本文へ

デレキはどこまで通じるのでしょう?

レス27
(トピ主 2
041
とおる母
話題
以前、雪国だけ?でトピを出したものです。デレキという言葉がどの地方まで、通じているのか皆さんにお聞きしたいです。ワタシたちの住んでいる地方(本州最北端の県庁所在地)では、デレキは一般にごみを拾ったりする時に使います。ゴミ集積場に備え付けられてもいます。でも、どうやらそれは、火ばさみでその名前は違う形状らしいのです。オランダ語らしいのですが、昔、まきストーブのときから使っているものなので、年配の方も使います。どのくらいの地域限定で通じるのでしょう?

トピ内ID:1056447516

これポチに投票しよう!

ランキング

レス

レス数27

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

千葉県出身31才

🐧
さつき
26歳まで千葉県千葉市、その後5年弱神奈川県に住んでいますが、 デレキという言葉は初めて聞きました。 ゴミの時に使うのはゴミばさみ。ストーブに使うのは火ばさみです。

トピ内ID:8010601613

...本文を表示

大阪です

041
りお
デレキって北のほうでしか使わないのかしら? 産まれてこの方30余年、大阪から出たことがありませんが、「デレキ」使います。 よく「あ~こんなところにゴミ捨てて~、ちょっと~デレキ持ってきて~」てな感じで。 でも私の祖母は樺太、祖父は北陸ですので、母も産まれてこの方大阪から出たこと無い割には北の方の言葉が混じります。 ので、私はちょっと特殊な大阪人かも?

トピ内ID:9664135432

...本文を表示

北海道

041
lalalemon
子供の頃の記憶ですが、北海道全域で石炭ストーブの石炭をかきまぜるのに 使う長い鉄の棒を「デレッキ」とレにアクセントを置いて呼んでいました。 明治のお雇い外国人が持ち込んだ英語の「The rake」がなまったものという 説もあるようで、こちらの暖炉の道具にも似たような鉄の火かき棒があって、 Pokerといいますが、ひょっとしたらデレッキの原型ではと思いました。

トピ内ID:6864754060

...本文を表示

おーデレッキ!

🐷
ポンポン
なつかしやーデレッキ!子供の頃、ストーブのそばにありました。悪さをすると恐いばーさんがそれでガン!とそのへんを叩くんです。さすがに頭やなんかは叩きません。あれは凶器になります。最近薪ストーブが欲しくて・・・。叶ったらデレッキ復活です。

トピ内ID:0897313785

...本文を表示

前トピからまたまた参加です。

松藻最高!
雪は降らない北東北沿岸出身です。 祖父がデレッキ(lalalemonさんと同じく、レにアクセント)と呼んで使っていたのは、ゴミばさみです。 火ばさみを方言で何というのかは知りません。使う土地柄なんですがね。 語源や由来などが分かるといいですね。

トピ内ID:4743103565

...本文を表示

通じますよ!

くま
実家は今でも北海道、神奈川在住です。 懐かしいことばを久々に聞きました。 私が小さいころは家業の関係で廃材がでるため薪ストーブでした。 適当な大きさに斧で割って積んで乾燥させてくべて(ストーブにいれること)いました。 そのストーブの中の薪や炭火(おきと言ってましたが)を 動かすときに使っていたのを「デレキ」と呼んでいました。 料理をとるときに使う「トング」の細長い版といった感じです。 確かにごみ拾いにも使いますね。また、栗拾いにも! やはり、北国特有のことばなのでしょうか。

トピ内ID:0776838567

...本文を表示

初めて聞きました

041
九州の女
佐賀県民ですが、初めて聞きました。 「ツンデレ」の親戚かな~?とか思いながらトピを開きました(笑)

トピ内ID:6522264149

...本文を表示

エレキギターの仲間かと思った・・・

江戸っ子→どさんこ。
札幌在住歴12年ですが、デレキという言葉は知りません。 あまり、使われているのも見たことがありません。 街中では使わないだけかな?

トピ内ID:4604903945

...本文を表示

うまれてからずっと埼玉県です。

041
キャビア
33歳です。 デレキって言葉は初めて聞きました。 ゴミをはさむ物は、学生の時に掃除で使ってた記憶があるんですが、「ごみばさみ」って言ってたような・・・?

トピ内ID:8940948947

...本文を表示

札幌在住31年

041
ei
産まれてから今までずーっと札幌在住です。 が。聞いたことがありません…。 薪ストーブを使っている友人もいますが、使うのは「火バサミ」です。 どんな形か気になる

トピ内ID:0233871178

...本文を表示

知りませんでした

041
新潟市在住
新潟市に住んでいますが、デレキという言葉は知りませんでした。 高齢の方はどうなのか分かりませんが。

トピ内ID:5279510191

...本文を表示

北海道のデレッキ

041
lalalemon
北海道の「デレッキ」の写真を見つけました。子供の頃に家にあったのを同じです。 http://www.hokkaido-jin.jp/zukan/picturebook/itemview_img.php?iid=1700100104&pic=1

トピ内ID:6864754060

...本文を表示

吾妻ひでおの作品で知りました.

041
通りすがり
 不条理日記や失踪日記で有名な北海道出身の吾妻ひでおの作品で知りました.でれっきで親父に殴られてました.火かき棒でした.

