日本人は海外で、欧米人から若く見られる、という話をよく聞き来ます。私自身、３０代半ばだと初対面のアメリカ人に話したらビックリしてました。大人っぽいと評価されてる友人は高校卒業後に、語学留学したら行く先々で小学生と勘違いされたそうです。40代後半で、語学留学した女性は３０代で通ったと言ってました。皆さんは、そういう経験はありますか？また、韓国、中国など東アジアの人も若く見られるのでしょうか？東南アジア人はどうですか？

日本人は海外で若く見られる？ | 生活・身近な話題

子供に見えるそうです

🙂

丸顔

2017年01月24日 22:53

幼少時は大人顔と言われたけど丸顔の私は、２１歳の時にアメリカでホームステイしました。近所の女の子が大人かと思ったら１１歳と聞いて仰天し、「じゃ、私は何歳に見えるの？」と私の年齢を知っているステイ先の人に聞いたら「１１歳くらい」と言われてしまいました。アジア人の骨がゴツゴツしてない顔立ちや皮膚のきめ細かさが、子供に見える理由だと聞いたことがあります。また、日本人は平和ボケなんて言われますが、のんきな表情が幼そうに見えるという意見を聞いたこともあります。確かにアメリカにいた１ヶ月間に何度も「強盗がでる可能性があるから車の外へ出ないで」「バッグに気を付けて」などと注意されましたし、帰国したらなんだか顔つきが違ってると言われましたよ。

トピ内ID：7993971026

...本文を表示

ありますよ

🐷

あの頃既に中年女性

2017年01月24日 22:53

３０代半ばで米国留学しました。バックパックに教科書を詰め込み、スッピンで、Tシャツ＆ジーンズで大学に通う毎日。通学には公共バスを利用していましたが、バス代を払う時によく「高校生は半額だよ」と注意（？）されてました。運転手さんからは私が１７～１８歳くらいに見えてたようです。「もうお酒も飲める年齢なのよ（それも随分大雑把だけど、敢えて４０手前とは言わず…）」と言うと、びっくりしてました。少し時を経て、学友と交際中、彼の友人グループと遊ぶことになりました。彼は１０歳年下の２０代後半（私は３０代後半）。お友達もその辺りの年齢だと思っていたら、中にたまたま１８歳のカップルがいました。彼女の方と話をしていた時、私は彼女を２０代前半くらいと思っていたので、１８と聞いてびっくりしましたが、彼女は彼女で、私を２０代半ばくらいと思ってたそうです。あれから１５年、さすがにスーパーでお酒を買っても身分証明書の提示を求められなくなりました（白髪が増えたせいでしょう）が、４５歳くらいまでは必ず求められてましたね。仲間内でも私が男女で一番年上ですが、そう見られることがないのは、良い事なのかどうか…。

トピ内ID：9514742622

...本文を表示

頭をなでなで…

🐶

茜

2017年01月25日 11:14

２０代半ばの頃に新婚旅行でフランスに行き雨に濡れてしまったので上着を買いに洋服屋さんへ… 夫は大柄な人で強面なせいか年相応に見られていたようで私は小柄の垂れ目のせいか夫が子供を連れて買い物にきたように思われたらしく上着を選んで袖を通しサイズを確認していたら前のファスナーもしめてくれてニコニコと何か言いながらその店員さんは私の頭をなでなで… 完全に私はお父さんに上着を買ってもらって喜んでる小さい子という扱い… ツアーで行ったので他のカップルもいたのだけどみんなで爆笑（笑私の姉も似た顔立ちだけど海外で生活していてもなかなかお酒がお店で売ってもらえなかったと言ってましたね。体型や顔立ち雰囲気もあるようだけど日本人は幼く見られますよね～

トピ内ID：4359536374

...本文を表示

ありがちです

🙂

通りすがり

2017年01月25日 11:47

赤ちゃんに近い程若く見えるので、要はのっぺりとした顔だからだと思います。肌も湿度が高い国なので、自然に保湿ができているので、皴も少ないのかもしれません。それに小柄で、顔同様、体にもメリハリがない場合が多いからでは？１８歳なのに小学生に間違われたのなら、まぁ、誉め言葉じゃないでしょうね。

