会社バレンタイン

会社のバレンタインの相談です。 私の部は私ともう一人の女性とで二人です。 部長が普段から良くしてくれ、ご飯に連れてってくれたり、女子の誕生日を部でお祝いしてくれたりします。 なので、去年のバレンタインに部長含め男性に何も渡さないのも悪いし、かといってお返しに気を使わせたらやだしと思い、彼女にバレンタインはどうするかを訪ねました。 彼女はお返しも悪いから無しにしようと言うので、何も渡しませんでした。 ですが、バレンタインの直前に彼女は旅行に行っていて男性陣に旅行土産として皆で飲んで下さいと大量のお酒を持ってきていました。 だからバレンタインはなしって言ったのか・・・と思ってしまいました。 それから半年後位に部長の誕生日(休日)がありました。 誕生日祝をして貰っているので何かお返しをするなら抜け駆けみたいで嫌だったので、彼女にどうするかを聞こうと思ってたのですが、彼女からも何も言ってこなかったので、渡さないのだなと思いそのまま渡さずに終わりました。 数日後、部長が彼女夫婦と焼肉に行くけど行かない？と言われいつもの食事だと何も考えずに参加したら、彼女は部長の自宅にお酒を誕生日プレゼントで送っていました。 そのお礼のご飯だと宴席で知り、とても恥ずかしい思いをしました。 女子二人だけだから何かをするときは言わないものなのでしょうか？ 私はその後部長に旅行の土産を渡したりしましたが、今回のバレンタインは部の方々に個人でちゃんとした物を渡そうと思っています。 この場合、彼女にはバレンタインの話はするものでしょうか？ 小さい話ですが、宜しくお願いします。