小学生のおもちゃ、カードの持ち出し

うちでは、お友達とのトラブル防止の為、カードやおもちゃの持ち出しは禁止しています。
理由も話しています。

今日、こどもが公園から戻ってきて、〇〇ちゃんがおもちゃを持って来てと言ってるけど、やっぱりダメ？と聞きにきました。
玄関で、仲良しのお友達が、お母さんに私が来てるって言いな。と言ってるのが聞こえました。
会えばたくさんお話してくれる、私もよく知っている可愛らしい子です。このお友達は、お母さんが許可しているようで、遊び場によくおもちゃを持ってくるようです。

今後同じ事があった時に、考え方の違うよそさまの子供に、(我が子に話しているのと同じように)持ち出し禁止の理由を話してよいものか、迷います。

まだ自分の持ち物を管理しきれないので、当分持ち出し禁止だと思います。同じ考え方のお母さん、お子さんにどのようにお話されていますか？