トピ内ID：1350686354

...本文を表示

若いというより

🙂

なな

2017年01月25日 11:47

アメリカに２０年ほど暮らしていました。日本人は若く見られるというよりも、１．見慣れていない２．全体的に幼いイメージが、あるということです。結局、母集団（日本人の）を見慣れていないので、「このくらいの見かけだた、このくらいの年齢」というデータが少ない人が多いのです。それから、日本人を含む東アジア人は、白人、ヒスパニック、黒人に較べると体型が「幼い」のです。日本女性に見られるような「棒っきれ」のような薄い体型というのは、彼らの間ではteenager の特徴的な体型です。さらに、日本の女性は「若くあること」への拘りが強く、「大人の女性」的なものを目指す風潮が少ないですよね。洋服もアクセサリーや小物も「かわいい」物を好む傾向があります。（在米期間の長さとこの傾向は一般的に反比例する印象です）。これに言葉が不自由で、シャイだったりすると余計に幼く見えます。そうした様々な要素が複合的に絡み合って、日本女性は若く見られる、と言われるのだと思います。

トピ内ID：5152037902

...本文を表示

体型も関係してるかも

🐱

大人

2017年01月25日 11:47

＞日本人は海外で若く見られる？そうです。日本国の外は、全部が海の向こうの海外ですが、欧米での話ですね。欧米人は、日本人の顔立ちを若いと評価しています。女性の場合は、特に若くみえるようです。体型も関係してると思います。

トピ内ID：6572054805

...本文を表示

体型

🙂

かっこう

2017年01月25日 11:47

顔もそうなのかもしれませんが、体型も幼いなと思います。男女ともに細くて薄くて子どもみたい。

トピ内ID：4458162362

...本文を表示

未成年に見られる

😉

hhh

2017年01月25日 12:25

２０代の時、海外に行きまくったのですが、どの国でも、お酒を買うときは拒否されました。パスポートを提示して、やっと売ってもらえました。それでも｢ほんとに？｣みたいな疑いの目で、ジローッと顔をなめるように見られました。フランスでは、夜マスクをして歩いていると｢何、あれ？医者じゃないよね｣と、驚きの目で見たり、指をさされて笑われたり。あんまり気分の良いものではなかったです。

トピ内ID：9741277305

...本文を表示

老けて見られるみたいです

小枝

2017年01月25日 12:59

小学校低学年で、よく中学生に間違えられました。高校1年の時は、友人の母親に学校の教師と間違われました。その後も老けて見られ続けました。前に勤めていた会社の取引先の中に、社員の半分が外国の方で占められている会社がありました。そこでも私は老けて見られました。直接「老けてるね」と言われた訳ではありません。でも何となく言動で察する事が出来ました。それが気の所為で無い事が、上司との雑談から分りました。「小枝さんは外国の人からも年嵩にみえるみたいだね」と上司が言いました。「日本人は若く見えるけど、アジア圏の人には通用しないのかもよ」と同僚はフォローしてくれましたけど・・私の姉の夫は欧米人です。その姉から聞いた話ですが、義兄は私と初対面の時驚いたそうです。「今日は妹を紹介してくれる筈だよね？でも如何みても姉に見えるんだけど」と内心で思ったそうです。日本人が若く見えるというのは、私には全く当て嵌まりません。

トピ内ID：4395118161

...本文を表示

皺が原因みたいですよ。

🐴

ととと。

2017年01月25日 12:59

欧州は空気が乾燥してるので若い人でもシワが凄いらしいです。なのでシワの少ない日本人は若く見られるんですって。欧州にしょっちゅう出張へ行くおじ様が言ってました。

トピ内ID：5000191040

...本文を表示

ありました！

🙂

おっちゃん

2017年01月25日 12:59

３４歳の時にアメリカで映画を観に行って「一人」と言ったら、子供の切符でした（笑）

トピ内ID：4140708879

...本文を表示

ほとんど体型のせい

🙂

カナダ小町

2017年01月25日 12:59

痩せて小柄なので、若い人とそれほど変わらない服装をしているということもあると思いますが、５歳くらいは若く見られると思います。 30代を20代というようなのは、さすがにお世辞と思った方がいいです。ただ、中年になると体格のせいで老けて見られるということもあります。顔の老若ではなく、顔も身体も雰囲気も含めた総合点で若いと言ってると思いますよ。

