うつ病持ちの方。義実家にオープンにしてますか？

タイトル通りです。
私は、内緒にしています。
学生時代からうつ病で、事情を知ったうえでなにかと相談に乗ってくれたのが今の主人です。
結婚して2歳半の男の子がいますが、やはり、体力気力が追い付かず、私の実家に頼りっぱなしです。
申し訳ないので保育園に預けて自立をはかりたいのですが、働いていないのに保育園に預ける理由を、夫の両親に説明できないため断念しました。
もともと夫の実家は、女性が子どもを保育園に預けて働くことにも否定的で、保育園=可哀想な子どもの通う施設という偏見を隠そうともしません。
都会に住む我が孫が、なるべく施設やカリキュラム、制服などの洗練された幼稚園に入ってくれることを心待ちにしているようで、体調が悪くて息子をプレに入れられなかった私には、本当に重圧の日々です。

夫は黙っていれば、私が嫌な思いをしなくて済むと考えているようです。
私も、病気に理解の無い義両親への説明は難しい気がして、申し訳ないと思いつつここまでずるずる来てしまいました。

精神的な病を患っている方、
配偶者のご両親に正直にうちあけているでしょうか？
秘密にされているとしたら、どのような弊害がありましたか？

伺ってみたいです。
よろしくお願いいたします。