日本人の少ない所にいらっしゃる方へ質問です

海外小町です。どことは書く事は出来ないのですが。 同じような境遇の方に伺いたいですが、気まずくなった人とどうされていますか？ 私は人間関係があまり上手ではない方です。（継続って難しいですよね？）が、海外在住ということもあり偶然お店や人のパーティなどで日本人の方とお会いすると、 話があいそうならその場で、もしくは数回あってみて話して連絡先交換、というような流れで今まで出会って30ー40％ぐらいの方と連絡先を交換してきました。 その後個人的にお互いの家へ招きあったり子供を交えて一緒に遊んだり誕生会を呼び合ったりなど色々して親睦を深めてきましたが、付き合いが長くなるに連れ「？」と思うお願いをされたり言われたり人の悪口をそそのかされたり等もう潮時かな～、付き合いをやめたいな…など思う人がちらほら出てくるような流れになっています。 そこで私は分からないようにこちらからはあまり連絡を取らないようになど距離を置くようにするのですが、私がそっけないのを感づかれたりしてしまって、その後私とその人との間で気まずい雰囲気になったりします。 そういう人・時ってどうしてますか？日系食料品店などみんなが普通に来そうな場所をあからさまに避けて生活するのはムリですし、子供の学校や習い事つながりで顔合わせるどころか協力しあってボランティアなどもしなければならないシチュエーションにもなりますし、、、本当に面倒臭いです。 付き合いたくないオーラも（私はいけないと思いつつ）出てしまうタイプなので、あからさまに私だけ無視されたり挨拶してもそっけなく「あっ……。こ…んにちは…」みたいに作り笑顔されたりなどもあります。