ケイカイはどう書きますか（駄）

レス27

（トピ主 2 ）

🙂

なな

2022年09月03日 12:25

話題

ケイカイってどう書くんだっけ？と聞かれて軽快と書いたら、馬鹿と言われましたで、警戒と書いて「こっち？」と聞くと「当たり前でしょ」とのこと仕事で人名確認するときになかなかわからない人がいたこと同音異義語をランダムに幾つか書いてもらうことで書き手の内面を推定する手がかりにできることなど思い出しましたキョウカイエイセイセイソウなどを使った気がします（別に何も使ってもいいとおもいますが、目的に合わせるのでしょうね）皆さんは同音異義語や人名を伝えるときに錯誤があったとき、どうしていますかまた、上のカタカナはどう漢字で書きますか？

トピ内ID：607b85fc9008b305

#駄

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数27

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

レスします

😷

ユ

2022年09月03日 12:57

けいかいを漢字で書けと言われたら、話しの流れを無視すれば、警戒 : 6 軽快 : 4 くらいではないでしょうか？実際、私の使うスマホのIMEの変換候補は、1位が警戒で2位が軽快です。キョウカイ境界or教会エイセイ衛生or衛星セイソウ清掃or正装指定のカタカタを漢字に変換するなら、私なら上のような感じです。ちなみに今朝、家人が手紙を書く時に私に質問した漢字は「受験」でした。受験の「じゅ」は「扌」が付くか？付かないか？家人は漢字が苦手です。家人は、スマホ否定のガラケー使いですが、メールを打たないので未だに、40年前の小さな国語辞典を持っています。

トピ内ID：dc9f865082b33b2d

この投稿者の他のレスを見る

...本文を表示

他にヒントくれと言います

詩音

2022年09月03日 15:10

トピ文で単語だけで聞かれたら・警戒・協会・衛生・清掃と書きます。ですが日本語は同音異義語も多いので間違いがないように、文章にするか単語を足して聞いて欲しい。例えば最初の「けいかい」なら「けいかい態勢のけいかいの漢字書ける？」と聞かれたら「軽快」と書く人はほとんどいない。パッと出てくる言葉は普段使い慣れてるものが優先される。人の頭の予測変換が自分と同じだと勘違いしてる人が割と多い。

トピ内ID：e5c3965088039343

この投稿者の他のレスを見る

...本文を表示

ぷっ

🙂

５えんだま

2022年09月03日 15:10

状況がわからないので、なんとも…。手元で調べられる何がしらがあるだろうに、調べもせず、馬鹿って、誰が馬鹿なの？お相手がどなたか知りませんが、用心してお付き合いしましょうね。上下関係が出来上がっています。それでいいんでしょうかね。

トピ内ID：5f4ed20c252fb9ad

...本文を表示

文章なら

下級国民

2022年09月03日 15:10

前後の文脈を聞くし思いつくものを複数あげて確認する電話で人名確認する時は例えば、信子なら信号の信に子供の子、ですか？とか無線なら、あらかじめ変換表？もあるから、それを元に伝えるとかやりようはいくらでもあるけど人に聞いておいて、馬鹿はない

トピ内ID：6204d5915ae3ef71

...本文を表示

はい、私は

🙂

rico

2022年09月03日 15:10

けいかいは「警戒」です。キョウカイ　境界エイセイ　　永世セイソウ　　清掃です。私は「警戒」と書く人より「軽快」の方が幸せそうでいいなと思いますけどね。同音異義語で「製作」と「制作」みたいに似ていてわかりにくい時は「下に衣が付く方の製で」とか説明するかなあ。

トピ内ID：e5bca15087fd8746

この投稿者の他のレスを見る

...本文を表示

聞いてから答えるかなぁ

🙂

みきこ

2022年09月03日 15:10

話の流れで判断付かなければ「注意用心の方？軽いの方？どっち？」って確認してから答えるだろうと思います。他のも同じで、どの漢字を求めているのか確認すると思います。これだと「内面を探る手掛かり」にはならないんですかね…。人名の漢字説明ですが、私、名前に「美」と言う感じを使います。しかも、名前の読みからはその「美」を使わないのが主流です。で、しょっちゅう「美」を説明しなければならないのですが。「美しい」「美人のビ」と言うのが恥ずかしくて…自分が「美」から対極にいると自認しているので、私の容姿を知らない電話の向こうの相手にさえ、言い辛いのです。

