義姉として結婚式に出席する場合の服装

義理の姉として結婚式に出席します。年齢は30代前半です。
義母からは、留袖でも洋装どちらでもよい、
どうしても黒留袖を着たいなら黒でもいいけど、地味ではないもののほうが良い、
と言われました

そこで、第一礼装の五つ紋の色留袖のレンタルを考えておりました。
同じ第一礼装でも黒留袖が格上(一般的に)なので、
その少し下の五つ紋の色留袖がベストかなと。

しかし、いろいろ調べるうちに何がよいのかわからなくなってきました。
黒留袖じゃないと招かれた側に見える、招待客に失礼だとか、
逆に、黒留袖だとホスト側は全員黒になるから新郎新婦の母以外は色留袖のほうがよいとか…

義母の「黒留袖を着たいなら…」の発言は、義母に黒留袖を試着した姿を見てもらったとき、似合っていなかったので気を使って言ってくださったのかもしれません。本心は黒を着てもらいたいのか、色留袖でもいいのか、わかりません。

一般的に、義理の姉として出席する場合、五つ紋の色留袖でも大丈夫なのでしょうか。
何を着てもよいといわれているので余計悩みます。
ちなみに、相手の方は一人っ子のため私と同じ立場の方はいないそうです。