本文へ

広島弁について質問します。

レス6
（トピ主 0 ）
🙂
広島弁を知りたい
話題
広島弁について質問します。

AではなくBですをどのように書きますか？

できれば「ではなく」を２文字「です」を１文字

で表現できれば最高です。

よろしくおねがいします。

トピ内ID：6fa4f7576539622d

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見る その他も見る
前のトピ
|
次のトピ

レス

レス数6

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

少し字数オーバーだけど

🙂
まめしば
AじゃのーてＢよ かな？ でも、これは書き言葉ではなく口語使用かな（笑）

トピ内ID：de1e6eb729a70df7

...本文を表示

広島縁者です〜。

🙂
ぬぅ
ではなく、を2文字が難しいですね。思いつかないです。 （1）AじゃのうてBじゃ（or よ） （2）AじゃなしBよ （3）AじゃねぇBよ （4）A違くてBよ　※これはちょっと無理やり 意味が少し変わるけど AよかBじゃ（AよりはBです） ですかね…。 （1）、（2）が一番話し言葉では自然かなと。「じゃ」や「〜よ」が入ると広島っぽい。確実なのは、です→よ、じゃ　への変換です。 ところで、何の意図があっての質問なのか非常に気になります 笑

トピ内ID：b19fafdc4a85cba7

...本文を表示

文字数がむつかしい

🙂
216
しいて言えば 「Aはねえ、Ｂじゃ」 「ねえ」は「ない」。「ね」は終助詞ではなく。 「それじゃねえ」は「それじゃない」

トピ内ID：081ac11d2d20a720

...本文を表示

ちょっと苦しいが

🙂
なな
AのーてBな ではどうでしょう。 「のー」は発音的には一文字、とはならなんじゃろか？

トピ内ID：aeefe95f01630e1e

...本文を表示

2文字はきつい

🙂
ぴ
A無いわBよ か AじゃないBよね

トピ内ID：8786f31c6748cffc

この投稿者の他のレスを見る
...本文を表示

広島弁

🙂
修学旅行で広島
竹原さんリスペクトです 「A？Bじゃ」、でどうでしょう?

トピ内ID：1c559f089aa28102

...本文を表示

アクセス数ランキング

その他も見る
その他も見る
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に！

お気に入り機能を使う ログイン
レス求！トピ一覧

注目トピ