トピ内ID：507f5b9d280af8db

この投稿者の他のレスを見る

...本文を表示

先ず思い浮かんだのは

🙂

ルウ

2022年09月03日 15:10

協会、衛生、清掃ですかね。私の場合仕事柄上記の漢字が真っ先に浮かびました。

トピ内ID：4454bc6fd2cb9156

...本文を表示

日本語は面白いですね

🙂

とおりすがり

2022年09月03日 15:10

キョウカイエイセイセイソウ何と書くか… 其々のシチュエーションでかなり違ってきますね。仕事絡みで聞かれたなら・協会・衛生・清掃人間関係なら・境界・永世・正装とか？

トピ内ID：6bafea5b227bd984

...本文を表示

啓開　

🙂

台風それてほしい

2022年09月03日 15:10

私の職場ではケイカイ　　→　啓開　警戒　境界　軽快キョウカイ　→　協会　境界エイセイ　　→　衛生　衛星　セイソウ　　→　成層　清掃かなぁ。啓開は、災害が起こった時などに、道路を最低限急ぎ通れるようにすることです。同音異義語も間違いやすいものがあるのと詳しくない方もいらっしゃるので、あまり使わないようにしてます。例えば　キョウドウ　は、共同　協同　協働　あたりはニュアンスで正解が難しいです。ハナ　→　顔の鼻ですか、咲いている花ですか、中華料理の華ですかとかかな。昔は　アサヒ　→一文字の旭ですか、新聞の朝日ですかと聞いていましたが、今はアサヒ　→　北海道旭川市の旭ですか、太陽が昇る朝日ですかとかですかね。

トピ内ID：11fbc41291825d4d

...本文を表示

仕事柄

🙂

葵の上

2022年09月03日 15:10

私は　軽快　境界　衛生　清掃がすんなり脳内に浮かびます(笑) 医療従事者だと多分この変換が多いのではないでしょうか。人名の漢字は本当に難しいですよね。電話で聞き取りするときはわかりやすい単語で漢字確認するよう心がけてます。

トピ内ID：3a767f80621bce5f

この投稿者の他のレスを見る

...本文を表示

人に関してということですか？

🙂

モカ

2022年09月03日 15:10

いきなりケイカイって・・・と訊かれたら、『警戒』の方がぱっと浮かびました。キョウカイ→境界エイセイ→衛生セイソウ→清掃発音だけ聞けば上記がぱっと浮かびましたが、「人名確認の手がかり」というこ条件ならキョウカイ→境界（境界型？）または教会（クリスチャン）エイセイ→衛生（衛生的）セイソウ→清爽かな？と思いました。これって答えあるんですか？ちょっと、目的がよくわかりませんでした。

トピ内ID：dc98f25082add403

この投稿者の他のレスを見る

...本文を表示

文章全体を読めという

🙂

どんちゃん

2022年09月03日 15:10

もしくはわからない文字の前後を読ませる。そうすると「十分なケイカイを…」とか、「ケイカイな走りを…」とかいってくるから、それに合わせて答える。文字には意味があるので、脈絡なくその漢字を使うことはありません。うちではそのようにしています。キョウカイもエイセイもセイソウも、その前後の文章を教えていただければ書きますよ。

トピ内ID：0ca4186a2e9e8b9e

...本文を表示

ヘエ！

🙂

通り雨

2022年09月03日 15:10

私は警戒、次に軽快出ました。推理小説好きです。他は、協会教会境界衛星衛生清掃正装盛装の順で笑馬鹿、は酷いですね。意味を言ってくれなきゃ分かりませんよ。私は大抵意味をいいますので間違って伝えることはまずないです。清掃にしろ、私は介護の仕事してるので最初にでてきましたが例えば冠婚葬祭に関わる人なら正装かもしれませんしね。衛星、は私が天文好きなので。内面と言うよりは今の環境も大きく関係してきますよね。

