彼女と会えません

彼女との関係がこじれています。私は42歳、彼女は40歳バツイチ、小学生の息子がいます。彼女は事務所は違いますが同じ会社の人です。
お互い前から好意を寄せていましたが、子供も本気で愛せるかが不安だったのですが、絶対に子供も大切にできると確信ができ、去年の10月よりつきあい始めました。
基本的にはメールのやりとりで、金曜日は子供が寝てから彼女の家に行き二人だけの時間、日曜日は子供と3人でお出かけするのが日課になっていました。

ところが今年、事の発端は、今年の正月明けに、私があまりかまってくれない彼女にすねたことがきっかけで、それはその日のうちに電話で解決したのですが、彼女の中では解決しておらず、それから金曜日と日曜日の楽しいひとときはなくなってしまいました。その後のメールでも私が必死になっていて、彼女の気持ちも理解せずに自分のことばかり話すようなやりとりになってしまって、キャッチボールにならず、余計に彼女から距離を置かれている状況です。彼女から教えてもらって、キャッチボールができていないことに気がつきました。その後はきちんとできていると思います。理想の好きな人、嫌いな人リストを交換して、それに近づけるように～という話をして、3週間前に拒否されていた金曜日に会うことができたのですが、そこでも平行線で、。その後お出かけや金曜日の打診をしても断られてしまいます。
メールもだんだん減ってきて、素っ気なくなっています。
彼女と子供のことを心から愛しています。心から今までの行動に反省しています。これからは彼女のことを理解し、彼女の理想の好きな条件を満たせるように努力します。どうしたら金曜日・日曜日に今までのように楽しい時間を過ごせるようになるでしょうか？