口臭のある彼氏

お付き合いして1年ほどの彼氏がいます。
彼は口臭があります。
付き合ったばかりの時からありましたが、そんな事は言えずにいました。
歯医者には行ってもらいました。今は虫歯治療中なのですが、多分口の中が原因ではないと思うのです。理由はキスしている時は臭いが気にならないからです。（口で息をしていないからかなと思っています）一緒にいる時ふと今なら言えそうと思い、「口臭が気になる時がある、私とが1番近くにいるから気付いてあげれたのかも」と言いました。なるべく傷付かないように言ったつもりですが、めっちゃショック受けてました。病院に行くとしたら何科に行けば1番いいのでしょうか。キスの時は臭わないとなると、胃が原因な可能性は高いですか？私と同じような経験がある方、指摘された事がある方、病院のことなど詳しい方、コメントしてほしいです。よろしくお願いします。