。皆さんのご意見、楽しみにしております。よろしくお願いします！

トピ内ID：3227781027

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数24

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

あすすめ

みっちゃん

2013年12月18日 16:34

フルハウスです。アメリカの日本語で言うホームドラマは、けっこう子供向けがありますよ。私も高校生の時から、いろいろ見ていましたけど、小学生の女の子が見るなら、フルハウスがおすすめです。娘も好きでしたよ。。しかし面白さは言葉の言い回しにあったりするので、ある程度英語ができないと楽しめないかも？！

トピ内ID：5453397703

...本文を表示

うちの娘達は

ぷち

2013年12月18日 17:50

アイカーリーとビクトリアスを見てますけど、ベタですね。

トピ内ID：2062489877

...本文を表示

マイリー

momo

2013年12月18日 17:50

シークレットアイドル・ハンナモンタナはお勧めです。うちの娘（現在は中1）が大好きです。以前、NHKで放送していたのを見ていて夢中になってDVDでレンタルしたりしてみてました。ハンナモンタナ役のマイリーサイラスの歌も魅力的で素敵です。

トピ内ID：3800314339

...本文を表示

ちょっと古いけど…

ミシェル

2013年12月18日 19:11

フルハウスが鉄板でしょ！昔NHKでやってましたよね。ザ・ホームドラマ、ですよ。レンタルショップに行くとおいてありますよ。

トピ内ID：3927015718

...本文を表示

フルハウス

あきあかね

2013年12月18日 19:11

私も十何年前にNHKでやってた「フルハウス」にハマってました。当時小学生でしたがそのおかげで海外や英語に興味を出しました。英語ペラペラにはなれませんでしたけどね・・・。私が好きだったものですが「フルハウス」は鉄板だと思います。あと「アルフ」「愉快なシーバー家」も好きでした。どれも家族を中心にしたホームコメディなので小学生のお嬢様方にも安心して見せてあげられると思いますよ。

トピ内ID：7315803681

...本文を表示

やっぱりハンナ・モンタナ？

🐱

にゃおりー

2013年12月18日 20:42

お嬢さん達は何年生でしょうか？ Friendsもそこまできわどくはありませんが、結構“大人の男女の話”が出てきますよね。 Friendsが大丈夫ならBig Bang TheoryやHow I Met Your Motherだったら大丈夫かと思います。もっとさらに子供向け…となるとディズニー系しかないのではないでしょうか。シットコムでは『シークレット・アイドルハンナ・モンタナ』（Hannah Montana）『ウェイバリー通りのウィザードたち』（Wizards of Waverly Place）その他ドラマだと『リジー&Lizzie』（Lizzie McGuire）『ヴェロニカ・マーズ』 (Veronica Mars) でしょうか。大人も楽しめるものだと『glee/グリー』（glee）『アグリー・ベティ』( Ugly Betty ) もオススメです。

トピ内ID：7776805248

...本文を表示

おすすめは

🎶

こもちししゃも

2013年12月18日 21:17

ありきたりですがディズニーチャンネルでやっているもの。今中学生の子供が幼稚園の時からよく見てました。とくにお気に入りだったのが「スイート・ライフ・オン・クルーズ」(今はやってないようですが）と「ウェイバリー通りのウィザードたち」です。どちらもコメディーで主人公たちがティーンエイジャーなので入りやすいと思います。あと昔ＮＨＫでもやっていた「フルハウス」は大人が見てもとってもいいドラマです。最近ある動画サイトでもアップされて再び注目を浴びているようです。

トピ内ID：1277535164

...本文を表示

Ｅテレでやっていたものが良いですよ。

昔見てました

2013年12月18日 21:17

私もフレンズ大好きです。Ｅテレの夕方に、今でも子供向けの海外ドラマ枠があるのですが私は、昔のものでお勧めはフルハウス　と　アルフ　が特に大好きです。頑固じいさん孫３人　大草原の小さな家　も好きでした。他のもＮＨＫで放送されたものは良質なものが多いので検索してみると良いかもしれないです。

