親子ぐるみでのお付き合いの終わり方

はじめまして、るると申します。
既婚女性で娘がおります。
幼稚園からお付き合いしている方との今後についての相談です。

幼稚園で娘がお子さん（Ａちゃん）と仲良くなり、そのうちそのＡちゃんのお母さん（Ａさん）から一緒に遊びましょう、と声を掛けられました。
ですが、Ａちゃんは習い事をいくつもしており、同じ幼稚園でも住んでいる場所が離れているため、降園後に遊ぶことは少なかったです。

小学校に入学するとそれぞれ学校のお友達と遊ぶようになるし、Ａちゃんは相変わらず習い事で忙しいので、そのうちフェードアウトするのかと思っていましたが、娘が高学年の現在も定期的に会うことが続いています。
娘もＡちゃんも仲が良く会いたがるためここまでずっと続いていました。
仲が良いお友達がいるのはいいのですが、でも私はＡさんと会うと疲れてしまいます。

Ａさんは自分の話をよくして、さらに自慢話が多いからです。
所詮ママ友だ、と割り切っていましたが、最近は疲れてきて会うことが決まると憂鬱になります。
Ａさんの話は愚痴が多く、またＡさんのご実家が余裕のあるようでその話を事細かに自慢をしてきます。（ご両親に物を買ってもらったり、良いお店に連れて行ってもらえるそうです）
個人的には人に自慢しないのが美学だと思いますし、ご両親のお金であってＡさんのお金ではないですし、中身のない自慢に聞こえます。

来年から娘が中学に上がるので、親抜きの娘達だけの付き合いにしたいと思っています。
こういう場合、Ａさんに「今後は子供だけの付き合いにしましょう」というのか、言わずに娘だけに話すのとどちらの方がいいでしょうか？
また娘にも正直にＡさんが苦手なことを伝えるべきでしょうか。

娘のお友達のことなので、娘を傷つけたくないと思っています。
よろしくお願いいたします。