トピ内ID：5279891150

...本文を表示

あります

🙂

主婦

2017年01月25日 14:57

２５歳のときイギリスへ行ったら、行く先々で未成年と間違えられました。

トピ内ID：6856015382

...本文を表示

若く見られますね

🙂

さたぼ

2017年01月25日 15:59

私が３０歳でアメリカに住んでいた頃、どこに行っても１０代と間違われました。パスポートを見せないと飲酒可のコンサートにも入れてもらえませんでした。確かに若く見られます。でも、アメリカでもヨーロッパでも、向こうの人たちは「日本人は実年齢より若く見られると喜ぶ」ということをよく知っています。ですから、お店の店員さんなどはリップサービスで若めの年齢を言ってくることも多いですよ。

トピ内ID：6117926602

...本文を表示

東アジア人は一般的に若く見られますね

🙂

経験者

2017年01月25日 15:59

中国、韓国、日本の3国の人は、ヨーロッパやアメリカでは若く見られるようです。女性の場合、アングロサクソン系に比べると、身体が小さくてメリハリがない（一言でいえば幼児体型ってことですね、とほほ）でだからかもしれません。デパートの下着売り場で、アウトサイズなので店員さんに問い合わせたら、「ティーンサイズ売場へどうぞ」と言われたことがあります。まったくとほほ...ですわ。

トピ内ID：6383673679

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

若く見られた

天窓

2017年01月25日 17:08

２０歳過ぎてアメリカに行った時ラスベガスに行ったのですがカジノの機械に、ちょん、と触っただけで警備の人がすぐ来て「未成年の人は触ってはいけません」というような事を言われました。３４歳でニュージーランドに行った時、列車内でビールを買いに行ったら「パスポートを見せて下さい」と言われ、見せたらパスポートと私を見比べてええ？といった感じで笑われた後にビールを出してくれました。

トピ内ID：0443569067

...本文を表示

長男出産後

🙂

匿名

2017年01月25日 16:32

私はカリフォルニアで35歳で長男を出産、育児をしました。子どもを抱いて散歩していると必ず近所のおばあちゃん（現地の方）に「子どもを持つには早すぎるんじゃないの」「もっと大人になってからで良かったんじゃないの」と心配されました。年齢を言うと「そんなはずない」「嘘をつかなくてもいいのよ」って。いくつに見えていたんですかねぇ。今はあの頃が懐かしいです。

トピ内ID：9818506584

...本文を表示

子供っぽい

🙂

フォ

2017年01月25日 16:32

別にシワがないとかの表面的なことでなく、行動や発言が大人気ないという意味ですよ。まあそういった幼稚なところが顔に出るのですが。それで喜んでいたらそれこそ幼稚ですね。

トピ内ID：8743397559

...本文を表示

若く見られます

🙂

あ。

2017年01月25日 16:32

私はたいてい10歳くらい若く見られます。日本でも若く見られる方でした。 1歳違いのタイ人友人も若く見えます。

トピ内ID：4023239141

...本文を表示

日本人だけではなく東アジア人、東南アジア人も

ブルーリボン

2017年01月25日 17:21

ヨーロッパ在住の50才女性で、白髪も多数あり、シミも酷いのですが、目尻のシワが（笑わなければ）ないせいか、つい先日アメリカでアルコール飲料を買うときにIDを求められました。まさか聞かれるとは思っていなかったのでパスポートを持ち歩いておらず、たまたま携帯していたヨーロッパ言語のIDと運転免許証を見せて翻訳しました。確か昔「35才に見えなければIDの提出を求める」って書いてあったので、 30代前半に見られたのでしょうか。ただ完全にスッピンで、「若く見られる」と「美しく見られる」とは別物であることはわかりました。ちなみにハーフの高校生の長男は年上に見られるのか「sir」と呼ぶ人がいました。