トピ内ID：c46953d36c6aade4

...本文を表示

単語を付け加える

🙂

すもも

2022年09月03日 15:10

＞同音異義語や人名を伝えるときに錯誤があったとき、どうしていますか「けいかい」を例にとるなら軽やかの「軽快」警視庁の「警戒」など簡単にイメージできる言葉をくっつけます。人名も同じ「涼子」と伝えたい場合涼しいの涼子です、と言いますね。聞く側でも同じ聞き方。 ○○の「りょう」でしょうか？と聞きます。

トピ内ID：ed1fc6508bd0312f

この投稿者の他のレスを見る

...本文を表示

日本語って難しい

🙂

はるく

2022年09月03日 15:10

私がスグに思いついた漢字はキョウカイ→境界エイセイ　→衛星セイソウ　→清掃ですね、ケイカイは警戒です

トピ内ID：5d328dd713ec42f3

この投稿者の他のレスを見る

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

馬鹿です

🙂

みどり

2022年09月03日 16:54

私は「ケイカイ」と聞いて、すぐに「軽快」を思い浮かべました。そして、「ていうか、軽快以外に何かある？なくね？」と思いました。トピ文を読み進めて、ああ～なるほど！確かに「警戒」もあるね～ってなりました。（恥）「キョウカイ」は、「境界」が真っ先に思い浮かびました。そして、次に「キングダムの登場人物に“きょうかい”っているな。きょうは羌だけど、かいは分からんわ・・・」と思いました。そして、「他にも何かありそうだけど・・・今、思つかんわ」となりました。「エイセイ」は、瞬時に「衛生と衛星があるな」と思いました。同時みたいなものだけど、厳密に言えば、脳内で、「衛生」→「衛星」の順に出てきました。そして、ついでに「キングダムに“えいせい”っていたな。せいは政だけど、えいが分からんな・・・」と思いました。「セイソウ」は、真っ先に「清掃」が出てきました。その後、他に何かあるはず・・・と考えて、出てきたのが「精巣」です。回答傾向からお気づきかもしれませんが、医療職です。あと、私自身は興味がないのですが、夫と子供がキングダムオタクです。

トピ内ID：66fb78f92c0bff59

...本文を表示

レスします

🙂

みか

2022年09月03日 16:54

おもしろいトピですね。わたしは「警戒」を思い浮かべます。その次が「軽快」です。でも、たいていは、どのような趣旨の言葉をたずねているのかを確認してから答えます。たとえば、「警戒警報のケイカイか、軽快な足取りのケイカイか」などと質問すると思います。ほかの例では、こんな感じです。キョウカイ境界／教会エイセイ衛生／衛星セイソウ清掃／正装ところで、トピ主さんは小説がお好きですか？　それともライターさんですか？　というのも、「警戒」の前に「軽快」が思い浮かぶ人は少ないのではないかと思うからです。わたしは実生活で「軽快」という単語を使ったことがあったかどうか思い出せません。でも、小説のなかやＣＭなどでは見かけます。だから、少し不思議に思いました。

トピ内ID：97d32a631257281f

...本文を表示

今度からはどのケイカイ？と聞いてみますね

🙂

ななトピ主

2022年09月03日 16:54

早速たくさんのレスをありがとうございます言葉足らずなので起こる誤解ですよね上下関係そうですねいつでも、どこでも下のポジションですねご本人の漢字確認を電話でして、困惑するパターンは普通の○ですの一点張りです普通のアキラですなら第１に明らかの明を伝えますけど普通のヒロシですと言われるとどれから言えば？と困惑しました四回とか外すと非常に険悪になります余談ですが、もうひとつ困るのは戸籍と違う簡単な字体を使っていて、本人がその字を自分の名前と認識していて戸籍の字は自分の名前ではない！と記名拒否されるパターンです同音異義語は黒板に書かれた仮名を思いつく漢字で書いてというものです幾つ書いてもいいのですけど学生ではあまり差が出ませんが、10年も社会で働くと、その職業や環境・趣味嗜好により、順番が変わってくるということでしたレスでも、なかなかこれが一位には来ないだろうなぁという熟語がありましたね職業との関係まで書いていただきありがとうございましたちなみにエイセイで永世名人の永世を一番に書いたのは私だけだと言われました