トピ内ID：6382662624

...本文を表示

ありがとうございます！

🙂

英語好き♪ トピ主

2013年12月19日 12:58

こんなマイナーなトピにお返事いただけるのかなあ？と心配していたのに、コメントくださった方、ありがとうございます！！うれしいです！ハンナ・モンタナとフルハウスが何度かあげられていますね♪ 実は私自身、和モノも洋モノも殆どドラマは見ないんです。フレンズは唯一はまったドラマ、といっていい位。（最近はSherlockも見ましたけど、あれはめったにやらないですしね）ですから全くどのドラマがいいのかわからなかったのですが、皆さんのコメントを参考にまずは自分で見て見ようと思います！引き続き、情報お待ちしています。あと、個人的にはイギリスの英語がすきなのですが、イギリスのドラマ（しかも子供向け）って、あんまりないですかねえ…？

トピ内ID：3227781027

...本文を表示

シェキラ！

らいす

2013年12月19日 15:07

まだ出ていないのだと、オースティン＆アリー、グッドラック・チャーリー辺りはどうでしょう。お子さん向けだと、ディズニーチャンネルでやっているドラマが無難だと思いますが、今はDlifeでもやっています。

トピ内ID：7277176225

...本文を表示

過激じゃないのがいいですよね

🐴

しましま

2013年12月19日 16:10

海外ドラマ、おもしろいですよね。「グリー」や「デスパレートな妻」が面白くてオススメなんですけど大人向けのギャグ（下ネタ）が入るので、小学生のお子さんと見るのはちょっとねぇ…。フルハウスハンナ・モンタナ天才少年ドギー・ハウザーゴーストミス・マーブル刑事コロンボこれだと、面白くて比較的いいかなぁと思います。

トピ内ID：9077831209

...本文を表示

シャーリー・テンプル

🙂

のんちゃん

2013年12月19日 16:10

って元子役の女優さんのお名前ですが、彼女のドラマ＆映画はたくさんあるのでお勧めです。すっごい昔の人ですけどね。「大草原の小さな家」（これまた昔ですけど）も私は大好きでした。「赤毛のアン」（実写版）、「アボンリーへの道」（実写版）もシリーズで長編なのでお勧めです。あと、娘がインターに通っているのですが、バービーシリーズ（ドラマじゃなくアニメですけど）が大好きで全種類持っています。

トピ内ID：7331260514

...本文を表示

娘がよく観ていたのは

柚子

2013年12月19日 17:20

小学校高学年の娘がいます。我が家の娘がＣＡＴＶの海外ドラマで楽しんで観ていたのは「ウェイバリー通りのウイザードたち」や「スイート・ライフ」、「フルハウス」や「カイルＸＹ」です。「カイルＸＹ」は少し大人向けかもしれません。

トピ内ID：8266121865

...本文を表示

NHK

🙂

ドラミ

2013年12月19日 23:29

小学生なら「フルハウス」かな。「アボンリーへの道」「大草原の小さな家」も良かったです頑固じいさん孫三人ビバリーヒルズ高校白書ビバリーヒルズ青春白書これを見てから海外に興味を持ちました。街の風景や建物など…

トピ内ID：4576748881

...本文を表示

大草原の小さな家は・・

おばさん

2013年12月20日 16:04

大草原の小さな家をすすめているかがいますけど・・英語版を見た経験があってすすめているのでしょうか？あれは結構悲惨な[大人の話」も多いですよしかも、英語を学ぶためというのなら、言葉が難しすぎる話も多いとおもいます。最小学生の娘(英語が母国語)と見てますが理解しきれない話しは、ちょこちょことあります自分がこどもの頃吹き替えで楽しんでいた記憶があるのですが吹き替えでも理解しきれないなかったからファミリー向けのエピソードしか記憶に残らなかったんだと感じました大草原のシリーズを見せるばあいは先にチェックして見せる話は選ぶほうが良いと思います

トピ内ID：2822014341

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

Dr. Who

🐱

にゃおりー

2013年12月20日 17:24

イギリスの子供向け番組といえばBBCの『ドクター・フー』（Doctor Who）ではないでしょうか。 Sci-Fiなので男の子向きかも知れませんが。 1963年から1989年に一度休止したものの2005年に新シリーズがスタートし、先日50周年記念スペシャルエピソードが放送されました。現在のドクターは11代目、マット・スミスです。代替わりする度にドクターの性格もかわっているので自分好みのドクターが見つかれば楽しいかも。