トピ内ID：8005155908

...本文を表示

あります

あまなつ

2017年01月25日 18:46

もう２５年以上昔の事ですが、ヨーロッパ旅行に行った時の事です。スペインでロープウェイに乗る為にチケットを買いに行ったのですが、「リル？」と聞かれて一向にチケットを売ってもらえません。一生懸命「片道１人分」と片言の英語で説明するのですが、相変わらず「リル？」と返されるばかり。後から来た友人が、笑いながら「子供か？」と聞いてるんだと説明してくれました。「リル？」は「リトル（子供）？」って事だったのですね…。聞き取れませんでした。そして、まさか自分が子供と思われているとは想像だにしていませんでした。当時、私は21歳…。とても複雑な気持ちで「大人です！」と言いました。後でよくよく考えれば、子供料金の方がお得でしたよね。

トピ内ID：9645874509

...本文を表示

レスします。

♨

白菜

2017年01月25日 19:27

大学生の頃留学先のアイルランドでホームパーティに参加した時。中学生くらいの女の子に話しかけられました。「私、日本人と話すの初めてなの」「お友達になってくれる？」「あなたは何歳？」私は「ずいぶん人懐こい中学生（？）だなー」と思いつつ「21歳だよ」と答えると、相手はものすごく慌てて。耳まで真っ赤にして「ごめんなさい。本当にごめんなさい。私と同じ13歳ぐらいかと思ってたの。失礼なこと言ってごめんなさい」と平謝り。（年上に年齢を聞くことは非常に失礼なことと教えられていたようです。）その時初めて自分が中学生くらいに見られていることに気が付きました。どおりで街の人が親切だったわけだわ…。社会人になってからニュージーランドに長期滞在した時も。田舎町のホットプールでくつろいでいると清掃員のおばちゃんが「親にお金出してもらって海外に行けるなんてお金持ちでいいね」と（嫌味）。「私の両親はお金持ちじゃないです。ここに来るために私は3年働いてお金ためたんですよ」って答えたら「あなた社会人だったの？　高校生かと思ったわ。失礼なこと言ってごめんなさい」と。日本人は本当に若く見られますよ。

トピ内ID：7455113160

...本文を表示

わりと落ち込む

💢

社会人も10年目！

2017年01月25日 23:30

30歳の時に、初対面の西欧人男性に「高校生かと思いました」と言われてショックでした。また知人は38歳の時に西欧でお酒を飲む機会があったそうですが「成人されてますよね？」と確認され「見てわかってくれ」と思ったそうです。若く見られるというのは嬉しいことですが、30も過ぎて未成年の学生に間違われるのは、わりと落ち込みますね。社会人らしいオーラがないのだろうか？幼いということだろうか？と考えてしまって。せめて20歳は超えた社会人に見られるようにしたいです。中国・韓国・東南アジアに若い幼い雰囲気の人が多いというイメージはありませんが、日本人の基準でそう感じるのであって、米国人や欧州人からすればみんな同じように幼く見えるのかもしれません。

トピ内ID：4696821057

...本文を表示

五十歳以下は十代に見られる

🙂

バター

2017年01月26日 10:20

五十歳以下は十代に見られるようですよ。欧米人は二十代後半でもう老け始めるからでしょうね。東アジアだけでは無く、インド人なども若く見られます。

トピ内ID：1070362593

...本文を表示

ありますねー

🙂

とらこ

2017年01月26日 12:21

４３歳女性、アメリカ在です。結婚していますがアレルギーのため指輪はしていません。なので一人で店に行くと「Madam」ではなく、たいてい「Miss」と呼びかけられますね。それから２つ上の夫と歩いていると父と娘だと思われることもあります。あと、お酒を買う時はたいていIDを見せろ、と言われるんですがこの前アジア系スーパーへ行ってIDを出したら「あ、あなたは大丈夫」って言われました。やっぱり東アジアの人には同じ人種の年齢は大体予想がつくんだなーと妙に感心しました。若く見られたいという願望はもうとっくに過ぎたので貫禄のあるマダムになりたいです。でもなかなか年相応のもので合う服もなく・・・。

