夫に女性から手紙がきた時

30代半ば結婚約10年の子供なし夫婦です。 先日、夫が１ヶ月限定のイベントで一緒に仕事をしていた女性（３０前後独身）からお礼のお手紙が届きました。 我が家の場合、親展とない限り封書でも開封しても良いことになっていて、本文が見える手紙だった事や以前、彼女から夜間に電話がかかってきた事を思い出し、ついつい内容を見てしまいました。 そこには、当時一緒に仕事をしていた「彼女のお父様の代筆でのお礼」とあり、メールのやり取りをしている事や夫の健康を具体的に気遣う言葉、最後に「またお会いしたいです」と綴ってあったのです。 今、彼女とは全く関係のない仕事をしていて、活動範囲もかなり離れています。 何だか社交辞令的な物にも見えず「ずいぶん丁寧な人だね」と言ってみたのですが、夫の反応は少し焦っているようにも見え「彼女は他の人ともメールしているし（当時仕事をしていた）全員にお礼状を書いているはずだ」と言うのです。 メールは、先日の台風被害を心配する内容だったそうです。 その後、何日か経ちますが気になって仕方ありません。 皆様、似たような経験のある方、ご助言お願いします。