トピ内ID：607b85fc9008b305

...本文を表示

親切に教える必要なし

🙂

旱

2022年09月03日 16:49

いきなりケイカイを聞かれて思った方の漢字じゃなかったからと言って馬鹿呼ばわりする人に、親切に答えを教えてあげる必要ないです。たとえトピ主さんにちょっと天然の所があったとしても、当たり前だの馬鹿だの言うのは、人間性に問題がある人だと思います。「わからない。スマホで調べれば？」と言っておけばいいと思います。

トピ内ID：a95adeb41bb0b666

...本文を表示

ヒントをもらいます

🙂

匿名

2022年09月03日 16:49

＞同音異義語をランダムに幾つか書いてもらうことで書き手の内面を推定する手がかりにできる心理テストのように、最初に書いた漢字で性格などを推測するのでしょうか。ちょっと特殊な同音異義語の使い方ですね。そうでなければ、まずは「どういう使い方しているの？」と聞きます。前後の流れでも意味合いでもいいので、手掛かりを教えてもらいます。＞同音異義語や人名を伝えるときに錯誤があったとき、どうしていますか同音異義語を伝える時も、文脈だったり意味合いだったりを伝えたり聞き取ったりします。「キョウカイの礼拝に参加する」だったら「教会」だし、「境目の方」だったら「境界」です。人名なら、例えばヤマモトさんなら「山に日本の本」とか「山に元旦の元」とか、他の語で例えたり、有名人に同じ漢字の人がいたら「あの人と同じ」と言ったりするかもしれません。買い物をして領収書を出してもらう時もそうしませんか？

トピ内ID：897d9658dc7d0b10

...本文を表示

馬鹿はやめて

😣

エリオ

2022年09月03日 17:17

馬鹿だの、当たり前でしょだの、失礼だわ。そこに頭に来て、トピ文が理解できず…。そんな言葉、今どき使います？さて、ケイカイは警戒を思いました。なるほど軽快もありますね。後は教会、衛星、正装。間違わずに書いてほしいので、「裕福の裕です」「優しいの優です」などと、付け加えます。それでも「祐」って書く人もいますね。難しいけれど楽しいです。馬鹿なんて、言わせない(笑)

トピ内ID：232929eee59424f8

この投稿者の他のレスを見る

...本文を表示

面白い

🙂

なあむ

2022年09月03日 17:17

このトピ、面白い。心理テストみたい。私は、「軽快」「教会」「衛生」「清掃」でした。どの漢字が当たり前とかバカということはないですよね。「どのケイカイ？」と聞くにしても・・・私は一応クリスチャンなので「教会」「衛生」「清掃」を思いついたってことは私って意外と綺麗好き？楽しめました。トピ主さんありがとう。

トピ内ID：c88d74d2b6ed4fab

...本文を表示

キョウカイ

🙂

おーじん

2022年09月03日 17:27

皆さんのレスを読んでいて意外だったのはキョウカイ⇒教会というかたが多いこと。私が真っ先に思い浮かぶのは「協会」でした。最近の例のことがあるから「教会」が増えているのでしょうか。基本的には漢字は文脈で変わりますから、単語だけで訊かれても「？」ですけど、心理学的分析としては面白いですね。

トピ内ID：c3eb27893c72b8e0

この投稿者の他のレスを見る

...本文を表示

同音異義語や人名を伝えるときに錯誤があったとき

🙂

うまこ

2022年09月03日 17:33

軽やかの意味のケイカイキングダムのキョウカイ清潔のエイセイキングダムのエイセイというかんじで一般例？あげて聞きますよキングダム例以外であのキョウカイとエイセイはお手上げですね

