イビキのせいで泊まりが憂鬱

20代前半 女性です。私は昔からいびきをかいて寝ているようです。
自分の大音量イビキにビックリして目覚めたこともあります。（我ながら引きました）

友人と旅行に行ったり、友達の家に泊まったりすることもあるのですが
夜になるにつれてイビキのことが気になってそわそわします。
一応、みんなが寝たのを確認してから最後に寝るようにはしています。
できるだけ頭をみんなの方に向けないようにしますし
寝るときは毛布を頭までかぶります。（起きると顔を出してるのであまり意味ないかも）
言えそうな空気なら「私、いびきがうるさいと思う。ごめんね」と前もって伝えます。

いびきを聞かれるのが嫌だという理由だけで泊まりの遊びの誘いを断ることもあります。

幸いにも彼氏は私のいびきを理解？してくれていて
「むしろ落ちつくし気にしなくて大丈夫」とまで言ってくれますが、
優しさでそう言ってくれているのは重々分かっており
我慢させたうえにそんなことを言わせてしまっている罪悪感もあります。
隣で大いびきをかきながら寝る彼女・・・想像しただけでかわいくないです。

手術で治ることがあるという話も聞いたことがありますが、正直、気が引けています。

でも、イビキさえかかなければこんなに泊まりが憂鬱になることもないのかと思うと
治療してみるべきなのかとも思っています。
あまり治療に高額なお金はかけられませんが、
手術以外にも薬などで治療する方法もあるのでしょうか・・・？
もし行くならば耳鼻科でしょうか？

同じように悩んでいる方、悩んでいた方、
手軽に試せるいびき解消におすすめのグッズや方法を知っている方、
コメントいただけると嬉しいです。長文で失礼しました。