マナーを知りたいです

バイトの時間が終わり帰宅する際、店長が外でしゃがんで携帯をいじっているのですがその時に話しかけられるので少し話します。 その際に立ちながら話すと上司を見下ろす形になってしまうので失礼かと思い私もしゃがんで上司と同じ目線になって話すのですが、もしかしてその方が失礼なのかと思い分からなくなってしまったのですがどうなのでしょうか。 勤務時間外ですが、しゃがんでいる上司に話しかけられた場合こちらは立ったまま話すかしゃがんで話すかどちらが良いのでしょうか。 また、私が上司より早く退勤する場合「お先に失礼します」と「お疲れさまでした 」どちらが正しいですか？ 些細なことですが気になってしまいました。 マナーに詳しい方教えて頂けると幸いです。 よろしくお願い致します。