外国人へのプレゼント（漫画・絵本）を探しています

レス15

（トピ主 1 ）

のりまき

2015年05月21日 11:07

話題

スペイン人の同僚（女性、20代後半）へのプレゼントになるような絵本を探しています。・日本人作家さんの作品・日本語が読めなくても楽しめるもの・英語でもOK ・大人向けの漫画（絵本）を探しています。私はドイツ在住なのですが、仲の良かった同僚が他国へ移ることになり、何かプレゼントを、と考えています。本人も絵を描くことが好きだし、「高校生からのフロイト漫画講座」のような、大人向けの漫画（絵本？）が好きなので、似たようなものが良いかな、と思っています。また、彼女は日本にも滞在したことがあり、日本が大好きです。 6月に日本に一時帰国する際に購入する予定です。お勧めの作品があれば教えてください。よろしくお願いします。

トピ内ID：3848307290

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数15

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

いわさきちひろ

はーこ

2015年05月22日 10:34

私が中学校を卒業するときに、国語の先生から、いわさきちひろの「ぎんいろの絵本」（？）をいただきました。私は５０代ですが、今見ても、普遍的な魅力があります。あとは安野光雅の絵本も美しいです。

トピ内ID：5825171960

...本文を表示

ヒグチユウコが好きなのです

🐶

ちもちも

2015年05月22日 11:14

今人気のイラストレーター・ヒグチユウコの「MUSEUM」と「ふたりのねこ」。「MUSEUM」は塗り絵絵本で、一応ストーリーはちょっとあるけど、塗り絵がメインです。動物、植物、キメラ、可愛くてダークで、グロテスクに感じるところもあり、大人向けの本です。色の塗り方も説明してあって、楽しみ方はいろいろ。「ふたりのねこ」はちょっと切ない系のお話。個人的にはストーリーとしてはラストがもう一息な感じですが、ヒグチユウコのイラストが好きな人にはたまらない一冊です。絵本にこだわらなければ、作品集やポストカードブックも出ていますので、そちらの方がオススメです。

トピ内ID：2261884386

...本文を表示

セリフがないコミック

北国生まれ

2015年05月22日 11:14

田中政志の「GON」は、いかがでしょうか。自然や他の動物の中で、ちょっとコミカルで小さな肉食恐竜のようなキャラクターが活躍します。画が緻密、かつセリフがないので、日本語を解しない外国の方も楽しめると思います。もしかしたら、現在は日本では入手困難かもしれませんが、amazonを見ると英語版のペーパーバックが存在するようです。

トピ内ID：1375807594

...本文を表示

英訳された漫画ありますよ

通りすがり

2015年05月22日 11:14

たとえばのだめカンタービレなどは私は大人ですが十分楽しめましたよ英訳されたものが出版されています日本で簡単に手に入りますよ他の漫画もありますので探してみたらいかがでしょうか。

トピ内ID：1561080005

...本文を表示

画集などはいかがでしょう

kiro

2015年05月22日 11:14

漫画のオススメは色々出てくるでしょうから、画集など書いてみます。・ひらいたかこ作「クリスティ」「マザーグースショーケース」など有名な作品のイラストも手がけているイラストレーターさんです。カラーインクで透明感のあるイラストを書かれます。作品名から内容が分かり、想像力を書きたてられる画集です。・遠田志保画集　目が印象的な少女の絵が日本ならではのエキゾチックな画集です。かなり漫画的かもしれません。・Santa Lilio Sangre緋いユリ―小島文美画集アクリル塗りでゴシックで重厚なイラスト、有名なゲームなどのイラストも手がけるよく知られた方です。画風、画像等は検索などで確認して下さい。

トピ内ID：6140425388

...本文を表示

うきわねこ

ツナマヨ

2015年05月22日 13:04

・うきわねこ蜂飼耳（著）牧野千穂（イラスト）ブロンズ新社とてもきれいで心が温かくなる絵本です。・私はネコが嫌いだ。よこた　だいすけ　著、絵猫好きなら絶対におすすめですが、出版社倒産につき入手困難何度読んでも泣いてしまいます・手ぶくろを買いに新美南吉 (著) 黒井健 (イラスト) ・月光公園宙野素子 (著), 東逸子 (イラスト) 東逸子さんの絵本はどれもおすすめですが、グリム幻想は大人向けで装丁もしっかりした一生物です。（グリム童話だから範囲外かもしれませんが）

