「〇〇的」という言葉について

レス11

（トピ主 0 ）

🙂

カツ

2017年05月02日 11:51

話題

みなさま、こんにちは。私のトピを見て頂いてありがとうございます。

タイトルに書いたような「〇〇的」という言葉についてみなさまはどう思うか？をお聞かせください。私はこの言葉は慎重に使っていますが、周囲には何にでも「的」を付けて話す人もいます。

先日は職場で新しいバイトの子が採用されて、ミーティングの時に従業員一同に紹介れました。その時の上長の言葉ですが、「新しく入ったA君です。バイトのB君の友人的な子です。バイト的なことも初めてなのでみなさんでサポート的なことをしてあげてください」というものでした。
友人的？「本当の友人ではないの？」と思わず笑いそうになりました。バイト的とサポート的も同じです。
些細なことかもしれませんが、このように何にでも「的」を付ける話し方についてどう思いますか？
「大人として」や「日本語の使い方として」などどのような観点からでも良いので、みなさまの意見をお聞かせください。お願い致します。

トピ内ID：1872694961

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数11

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

断定したくない

にこ

2017年05月03日 16:59

責任の所在を「～的」で濁すらしいですよ＞友人的な子です。友達ではないかもしれない？＞バイト的なことも初めてなのでいや、ちょっとはあったかも？＞サポート的なことをしてあげてくださいサポートと言い切ると圧力か？なんてね（笑）びびりさんなんでしょね上長的な言葉ていうと～とか遊んでみたら、言わなくなるかも的な？？

トピ内ID：3618212319

...本文を表示

私は好きではありません

アキ

2017年05月03日 18:33

母の以前のケアマネージャーの方が、「私的には・・」とよくおっしゃっていました。もう６０代のいい年齢の方ですよ。とっても違和感を感じ、品がないなと思いました。

トピ内ID：5603663056

...本文を表示

誤解を招く「○○的」は止めてほしい

🙂

Wisteria

2017年05月03日 19:29

プロ野球の中継を見ていたら、解説者が「この作戦は『ゆうこうてき』ですね」と言っていました。私は「友好的？友好的な野球の作戦って、どういうこと？」と不思議に思いました。中継の続きを見ていると、解説者は「友好的」ではなく、「有効的」と言っているらしいと分かりました。だったら、余分な「的」などは付けずに「この作戦は有効ですね」と言えばいいのに、紛らわしい表現は止めてほしいと思いました。

トピ内ID：6657799260

...本文を表示

中国語ですね

🙂

教師生活20年

2017年05月04日 10:07

「○○的」とは、中国語で「○○である」という意味です。テレビ番組で「電波少年」あたりから多用されるようになりましたね。そのあたりから一般化したように記憶しております。日本のテレビ局には外国人スタッフは多いですから、そういう言い回しが内部で発生してテレビを通じて浸透したのでしょうね。便利な言葉と思って使っている人もいるのでしょうけど、日本語としてはかなり美しくないうえに浅薄な表現に聞こえてしまうので、学のある方はそういう言葉を使わないように思います。少なくとも、自分は教職に就いている者ですので、こうした言葉は使いたくても使えません（笑）

トピ内ID：8754887099

...本文を表示

くせだと思う

😉

グリーングリーン

2017年05月04日 15:11

＞「大人として」や「日本語の使い方として」などどのような観点からでも良いのでそれ以前に、ただの癖な気がします。例えば、母親をママと言うとかタメ口が多すぎるとかなら別ですが、案外本人は気付いていないかも知れません。一度、丁重に指摘してみてはいかがでしょうか。言われて気付いて直した（わりと根気が要りますが）事って、私はそれこそ中学生から数えれば、かなりあります。

トピ内ID：5280326050

...本文を表示

わたし的から始まった？

🐧

サブプライム

2017年05月04日 16:09

もう２５年くらい前になりますが、けっこうまともな企業の人間のはずだった者からこの「わたし的」というのを聞かされました。あとでわかったことですが当時流行っていたドラマのせりふだったようです。今回このトピを見てまだそんな使い方がされているのか、と唖然としています。「わたし的」の場合、正しい置き換えが可能です。「わたしとしましては」。つまりここでの〇〇的というのは、本来の的の使い方ではなく「自分の意見として」というニュアンスですね。でご紹介の「バイト的」などはどうでしょうか？バイトの意見でもなくバイトのような、でしょうかね。「らしく」を「的」で表している。本来「的」は「らしく」(らしい)でいいのですが、例えば革新的、保守的のように使われていました。より強調の意味合いですね。しかし「バイト的」は強調ではありません。「・・・とはいえないけど・・・らしい」のようなきわめてあいまいな形の表現というのでしょうかね。なじめませんね。

トピ内ID：3137488690

...本文を表示

私も笑いました

🙂

あやな

2017年05月04日 16:09

大人としても日本語としても？イエイエ。そんなのはエエ(笑) 「的な」一回くらいなら「あ～まぁ～」で終わりますが、どんだけ「的な」なんだって。そりゃ笑うでしょ。このトピ読んでる時に、ちょうど麦茶飲んでまして。思わず吹きそうになりましたよ。明日の雑談に取り入れてみようかな。笑われればありがたいが…(笑)

トピ内ID：2231708602

...本文を表示

日本人的

まさ

2017年05月04日 16:09

「的」を付けることで、少し曖昧な印象にしているのだと思います。言い切ってしまうと強くなってしまうとか、自信がないとか、。。。とても日本人的な言葉の使い方ですよね。

トピ内ID：7644065712

...本文を表示

私も断定したくない気持ちの表れだと思います。

🎶

あみ

2017年05月05日 16:15

そんな言い方する人いるのですか。「俺的には」とか「～～的には」(～～は自分の名前)という表現を一時期、TVでよく聞きました。でも、「友人的」って変な言い方。その人、もっと本とか読んだほうがいいと思いますねえ・・・。

トピ内ID：4710480817

...本文を表示

絶対に間違えてはならないという要件がある場合に

のとてす

2017年05月07日 10:10

詳細は省きますが、「絶対に間違えたことは言って(書いて)はならない」というような要件がある場合に、「たぬきが」と書いたら、もしたぬきで無かった場合は「間違い」になりますが「たぬき的な何かが」と書いたら、たぬきでもきつねでも「(必ずしも正しくなかったとしても)間違えではない」ということにはできます。お金とか責任とかがかかって来る場合、「一般的に見て妥当か」より「間違えないか」の方が重要で絶対外せない要件のことがあります。トピ主さんの例の場合には、その上長とその人が本当に友達であってもなくても、誰にも迷惑もかけず、何にも影響せず、訂正も必要ないのでただの「おかしい日本語」に感じ、「的」を重ねること自体も日本語として不自然かもしれませんが、いろいろ問題が回避することを考えなければならない状況をくぐって来たのかな、の方が先に来ます。ほんとに世の中いろいろな優先順位があるので。

トピ内ID：1777071681

...本文を表示

癖なのかな

🙂

soune

2017年05月09日 11:17

　普段からの癖とチャラい言葉を言う人なのでしょう。 DAIGOさんの結婚会見でも、オレ的には～の言葉がありました。特に意味はない言葉だと思います。

トピ内ID：1243026961

...本文を表示