二世帯同居、義両親に笑顔でなくちゃいけないのが疲れました

結婚7年目、義両親と二世帯同居3年目になります。（玄関のみ共有、上下で分かれている二世帯です） ただ今、私達夫婦は倦怠期…だと思っています。 家事や仕事のことなどで夫とギクシャクする日々が増えた中、夫は元々外面はよく両親にまでいい顔をして過ごすので、どんだけイライラしていようが義両親にはニコニコ笑顔で会話しなければならないことに少々ストレスがたまっています。 なぜかというとムスッとした態度をとると心配をかけてしまうからです。 皆さんはこんな時、義両親にはどういった対応されていますか？ アドバイスお願いいたします。