美容師さま、髪や地肌に詳しい方へ

トピを開けて下さり、有難うございました。５０歳主婦です。 先月、いつもの美容師に行き、髪先のウェーブもとれてきたのて、 あててもいたいと言うと、うーん今は地肌が少し痛んでいるのでやめましょうとのこと。 地肌が痛んでいるとはどういうことでしょう？ 私は元々の毛が太く、硬く、多かったのですが、４０過ぎて細くなり、 これは減りゆくホルモンのせいだと思い、また、減っても充分な量があるのできにしていませんでしたが 頭皮の荒れとは？毛穴汚れが詰まって、伸びないのですか？今のところ、伸びています。