トピ内ID：1265352624

...本文を表示

19歳でインドに

💤

みやび

2017年01月26日 12:21

19歳でインドに一人旅に行きました。小学生に間違われ　大変な思いをしましたよ。幼く見えたんでしょうね。【親はどこにいるんだ？】とかホテルでも大騒ぎになり・・・・ところが　日本で成人式では美容院で40くらいに見えると言われたり・・泣アジア人は若く見えるんじゃないかなあ。

トピ内ID：7915936448

...本文を表示

それはどうしてかと言うと

🙂

おばキュン

2017年01月26日 12:21

　大概そうですね。で、理由は簡単です。「子供が持っている特徴」と「アジアの黄色人種の特徴」がかぶってるからです。・体躯が小さめ（子供はもちろん、欧米・アフリカ大陸の人に比べて）・特に膝から下が細く短いと、赤ちゃんのあんよのよう・髪がツヤツヤ、そして好むヘアスタイルが大人でも女の子・男の子風・比較的顔が丸く、目の位置が上ではない（子供の持つ特徴）・顔の凹凸、体の凹凸が少ない（どの民族も子どもはそうですね）・湿潤な気候の中で生きているためか肌の劣化が遅い。・男女共に体毛が薄い・文化的なことだが日本人は男女共に割と高い声でしゃべる。これも子供を連想させる。　私はそれよりも男女差（見た目）に興味があります。私たち日本人を含むアジアの子どもたち、男の子か女の子か分かりにくくないですか？（見た目の性差が少ないというか）日本人の若い男性が「おれその気はないのに、なんか（意外な）アプローチ受けるんですよ。」ってお困りなのもそのせいかと。

トピ内ID：2774909563

...本文を表示

その通り

ヨセミテ

2017年01月26日 12:21

ただ私に言わせると、白人・黒人・ラテン系が年齢より老けて見えます。白人…女性は化粧が濃い。日焼けし過ぎて肌がシワシワ。黒人…背が高いとか、肉付き良すぎるとか。ラテン系…肉付き良すぎる。小学生でも顔のパーツがくっきりしてるので、背が高いと大人びて見えます。高校生になると、すでにおっさんな男子もいます。アジア人は顔のつくりがあっさりしてるのであどけない感じが漂い、幼く見えるように思います。体も華奢ですし（日本でのおデブちゃんは、アメリカではぽっちゃり未満）。とどめは、肌のキメが細かくて綺麗だから。日本人は群を抜いて全身お洒落なので、男女ともやたら可愛らしく見えます。日本人以外のアジア人は、やたら背伸びした服装かまったくこだわらないか。よって、幼さが減ります。

トピ内ID：7708275249

...本文を表示

年の差５歳なんですが

春風

2017年01月26日 12:21

北米のアジア人の多い都市在住。国際結婚40年で、夫は70代前半、私は5歳下。 30代の半ばまでは未成年に見られて、お酒が買えませんでした。運転免許証を見せても、お姉さんのを持って来てもだめだと拒絶。その運転免許を取るにも身分証明のパスポートを姉のものと疑われる始末でした。 50代に入る頃から、夫が若い嫁をもらったと思われているとこぼすようになりました。今では見かけの年の差が開きすぎたのか、隠し子じゃないのかと冗談を言われて、5歳しか違わないんだと弁明に躍起になっています。最近はアジア人からも、若い奥さんでいいねといわれたそうです。日本人に限らず、アジア人は顔の造作全体が童顔に近いせいではないかと思います。

トピ内ID：8219007151

...本文を表示

そうでも無い

🙂

しし鍋

2017年01月26日 12:45

欧州からです。人によります。小幅でチョコチョコ歩く40ー50代の日本人女性は、かえって老けて見られる事も。肌は確かに綺麗ですが、歩き方、姿勢は大きいです。

トピ内ID：1197992969

...本文を表示

日本人は海外で若く見られる？

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

レス

注目!おすすめトピ一覧

アクセス数ランキング

注目トピ