トピ内ID：7776805248

...本文を表示

古いものでいいなら

2013年12月27日 16:36

既出の「フルハウス」はテッパンだと思います。古いところだと、「パートリッジ・ファミリー」「マイコン大作戦」「ザ・モンキーズショウ」あたりが楽しいです。ドラマで英語に親しむ、という点での私見ですが、スタジオ収録中心のほうが、音声がきれいで聞き取りやすいです。「大草原～」などは町の雑踏が混ざったりして、慣れないと難しいと思います。もう少し大きく、中高生になったら、だ・ん・ぜ・ん「新・スタートレック」がおススメです。ストーリーも壮大で興味深く、英語も大変聞き取りやすいです。「マグニファイ！」とか、「フォトン・トーピード（ゥ）」とか、実生活にほとんど関係ない単語が学べてしまいますが、それはそれで楽しめます。ピカード艦長役の俳優は英国出身で、作中でシェイクスピア劇をやったりもします。それにスタートレック用語は、揶揄として他のシットコムにもたくさん出てきますので、そういう意味でも知っていて損はないと思いますよ。

トピ内ID：9440505502

...本文を表示

２回目です。

🐴

在米二十周年記念

2013年12月27日 16:36

前回はコメディーでの検索結果でしたが、これはドラマでの検索結果。 - Jim Henson's The Storyteller - Dr. Quinn, Medicine Woman - Little House on the Prairie いずれも７歳以上にお勧めとありました。ご参考まで。

トピ内ID：9312993068

...本文を表示

アイカーリー

🙂

ベル

2013年12月29日 11:55

もうでていますね～小学校高学年だったらアイカーリーがおもしろいと思います。中学1年の子がはまって、英語を頑張っていました。私はフルハウス→ビバリーヒルズ高校生白書→アリーの世代です。けど、パソコンの事情とかもあるし、ちょっと古いかなと思います。

トピ内ID：8276725535

...本文を表示

アイカーリーとマイリトルポニーと奥様は魔女

育児中

2013年12月30日 17:02

アイカーリーとマイリトルポニーと奥様は魔女

トピ内ID：5232236641

...本文を表示

おさるのジョージ

育児中

2014年01月13日 22:25

楽しいよ

トピ内ID：5232236641

...本文を表示

アルフ

こんぶだし

2014年01月15日 15:30

過激じゃないと思いますけど、所々、辛口かなあ。でも、日本語吹き替えが所ジョージさんなので、ホームコメディに入ると思います。笑えます。

トピ内ID：1000501603

...本文を表示

大草原の小さな家

コハル

2014年01月15日 18:29

　すみませんドラマは見たことがないのですが、アメリカ育ちのうちの小学生が一番好きな本なのでいいんじゃないかな？と思いました。確かに過酷な話もありますが、アメリカの学校図書館には必ずおいてあるシリーズですし、親が子供に読ませたい名作のひとつだと思います。　子供たちはディズニーのドラマも好きで見てますが、私はあまり見せたくないです。レベルが低いというか、ワンパターンでくだらないです。

トピ内ID：2809368708

...本文を表示

ドラマは難しいのでは？

帰国子女母

2014年01月18日 18:12

フレンズで上達したなんてすごいですね！私は高校で英語を教えており小学生の子供は帰国ですが、ドラマはセリフが難しいなあと感じてしまいます。なんとなく意味は分かるけれども、セリフをしっかり聞き取れているわけではない、という状況です。なので、うちはまだアニメ中心です。小学生なのでキュリアスジョージ（せりふが早いしサルが英語をしゃべりませんが）、ムーミン、スヌーピー、タンタン、そして一番のおすすめはチャーリー＆ローラ（イギリス英語です）です。タンタンとチャーリーローラはリージョンフリーのプレイヤーでないと写らないかもしれません。

トピ内ID：1692850708

...本文を表示