トピ内ID：3543598968

...本文を表示

鳥獣戯画の複製。

オジンオタク

2015年05月22日 13:04

現存している本物は、もちろん国宝です。日本最古の漫画と評しても、支障ないはずです。京都あたりで入手できると思いますが、お値段はそれなりかもしれません。

トピ内ID：8330246491

...本文を表示

藤城清治さんの作品集

ぐりとぐら

2015年05月22日 16:05

言葉がわからなくても、大人が見て楽しめる絵本。だとしたら、藤城清治さんの影絵しか思い浮かびません。私はあんまり好みではないのですが（いわさきちひろさんのようなふんわりした絵が好きなので）やはり大きな作品を実際に目の前で観ると、その迫力と繊細さに感動します。絵本も出てるみたいですが、作品集もたぶんあると思うので、日本人作家ならではの、繊細なファンタジーの世界を楽しんでもらえると思います。

トピ内ID：0947332859

...本文を表示

飾り折り紙の本とかは？

もも

2015年05月22日 16:05

プレゼント、喜んでくれるといいですね！私の場合、海外転勤時にきれいな千代紙と折り紙の本を買って手土産にしました。折り紙といってもディスプレイ用の花だったり動物だったり、本の売り場は種類が充実していました。その時は小さな子向けだったのであまり見ませんでしたが、探せば大人の女性も喜ぶようなものもあると思います。

トピ内ID：7139817121

...本文を表示

大人向けかどうかわかりませんが

とおりすがり

2015年05月22日 18:18

「パンダ銭湯」は日本語のわからない韓国の友人たちの間でとても評判がよかったです。でも大浴場に入る文化のある国の人だからかもしれません。一時帰国されるならお手に取ってみてください。

トピ内ID：3692254844

...本文を表示

絵本大好きです

Amy

2015年05月22日 22:00

特に“大人向け”ではないのですが、好きな絵本があるので紹介させてください。日本の大ベストセラー絵本で『１４ひきのシリーズ』というのがあります。いわむらかずお　さんという絵本作家の作品です。大判の絵本で、字（文章）は少な目です。１４匹のねずみの兄弟のおはなし。季節や行事ごとに合わせて何冊も出ています。せんたく（夏の水遊び）、あきまつり・もちつき（日本の伝統行事）など・・・どれも絵がものすごく丁寧で、日本的な季節感に溢れていて大人が見ても、美しいと思うと思います。この絵本は“英語翻訳版” も出ています。同じお話の日本語版と英語版両方プレゼントするのはいかがでしょうか！よろしければ『１４ひきのシリーズ』『The Family of Fourteen』で検索してみてください。

トピ内ID：4749752087

...本文を表示

安野光雅さんの『旅の絵本』シリーズ

🙂

バラが好き

2015年05月22日 23:28

水彩の繊細なタッチがとても美しい絵本です。

トピ内ID：7841839852

...本文を表示

漫画で

miwa

2015年05月23日 13:00

今朝、テレビで紹介されてた漫画です。「北欧女子オーサが見つけた日本の不思議」日本で暮らすスウェーデン人女性が描いた、生活エッセイ漫画です。絵がかわいらしくて、日本人の漫画家さんが描いたみたい。同僚さんが日本で暮らしたことがあるなら、「あるある！」って楽しんでもらえるのでは？

トピ内ID：5133992064

...本文を表示

ありがとうございます

のりまきトピ主

2015年05月23日 17:30

トピ主です。バラが好きさんのレスまで読ませていただきました。どれもこれも素敵な作品ばかりですね！知らなかった作家さんも多く、とても参考になります。プレゼント用だけではなく、自分用にも買ってしまいそうです。絵本や漫画に拘らずとも、画集でも良いのでは、というアイデアも、なんで自分で思いつけなったんだろう・・・。鳥獣戯画のアイデアも、言われてみれば！でした。日本の漫画の原点ですもんね。実は一時帰国の際に、東京国立博物館での鳥獣戯画展に行こうと思っていました。ネットの画像検索で、なんとなくの目星をつけ、書店で手に取って選びたいと思います。都内の大型書店でしたら品揃えも、ある程度豊富でしょうか。一人では思いつかないアイデアや、作家さんを知れて、小町で相談してみて本当によかったです。本当にありがとうございました。ちなみに、今回は、通りすがりさんに挙げていただいたようなコミックは考えていないのですが、同僚にジャンプ系アニメオタクがいるので、彼には週刊少年ジャンプそのものを、お土産にしようかなと考えています。　

トピ内ID：3848307290

...本文を表示

せなけいこさんの絵本

MIRIN

2015年07月21日 11:02

貼り絵がとても美しいです。

トピ内ID：3394488131

...本文を表示