トピ内ID:4381587741

...本文を表示

札幌です

🙂
大山
デレキとは言わず、デレッキと言ってました。 小学校がコークスストーブで、用務員さんがよくデレッキでガリガリ やってました。 デレッキって火かき棒の事を言いますね。 持ち手が丸く輪になっていて、先っぽがL字型になっている。。。 昔はどこの家にもあったみたいで、父は「悪さをすると、デレッキを持った 親父に追いかけられた~」みたいな話を良くしていました。

トピ内ID:4893761418

...本文を表示

トピ主です

041
とおる母 トピ主
みなさん、いろいろありがとうございます。最近、会う人ごとにデレキを知ってる?と聞いてるトピ主です(笑)そうすると、みながみな、手をグーパーグーパーしながら、なんかつかむやつ!といいます。でも、北海道の方言の本でみると、火かき棒の写真なんですよねえ(泣)桜で有名なお城のある市出身のかたなんかは、えっ、ほかじゃ通じないのとまで言いました。ひできって名前の男子がちゃんとしてなくて、先生にデレキより役に立たないと怒られて、それから、デレキってあだ名になったほどなのに・・・

トピ内ID:1056447516

...本文を表示

初めて聞きました。

041
西日本人
「デレキ」という言葉は,初めて聞きました。 当方,九州生まれ,中国地方育ち,四国在住の40歳です。 こちらで言う「火ばさみ」や「ゴミばさみ」のような物ですか?

トピ内ID:5314377164

...本文を表示

高知県です

ハナミズキ
29年間一度も聞いたことがありません。 言葉の響きから、怪しげな健康法かと思いました。

トピ内ID:0512083127

...本文を表示

おお、なつかしのデレッキ!

041
Concordian
在米ですが、本州最東端の出身です。 実家はその昔、風呂もストーブも薪でしたので、デレッキを使ってました。ただそれは、火かき棒(一本の形状の)ではなく、火バサミに近かったと思います。どう表現したら良いのかわかりませんが、何と言うか、巨大なとげ抜きの様な感じでした。

トピ内ID:0379627419

...本文を表示

知ってます

😍
ゆう
北海道生まれで20歳までは北海道にすんでました もう故里離れた年月の方が長くなってしまった デレキは使いました。実家が当時石炭ストーブで かき混ぜるものを「デレキ」と呼んでました ひばさみと形は違います。 今は東海地方在住ですが 然ながら誰も知りません

トピ内ID:5671867852

...本文を表示

東京育ち

🐤
どさんこ→江戸っ子。
トピのタイトル見ても全然なんの事だか分らず、思わず開きました。 北海道生まれの東京育ちです。 「江戸っ子→どさんこ。」さんと同じく、エレキギターの仲間に関する話題かと思いました。デレキギター? 全然ギターじゃなかった...

トピ内ID:2832471819

...本文を表示

神奈川からです

ハマっこ
初耳です。 生まれも育ちも、そして現在も神奈川在住です。 タイトルの意味もまったくわかりませんでしたが 不思議な誘惑にうっかりクリックしてしまいました。 デレキ、デレキ、デレキ… 謎の呪文のようです。

トピ内ID:1538862186

...本文を表示

神奈川育ち・千葉在住

041
44才
デレキ…知りません…初耳です…。 小学校低学年の頃は、石炭ストーブでしたが、記憶にないですね。

トピ内ID:1239447646

...本文を表示

lalalemonさん、そう!それが「デレキ」です!

💡
デレキ育ち
懐かしい~!!当方45歳です(笑) 札幌出身ですが子供時代石炭ストーブを使っていたころデレキをつかっていましたっけ。 要は石炭の燃えかすをストーブの下の方に落とすのに使う道具でした。 ストーブの鉄板をデレキで引っ掛けて揺するんですよね。 私は中学まで学校はコークスストーブだったので(いわゆるだるま型ストーブ)デレキは学校でも必需品でした。 冬はビンの牛乳が凍ってしまうので朝からお湯を張って、その中にクラス分の牛乳を湯煎にかけてお昼に生ぬるい牛乳を飲んでいましたよ。 でも今は「デレキ」といっても年齢がばれますよね(笑)札幌でも若い人はみんな知らないし。 トピ主さんの言っている「デレキ」とは火バサミのことでしょうね。 ごみ拾いに使うはさみも違うような・・・。 実際ほんとうのデレキはやっぱり画像にあったL字型の火かき棒のことじゃないかと思うんですが。

トピ内ID:0137149719

...本文を表示

神奈川→千葉育ち

🐶
ちい
全然知りませんでした。 電子楽器系かと思ってしまいました。

トピ内ID:2113210190

...本文を表示

初めて聞きました

😑
まうす
トピ主様と同じ県の者ですが、知りませんでした。 ちなみに太平洋側です。

トピ内ID:3649711904

...本文を表示

あ…

041
44才
2度目のレスです。 lalalemonさんがアップされてる画像、どこかで見たようなかすかな記憶が。 焼却炉などでも使ってなかったでしょうか? そういえば…焼却炉。 いつまで存在してたのでしょうね…?(遠い目)

トピ内ID:1239447646

...本文を表示

やっぱり

041
とおる母 トピ主
あいかわらず、誰かに会うたびにデレキを聞いているトピ主です(笑)やっぱり、県南の方には通じないんですね。以前、ラジオで通じないとアナウンサーがいっているのを覚えている人がいました。まきストーブ・石炭ストーブの時代じゃない方、ない地方の方にも通じないのでしょう。じゃ、バーベキューの時、つかむのは、火ばさみ?駅員さんがたばこの吸い殻拾うのはごみばさみ?とほかの地域の方は使い分けているのですね。同じ言葉なのに、なぜ海を渡ったらちがうものになったのでしょう。言葉っておもしろいものですね

トピ内ID:1056447516

...本文を表示
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に!

お気に入り機能を使う ログイン
レス求!トピ一覧