インターンシップ生のSNSの投稿

会社に、とあるアジアの国出身のインターンシップ生、Ａさんが来ています。
私は入社２年目の社員ですが、彼女の指導役です。

Ａさんとはときどき一緒にランチに行きますが、そろそろＡさんの誕生日なので、ランチのときにお祝いにお花を贈ろうと思い、好きな花や色を聞いて、小ぶりですが花束を買い、プレゼントにかわいい雑貨をラッピングしてもらい、会社へ持っていきました。

その日はたまたま別のインターンシップ生、Ｂさん（日本人女子学生）もランチの直前まで一緒に仕事をしていたので、ランチに声をかけ、もう一人の指導役の同僚と、Ａさん、Ｂさん、私でランチに行きました。

後日、おそらく会社つながりか何かで偶然、日本人女子学生Ｂさんのフェイスブックが現れたので何気なく見たら、その日のランチのことが投稿されていました。

私からの花束とプレゼントを抱えて微笑むＡさんだけが映った写真に「今日は（とあるアジアの国）出身の子の誕生日をお祝いました」というコメント。

確かに、一緒にランチに来てくれたので、お祝いしたには違いないですが、その写真とその一文だけで、まるでＢさんが自分で花束とプレゼントを渡したようになっていました。

好みなど聞いて選んだ花束とプレゼントだったので、心が狭いなと思いつつも、ずっとモヤモヤしています。
しかも、ＢさんはＡさんとはそれまでほとんど話したこともなかったと言っていたし、もちろん、Ａさんの誕生日もその日まで知りませんでした。
写真も一体いつ撮ったのだろうと思いました。
でも、こういう状況だと、結果としてお祝いしましたよ、という、こういうＢさんみたいな投稿になりますか。
教えてください。