トピ内ID：1dcdb4c3da6b766d

...本文を表示

それは相手が悪いですね

🙂

さかな

2022年09月03日 22:45

日本語には役割があるので、それを付け足せばだいたいのトラブルは解決です。まずケイカイに関しては「不審者に警戒する」の警戒です「軽快な足取り」などにつかう軽快ですと答えたらちょっとはわかりますかね。あとは音読み訓読み両方言うべきですよね。「警戒の戒とか、戒めって文字です」と。私も名前の漢字にひとつ難読があるので、両方伝えてます例：共鳴の鳴とか、楽器が鳴るの鳴ですこれはあらかじめわかりやすい回答をしなかった相手が悪いと思います。キョウカイ →境界線の境界、キリスト教の教会などエイセイ →GPSの衛星、コロナ予防の衛生などセイソウ →綺麗にするという意味の清掃、きちんとした格好の正装など

トピ内ID：1e5266e9b457912d

この投稿者の他のレスを見る

...本文を表示

旱様に同意です。

miru

2022年09月04日 11:38

というかトピの意味がわかりません。＞同音異義語をランダムに幾つか書いてもらうことで書き手の内面を推定する手がかりにできる… ？？心理テストか何かですか？聞いたことないです。私も仕事で5年以上ほぼ毎日電話で相手の名前と漢字表記を聞いていますが「普通のアキラです」なんて言った人これまで一人もいませんよ。逆に「鈴木○○」という人に「漢字はどう書きますか？」と尋ねて「鈴木」は「一般的な」とか「普通の」でいいのに「金偏に命令の『令』の『鈴』に…」と説明されて「いや。そこはいいから」と思うことはよくあります。まぁたいがいの人は自分の名前の漢字の説明の仕方を心得ているので、そんなに困ることないですよ。あと本人ではなく間に入る関係機関の担当者から名前と漢字表記を聞く場合もあるのですが、あるときその担当者が漢字の説明に困って、昭和40年代に大ヒットした歌謡曲を歌った歌手の名前を挙げて「〇井△子の△ってわかりますか？」と言ったんですね。私はすぐに「あ、わかります」と答えたのですが、電話口でお互いに笑ってしまいました。「同世代でよかったなー」と思って。同じ業務を担当している20代の同僚だったら絶対にわからなかったと思うので…。こういうところでは年齢層で違いがあると思いますが「キョウカイ」「エイセイ」でどの熟語を思い浮かべるか、いくつ書くかなんて知識量と想像力の問題じゃないですか？なんかくだらないなーというのがトピ読んだ感想ですね。

トピ内ID：ac131ec92316cc26

...本文を表示

子どもが小学校の頃と同じ対応をしてみます

🙂

ななトピ主

2022年09月05日 10:58

今度聞かれたら、「ゴメンすぐ出てこない」と逃げるか小学生に辞書を引いてみせたように用語辞典を開いて見せることにしますで、過去に、人名で困ったことについてですが、本当に稀ですが……いらっしゃいました平成も前半は、田舎にはそういう方もいらっしゃいました対象が違うせいかもしれません昭和30年代半ば生まれ頃までかな、教育指導要領改正前に小学校を過ごした世代やその上の世代の方々です戦前生まれの方には逆にいませんヒロシ数名アキラ一人当人にとっては確かにいつも書いている『普通の』アキラやヒロシなんですよね私が無自覚に書くのは軽快境界（以前は協会、もっと昔は教会）衛生清掃ですキョウカイに教会が多いのは物語と初等教育のせいだとおもいます高校生くらいになると自分で公益財団法人日本英語検定協会などに申込手続きをすることも出てきますから協会が増えるでしょう私は、活字を読むのは10才頃から好きになりました民話・神話・物語・古典（日本は鎌倉初期、欧州はストア学派まで）英米文学はそこそこ読みましたが、小説は人様に好きで良く読みますと言えるレベルではないですこの20年弱は新書などが多く、あとは「読んで」と持ってくる人がいたので、絵本、紙芝居、児童文学、青い鳥文庫やつばさ文庫ですね絵本は本当に色々読みました学生時代は課題として原稿用紙30枚100枚300枚1000枚とか書きましたけど、ライターをしたことはないですだいたいトピ文からして、現在の困り事から過去の困ったことを連想し、そこから仕事を始める前のことを思い出したという時間軸が読み手に伝わらない時点で失格ですよ

トピ内ID：607b85fc9008b305

...本文を表示